Publicidad

Enlaces rápidos

VMP52
- User Guide
Digital Media Player
- Guide de l'utilisateur
- Guía del usuario
- Bedienungsanleitung
- Pyководство пользователя
- 使用手冊
Model No.: VS12840

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ViewSonic VMP52

  • Página 1 VMP52 - User Guide Digital Media Player - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario - Bedienungsanleitung - Pyководство пользователя - 使用手冊 Model No.: VS12840...
  • Página 2: Información De Conformidad

    S en las baterías, acumuladores o plas de botón ncludas con este equpo aparecen los símbolos químcos Hg, Cd, o Pb, significa que la batería tiene un contenido de metales pesados de más de un 0.0005% de Mercurio, de más de un 0.002% de Cadmio o de más de un 0.004% de Plomo. ViewSonic VMP52...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Desconecte el cable de almentacón s no va a utlzar el producto durante un prolongado período de tempo. No repare, desmonte ni modifique el producto. Solamente el personal cualificado de ViewSonic puede comprobar y reparar los daños del dspostvo.
  • Página 4: Declaración De Cumplimiento De Rohs

    4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso. ViewSonic VMP52...
  • Página 5: Información Del Derecho De Autor

    Información del Derecho de Autor Derecho de autor © ViewSonic Corporation, 2009. Todos los Derechos Reservados.ViewSonic, el logo de tres aves, OnView, ViewMatch, y ViewMeter son marcas comerciales registradas de la ViewSonic Corporation. Renuncia de responsabilidad: ViewSonic Corporation no será responsable por los errores técnicos o editoriales u omsones contendas aquí;...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Configuración del reproductor ................11 Operaciones de reproducción ................13 1) Reproducción de fotografías ...............13 2) Reproducción de música ................14 3) Reproducción de películas ................15 4) Reproducción de libros electrónicos ............16 Especificaciones ....................17 Apéndice .......................18 Servicio de atención al cliente ................19 ViewSonic VMP52...
  • Página 7: Funcionamiento Sencillo

    Ranura para tarjeta SD/MMC/MS Entrada de alimentación Nota: Cuando el reproductor está encenddo, el color del ndcador de espera cama a verde. Cuando el reproductor se encuentra en el estado de espera, el color del ndcador camba a rojo. ViewSonic VMP52...
  • Página 8: Diagrama Esquemático Del Mando A Distancia

    Seleccionar la entrada de señal HDMI Botón Anterior Botón Arriba Botón Derecha ACEPTAR Confirmar la selección Botón Retroceso rápido Botón Abajo COLOR Temperatura de color (fría, estándar y cálida) VOL + Botón Volumen + ZOOM Acercar/Alejar VOL - Botón Volumen - ViewSonic VMP52...
  • Página 9: Lleve A Cabo El Siguiente Procedimiento Antes De Usar El Producto

    3. Seleccone la entrada HDMI del televsor y encenda el reproductor multmeda. Al cabo de unos segundos aparecerá el menú del reproductor multmeda. ViewSonic VMP52...
  • Página 10 2) Asegúrese de no dañar los componentes ncrustados de la placa de crcutos. 3) Cuando haya realzado la nstalacón correctamente, entre en el menú de configuración y elija “SATA” en la seleccón de dspostvo. Para obtener nstruccones detalladas, consulte la págna 11. ViewSonic VMP52...
  • Página 11: Dvd O Pc U Otro Dispositivo Con Hdmi

    3) Presone el botón FUENTE del mando a distancia. La pantalla mostrará “HDMI1, HDMI2, HDMI3, exit” (HDMI1, HDMI2, HDMI3 y Salir). Presione el botón ▲/▼ para seleccionar la fuente HDMI y, por últmo, presone el botón ACEPTAR para confirmar la selección. ViewSonic VMP52...
  • Página 12: Contrato De Licencia Para El Usuario Final

    ● Para eliminar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el producto a la lluvia o a entornos húmedo. ● Para reducr el pelgro de ncendo, descargas eléctrcas o evtar daños en el producto, no exponga éste a la lluva, la humedad o salpcaduras. ViewSonic VMP52...
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    nvaldada s desmonta y repara el producto por sí msmo. 2) Si es necesario, póngase en contacto con nuestro departamento de garantía local para fijar las tareas de mantenmento correctamente. 3) Para reemplazar los dispositivos o accesorios, seleccione los originales especificados por el fabri- cante. ViewSonic VMP52...
  • Página 14: Descripción Funcional

    ● Admite tarjetas SD/MMC/MS. Host USB 2.0. ● Salida de audio digital coaxial. ● Fuente de alimentación de 12 V/1,2 A que proporcona un rendmento estable. ● Idioma del menú OSD: nglés, chno tradconal, francés, alemán, talano, español, polaco y ruso. ViewSonic VMP52...
  • Página 15: Contenido Del Paquete

    Método 3: S tene varos dspostvos con salda HDMI, como DVD, PC, etc., puede conectarlos a este reproductor multmeda a través de la ranura HDMI stuada en el panel posteror y envar la señal a la pantalla deseada. Nota: La salda de vídeo predetermnada de fábrca es YPbPr 720P. ViewSonic VMP52...
  • Página 16: Configuración Del Reproductor

    cono. A contnuacón, presione el botón ◄/► para ajustar los datos. La configuración de parámetros incluye los siguientes elementos: ● Idioma: puede selecconar entre los 8 domas sguentes para el menú OSD: nglés, chno trad- conal, francés, alemán, talano, español, polaco y ruso. ViewSonic VMP52...
  • Página 17 ● Selección de dispositivo: Elja el dsco duro SATA (2,5’) ntegrado o el dspostvo USB externo. Nota: cuando realice la conexión con su PC, el reproductor se establecerá de forma pre- determinada en el modo de disco duro SATA. ● Valores predeterminados de fábrica: permte establecer los valores predetermnados de fábrca. ViewSonic VMP52...
  • Página 18: Operaciones De Reproducción

    magen. Presónelo de nuevo para rencar la presentacón de dapostvas. ● Presionar el botón para reproducr la magen anteror o sguente. ● Presionar el botón INFORMACIÓN para mostrar la nformacón relevante de la magen en la pantalla. ViewSonic VMP52...
  • Página 19: Reproducción De Música

    ● Presionar el botón ARRIBA/ABAJO para mover el cursor hasta la cancón que desee y presonar el botón SELECCIONAR para reproducrla. ● Presionar el botón para selecconar la cancón anteror o sguente. ● Presionar el botón para retroceder o avanzar rápdamente. Las opcones dsponbles son 2x, 4x, 8x y 16x. ViewSonic VMP52...
  • Página 20: Reproducción De Películas

    ● Presionar el botón INFORMACIÓN para mostrar el perfil del archivo de vídeo. ● Presionar el botón para selecconar el archvo de vídeo anteror o sguente. ● Presionar el botón para retroceder o avanzar rápdamente. Las opcones dsponbles son 2x, 4x, 8x y 16x. ViewSonic VMP52...
  • Página 21: Reproducción De Libros Electrónicos

    ● Presionar el botón MENÚ o el botón ■ para volver a la página de contenido de archivos. para r al archvo de texto anteror o sguente. ● Presionar el botón ● Presionar el botón para avanzar una págna. ViewSonic VMP52...
  • Página 22: Especificaciones

    Nota 1: debido al desarrollo continuo del sistema, la visualización y la operación actuales pueden dife- rir de las instrucciones de funcionamiento. Nota 2: el diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambio sin previo aviso. ViewSonic VMP52...
  • Página 23: Apéndice

    Hasta 20 Mbps película H.264 .MKV/.MOV Hasta 20 Mbps Texto .txt Nota 1: el vídeo no admite los formatos Divx3, Divx6, VC1, WMV, RV20 ni MP42. Nota 2: el audio no admite los formatos Dolby HD, DTS ni Sony ATRAC3 ViewSonic VMP52...
  • Página 24: Soporte Al Cliente

    Tel: 909-444-8888 Fax: 909-468-1240 ViewSonic Poland ViewSonic SARL Email: Sales-pl@viewsoniceurope.com Le Parc Barbanniers ViewSonic Latin America / Miami Service and support: 1 Allée Des Bas Tilliers 8201 Peters Road, Suite 1000 Tel: + 48 61 879 89 93; 92230 Gennevilliers Plantation, FL 33324 Email: info@arconet.pl...
  • Página 25 Thailand Fax: 971 4 8811969 Tel: +662 253 7189 Asia/Pacific China ViewSonic Taipei ViewSonic China Head Office (Shanghai) Head Office Room 3608, 36F United Plaza 9F, No. 192, Lien Chen Road No. 1468 Nan Jing Chung Ho 235 Taipei Shanghai...
  • Página 26: Garantía Limitada

    Los productos o las piezas sustituidos pueden incluir componentes o piezas reparadas o recicladas. Duración de la garantía: El Reproductor multimedia digital ViewSonic tiene una garantía de 1 año de mano de obra a partir de la fecha de la primera compra por parte de un cliente.
  • Página 27: Cómo Obtener Asistencia

    2. Para recibir asistencia bajo garantía, tendrá que proporcionar (a) el recibo con la fecha de compra original, (b) su nombre, (c) dirección, (d) descripción del problema y (e) el número de serie del producto. 3. Lleve o envíe (con todos los gastos pagados) el producto en su embalaje original a un centro de asistencia de ViewSonic o a ViewSonic.

Este manual también es adecuado para:

Vs12840

Tabla de contenido