“+” position facing up. Put the battery cover recorded once it is set unless you reset to another measurement back on and close. unit. The AVG wind speed will indicate the last 8 sample periods or 4 seconds of running average. celestron www. .com...
Dimensions/Weight 4.3” x 2.0” x 0.8” (110 mm x 50 mm x 20 mm) / 2.4oz (68g) Your Celestron WindGuide has a Two Year Limited Warranty. For detailed warranty information and to register your new product, please visit our website: www.celestron.com...
Página 4
™ MANUEL D’INSTRUCTIONS MODÈLE NO 48020 / 48021...
Página 5
à une autre unité compartiment à pile et fermez-le . de mesure. La vitesse moyenne du vent indiquera les 8 dernières périodes enregistrées ou la moyenne d’utilisation pendant 4 secondes. celestron www. .com...
4,3 po x 2,0 po x 0,8 po (110 mm x 50 mm x 20 mm) / 2,4 oz (68 g) Votre appareil WindGuide de Celestron possède une garantie limitée de deux ans. Pour en savoir plus sur la garantie et pour enregistrer votre nouveau produit, veuillez visiter notre site Web : www.celestron.com...
“+” hacia arriba. Vuelva a colocar la tapa de a menos que reajuste otra unidad de medida. La velocidad MED la batería y ciérrela. del viento indicará los ocho últimos períodos de muestra o cuatro segundos de media de actividad. celestron www. .com...
4.3" x 2.0" x 0.8" (110 mm x 50 mm x 20 mm) / 2.4 oz (68 gr.) El dispositivo WindGuide de Celestron tiene una garantía limitada de dos años. Si desea obtener más información sobre la garantía o registrar el nuevo producto, visite nuestro sitio web: www.celestron.com...
Página 10
™ BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48020 / 48021...
Seite nach oben an der vorgesehenen Position ein. Setzen Sie Windgeschwindigkeit basierend auf den letzten 8 Messzyklen die Batteriefachabdeckung ein und drehen Sie sie fest. bzw. die durchschnittliche Windgeschwindigkeit, die im Zeitraum von 4 Sekunden nach dem Einstellen von „AVG“ gemessen wurde, angezeigt. celestron www. .com...
4,3 Zoll x 2,0 Zoll x 0,8 Zoll (110 mm x 50 mm x 20 mm) / 68 g (2,4 oz) Die Garantie für Ihren Celestron WindGuide ist auf zwei Jahre beschränkt. Ausführliche Informationen zur Garantie und die Möglichkeit zur Registrierung Ihres neuen Produkts finden Sie auf unserer Website: www.celestron.com...
Página 13
™ MANUALE DI ISTRUZIONI MODELLO 48020 / 48021...
110 x 50 x 20 mm (4,3 x 2,0 x 0,8") /68 g (2,4 once) Il WindGuide Celestron è coperto da una garanzia limitata di due anni. Per informazioni dettagliate sulla garanzia e per registrare un nuovo prodotto, visitare il sito www.celestron.com.