Página 2
CESING MC50SE MANUAL DEL UTILIZADOR/INSTALADOR...
Página 3
. CONTENIDO . CONTENIDO INDICE INDICE . AVISOS DE SEGURIDAD . AVISOS DE SEGURIDAD NORMAS A SEGUIR NORMAS A SEGUIR . CENTRAL . CENTRAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS RECOMENDACIONES PREVIAS A PROGRAMACIÓN RECOMENDACIONES PREVIAS A PROGRAMACIÓN . INSTALACIÓN . INSTALACIÓN PASOS ESENCIALES PARA UNA INSTALACIÓN PASOS ESENCIALES PARA UNA INSTALACIÓN MANDOS...
Página 4
. PRUEBA DE COMPONENTES . PRUEBA DE COMPONENTES ESQUEMA PARA PRUEBAS ESQUEMA PARA PRUEBAS PRUEBA DE LAS ENTRADAS PRUEBA DE LAS ENTRADAS . RESOLUCION DE AVERIAS . RESOLUCION DE AVERIAS INSTRUCCIONES PARA CONSUMIDOR FINAL Y TÉCNICOS ESPECIALIZADOS INSTRUCCIONES PARA CONSUMIDOR FINAL Y TÉCNICOS ESPECIALIZADOS .
Página 5
. AVISOS DE SEGURIDAD . AVISOS DE SEGURIDAD NORMAS A SEGUIR NORMAS A SEGUIR Atención: Atención: Este producto está certificado en consonancia con las normas de seguridad de la Comunidad Este producto está certificado en consonancia con las normas de seguridad de la Comunidad Europea (CE).
Página 6
REV. . CENTRAL . CENTRAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS El MC50SE es una central electrónica monofásica con sistema de control vía radio incor- El MC50SE es una central electrónica monofásica con sistema de control vía radio incor- CESING105 porado, desarrollado para la automatización de puertas seccionales. porado, desarrollado para la automatización de puertas seccionales.
. CENTRAL . CENTRAL CARACTERISTICAS TECNICAS CARACTERISTICAS TECNICAS 01 • Banda de Seguridad 01 • Banda de Seguridad 02 • Fotocélulas 02 • Fotocélulas 03 • Encoder (no se utiliza) 03 • Encoder (no se utiliza) 04 • Encoder (no se utiliza) 04 •...
Página 8
. CENTRAL . CENTRAL RECOMENDACIONES PREVIAS A LA INSTALACION RECOMENDACIONES PREVIAS A LA INSTALACION LS • LED encendido cuando el pulsador cierre es accionado LS • LED encendido cuando el pulsador cierre es accionado LO • LED encendido cuando el pulsador apertura es accionado LO •...
Página 9
. INSTALACIÓN . INSTALACIÓN PASOS ESENCIALES PARA LA INSTALACION PASOS ESENCIALES PARA LA INSTALACION El proceso de instalación, asume que el portón ya tiene las chapas de fin de El proceso de instalación, asume que el portón ya tiene las chapas de fin de carrera instaladas.
Página 10
. INSTALACIÓN . INSTALACIÓN MANDOS MANDOS Programación de mandos para apertura total. Programación de mandos para apertura total. • PROGRAMAR MANDOS • PROGRAMAR MANDOS • BORRAR MANDOS • BORRAR MANDOS 01 • Presione 01 • Presione 02 • Aparece SU 02 •...
Página 11
. INSTALACIÓN . INSTALACIÓN FUNCIÓNES MENÚ "P" FUNCIÓNES MENÚ "P" • Sólo podemos entrar en la programación con el portón cerrado electrónicamente. • Sólo podemos entrar en la programación con el portón cerrado electrónicamente. • Para acceder al • Utilice ↑↓ para •...
Página 12
. INSTALACIÓN . INSTALACIÓN FUNCIÓNES MENÚ "E" FUNCIÓNES MENÚ "E" • Sólo podemos entrar en la programación con el protón cerrado electrónicamente. • Sólo podemos entrar en la programación con el protón cerrado electrónicamente. • Para acceder al menú • Utilize ↑↓ para •...
Página 13
. PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" PROGRAMACIÓN AUTOMÁTICA DEL CURSO PROGRAMACIÓN AUTOMÁTICA DEL CURSO Este menú le permite programar el tiempo de trabajo. Este menú le permite programar el tiempo de trabajo. Durante la programación automática , el motor ejecuta las siguientes maniobras: Durante la programación automática , el motor ejecuta las siguientes maniobras: 1º...
Página 14
. PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" AJUSTE DE TIEMPO DE ABLANDAMIENTO AJUSTE DE TIEMPO DE ABLANDAMIENTO Ablandamiento en la apertura Ablandamiento en la apertura Ablandamiento en el cierre Ablandamiento en el cierre Permite definir el tiempo que Permite definir el tiempo que Permite definir el tiempo que Permite definir el tiempo que el portón va a actuar con...
Página 15
. PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" AJUSTE DE FUERZA Y SENSIBILIDAD AJUSTE DE FUERZA Y SENSIBILIDAD Si la central estuviera con los valores de la sensibilidad muy alta, podrá presentar Si la central estuviera con los valores de la sensibilidad muy alta, podrá presentar el error LI.
Página 16
MENÚ P INACCESIBLE. MENÚ P INACCESIBLE. . PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" TIEMPO DE PAUSA TIEMPO DE PAUSA Ajuste de tiempo de Ajuste de tiempo de pausa del cierre total pausa del cierre total Permite definir el Permite definir el Cuando los valores Cuando los valores tiempo que el portón...
Página 17
. PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" PROGRAMACIÓN DE FOTOCELULAS PROGRAMACIÓN DE FOTOCELULAS 00 (desativa fotocélulas) 00 (desativa fotocélulas) 00 (fotocélulas en cierre) 00 (fotocélulas en cierre) 01 (ativa fotocélulas) 01 (ativa fotocélulas) 01 (fotocélulas en apertura) 01 (fotocélulas en apertura) Con la fotocélula activadas, Con la fotocélula activadas, Sólo se puede programar HC en el...
Página 18
. PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" STOP STOP 00 (desativa STOP) 00 (desativa STOP) 01 (ativa STOP) 01 (ativa STOP) El menú le permite activar/desactivar su El menú le permite activar/desactivar su funcionamiento. funcionamiento. 01 • Presione MENÚ 01 • Presione MENÚ 02 •...
Página 19
. PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" LOGISTICA DE FUNCIONAMIENTO LOGISTICA DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento modo Funcionamiento modo Funcionamiento modo Funcionamiento modo Funcionamiento modo Funcionamiento modo automático automático paso a paso paso a paso condominio condominio No acepta ordenes en la No acepta ordenes en la 1º...
Página 20
. PROGRAMAR "P" . PROGRAMAR "P" LAMPARA DESTELLANTE LAMPARA DESTELLANTE Intermitente Intermitente Durante el movimiento Durante el movimiento Luz de cortesia Luz de cortesia (apertura y cierre) (apertura y cierre) de apertura/cierre de de apertura/cierre de Lámpara permanecerá Lámpara permanecerá Durante el movimiento Durante el movimiento la puerta, la lámpara...
Página 21
. PROGRAMAR "P" PROGRAMACIÓN A DISTAN . PROGRAMAR "P" PROGRAMACIÓN A DISTANCIA PGM distancia OFF PGM distancia ON PGM distancia OFF PGM distancia ON Este menú le permite activar o desactivar la Este menú le permite activar o desactivar la programación de nuevos mandos sin acceder programación de nuevos mandos sin acceder directamente a la central, utilizando un...
Página 22
. PROGRAMAR "E" HOMBRE PRESENTE PROGRAMAR "E" HOMBRE PRESENTE Hombre presente Hombre presente 01 (activa hombre presente) 01 (activa hombre presente) El motor sólo funciona si mantuviera la botonera presionado LS o LO. motor sólo funciona si mantuviera la botonera presionado LS o LO. 00 (desactiva hombre presente) 00 (desactiva hombre presente) Siempre que el motor envíe una orden al LS o LO el motor realiza una...
. PROGRAMAR "E" SOFT START 00 función desactivada 01 función activada Este menú le permite activar/desactivar el arranque suave. Con la función de Soft start activada, en cada inicio del movimiento, la central va a controlar el arranque del motor, aumentando gradualmente en los primeros segundos de funcionamiento.
Página 24
. PROGRAMAR "E" TIEMPO DE LUZ DE CORTESIA Este menú le permite definir cuánto tiempo (de 1 a 99 minutos), se mantendrá encendida la lámpara destellante después del cierre de la puerta. El menú E2 apenas estará disponible en el caso de que la luz de cortesía estea activada en el menú...
Página 25
. PROGRAMAR "E" . PROGRAMAR "E" FOLLOW ME FOLLOW ME 00 función desactivada 00 función desactivada 01 función activada 01 función activada Este menú le permite activar la opción Follow me . Este menú le permite activar la opción Follow me . Con esta función activada, cada vez que las fotocélulas detecten el Con esta función activada, cada vez que las fotocélulas detecten el paso de una persona/obstáculo, la central acciona la maniobra de...
Página 26
MENÚ E INACCESIBLE. MENÚ E INACCESIBLE. MENÚ E INACCESIBLE. MENÚ E INACCESIBLE. . PROGRAMAR "E" . PROGRAMAR "E" VELOCIDAD DE ABLANDAMIENTO VELOCIDAD DE ABLANDAMIENTO Este menú permite definir la velocidad de ablandamiento en la Este menú permite definir la velocidad de ablandamiento en la apertura y cierre .
Página 27
. PROGRAMAR "E" . PROGRAMAR "E" CONTADOR DE MANIOBRAS CONTADOR DE MANIOBRAS Este menú le permite comprobar cuántas maniobras completas fueron realizadas por la Este menú le permite comprobar cuántas maniobras completas fueron realizadas por la central (maniobra completa se entiende por la apertura y cierre). central (maniobra completa se entiende por la apertura y cierre).
Página 28
. PROGRAMAR "E" . PROGRAMAR "E" RESET - REPONER VALORES DE FABRICA RESET - REPONER VALORES DE FABRICA Al hacer reset, todos los ajustes de fábrica se restablecerán y todos los mandos Al hacer reset, todos los ajustes de fábrica se restablecerán y todos los mandos memorizados se borrarán.
Página 29
. PROGRAMAR "E" . PROGRAMAR "E" SALIDA RGB SALIDA R Luz contínua Luz contínua Luz intermitente Luz intermitente (Valor de fábrica 01) (Valor de fábrica 01) Este menú le permite seleccionar el modo de funcionamiento de los 4 cenales, salida fija o Este menú...
. DISPLAY . DISPLAY SEÑALISACIÓN DEL DISPLAY SEÑALISACIÓN DEL DISPLAY MENÚ MENÚ DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN MENÚ MENÚ DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Fin de carrera de apertura Fin de carrera de apertura Inversión por esfuerzo Inversión por esfuerzo accionado accionado Fin de carrera de cierre Fin de carrera de cierre Células obstruidas Células obstruidas...
Página 31
. PRUEBA DE COMPONENTES . PRUEBA DE COMPONENTES ESQUEMA PARA PRUEBAS ESQUEMA PARA PRUEBAS Para detectar los componentes con problemas en una instalación de automatismos de Para detectar los componentes con problemas en una instalación de automatismos de seccionales, a veces son necessarias hacer pruebas con conexión directa a una fuente seccionales, a veces son necessarias hacer pruebas con conexión directa a una fuente de alimentación de de alimentación de...
Página 32
. PRUEBA DE COMPONENTES . PRUEBA DE COMPONENTES PRUEBA DE LAS ENTRADAS PRUEBA DE LAS ENTRADAS En la posición correspondiente a cada entrada del mando en baja tensión, la central cuenta En la posición correspondiente a cada entrada del mando en baja tensión, la central cuenta con un LED para identificar el estado.
Página 34
K1CK024W LS LO FO FC LA LE AB COM 230v µF Condensador de arranque Lámpara destellante µF Condensador Permanenente Fotocélula Fotocélula (Interior del motor) DV 12/24V DV 12/24V COM Central Motor STOP S1 S1 AB COM FEFO FC Apertura Cierre AB COM FEFO FC S1 S1...