Manuales relacionados para Black and Decker HB2401B
Resumen de contenidos para Black and Decker HB2401B
- Página 1 I M M ER S I ON B L E N DE R B AT I D OR A D E I N M ERS I Ó N use and care manual manual de uso y cuidado HB2401B...
- Página 2 Thank you for your purchase! Gracias por su compra! www.prodprotect.com/blackanddecker www.BlackAndDeckerAppliances.com Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070 (US and Canada). Please do not return to the store. Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención inmediata 1-800-465-6070 (EE.UU/Canadá) 01-800-714-2503...
-
Página 3: Safety Features
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Read all instructions. • Container must be properly in place before •... - Página 4 G ET TI NG TO K N OW YOUR IMM E R SION B LE N DE R Handle Low/High (I/II) speed switches Body Measuring/blending cup Product may vary slightly from what is illustrated.
-
Página 5: How To Use
H OW TO U SE This product is for household use only. This unit is for household use and can be plugged into a standard electric outlet. It easily prepares sauces, salad dressings, mayonnaise, baby foods and a variety of cold drinks. It can be used in nonstick pans without scratching the nonstick surface. - Página 6 CA R E A N D C L E A N IN G This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. TO CLEAN Note: Blades are sharp. Handle carefully. 1. Place 1.5 cups hot water in cup, add 1 drop liquid detergent and insert blender.
- Página 7 NEED H ELP ? For support or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center.
-
Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones personales, incluyendo las siguientes: •... - Página 9 CON OZC A SU B AT I D O R A D E I N ME R SI Ó N Mango Interruptores de velocidad baja/alta (I/II) Cuerpo de la batidora Taza medidora/mezcladora El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.
-
Página 10: Consejos Útiles
COM O U SA R Este producto es para uso doméstico solamente. Este aparato es solamente para uso doméstico y puede ser conectado a un tomacorriente normal. Utilice su producto para preparar salsas, aderezos para ensaladas, mayonesa, alimentos para bebé y una variedad de bebidas frías. Se puede introducir en las ollas de revestimiento antiadherente sin dañarles el acabado de la superficie. -
Página 11: Cuidado Y Limpieza
CUIDAD O Y L IM PI EZA Este producto no contiene piezas reparables por el usuario. Solicite el servi- cio a personal técnico cualificado. LIMPIEZA Nota: Las cuchillas tienen filo, manéjelas con cuidado. 1. Vierta 1.5 taza de agua caliente en la taza, agregue una gota de detergente líquido e introduzca la batidora de mano. -
Página 12: Póliza De Garantía
PÓL IZA D E GAR ANT ÍA (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir dela fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? • Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto. -
Página 13: Necesita Ayuda
¿ N E CES I TA AY UDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. - Página 14 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
- Página 15 Sello del Distribuidor: Código de fecha / Date Code / Le code de date: Fecha de compra: Modelo: 175W 120 V~ 60 Hz Comercializado por: Importado por / Imported by: Spectrum Brands de México, SA de C.V Spectrum Brands de México, SA de C.V Autopista México Querétaro No 3069- Autopista México Querétaro No 3069- C Oficina 004 Col.
- Página 16 www.BlackAndDeckerAppliances.com T22-5004252-A 25879 E/S © 2019 The Black & Decker Corporation and Spectrum Brands, Inc., Middleton, WI 53562...