Tecnologic TLY 28 Manual De Usuario

Regulador electrónico digital para refrigeración

Publicidad

Enlaces rápidos

TLY 28
REGULADOR ELECTRÓNICO
DIGITAL PARA REFRIGERACIÓN
MANUAL DE USUARIO
Vr. 02 (ESP) - 12/05 - cod.: ISTR 06955
TECNOLOGIC S.p.A.
VIA INDIPENDENZA 56
27029 VIGEVANO (PV) ITALY
TEL.: +39 0381 69871
FAX: +39 0381 698730
internet : http:\\www.tecnologic.it
e-mail: info@tecnologic.it
INTRODUCCION
Este manual contiene la información necesaria
para instalar correctamente el equipo y tambien
para su uso y mantenimiento: recomendamos
prestar atención a estas instrucciones.
Este documento es de exclusiva propiedad de
TECNOLOGIC S.p.A. la cual prohibe cualquier reproducción y
divulgación, aún en parte, del documento sin la expresa
autorización.
TECNOLOGIC S.p.A. se reserva el derecho a cualquier
modificación parcial o total de este manual y de las funciones
del equipo, sin aviso previo.
En caso de que una avería o un funcionamiento defectuoso
del aparato pueda crear situaciones peligrosas o dañinas para
las personas, cosas o animales, se recuerda que la instalación
tiene que ser predispuesta con aparatos electromecánicos
que garanticen la seguridad.
Tecnologic S.p.A. y sus representantes legales no asumen
ninguna responsabilidad por cualquier daño a personas,
animales o cosas, derivado de la violación, error o uso
incorrecto ni en cualquier caso no de acuerdo con las
caracteristicas del equipo.
TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 1
ÍNDICE
1
DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO
1.1
DESCRIPCIÓN GENERAL
1.2
DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL
2
2.1
2.2
PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
DESCARCHE MANUAL
4.8
4.9
4.9.1
4.9.2
4.9.3
4.9.4
4.10
4.11
4.12
4.13
4.13.1
4.13.2
CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS CON KEY 02
4.13.3
4.13.4
5
TABLA DE PARÁMETROS PROGRAMABLES
6
6.1
6.2
6.3
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
1 - DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO
1.1 - DESCRIPCIÓN GENERAL
El modelo TLY28 es un regulador digital utilizado en aplicaciones
de refrigeración, dotado de control de temperatura con regulación
tipo ON/OFF y control de descarche a intervalos de tiempo u
horarios establecidos (Real Time Clock Defrosting) mediante
aportación de calor eléctrico o gas caliente por inversión de ciclo.
El instrumento tiene 2 salidas relé, dos entradas para sondas de
temperatura
PTC
o
NTC
completamente configurables.
Las 2 salidas se utilizan para controlar el compresor o la
temperatura (OUT) y el descarche (DEF), o bien, otra alternativa es
el control del ventilador del evaporador (FAN), un dispositivo
auxiliar (AUX) o la alarma (AL).
Las dos entradas para sonda de temperatura PTC o NTC
(seleccionables) se utilizan para la medida de la temperatura
ambiente (Pr1) y la del evaporador (Pr2) mientras que la entrada
digital (DIG) se puede utilizar para ejecutar varias funciones como
y
una
entrada
digital,
todas

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tecnologic TLY 28

  • Página 1: Tabla De Contenido

    (DIG) se puede utilizar para ejecutar varias funciones como caracteristicas del equipo. TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 1...
  • Página 2: Descripción Panel Frontal

    (“ SP “) y se segundo, el valor se incrementa o decrementa más rápido, y TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 2...
  • Página 3: Selección Del Set Point Activo

    Se recuerda que el instalador debe cerciorarse que la norma relativa la compatibilidad electromagnética sean respetadas también después de la instalación del instrumento TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 3...
  • Página 4: Funcionamiento

    En caso de error en la sonda ambiente (Pr1), la salida “Out” puede o ff o ff o ff o ff seguir funcionando cíclicamente según los tiempos programados P tC P tC P tC TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 4...
  • Página 5: Control De Descarche

    “tEdF”. programada (ver par. 4.10). TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 5...
  • Página 6: Control Ventilador Del Evaporador

    “din” = 4 o 9 (ver par. Cualquier condición de alarma parada o memorizada se señala 4.10). con el led AL en intermitencia. TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 6...
  • Página 7: Alarma De Puerta Abierta

    2”. Cuando la entrada se abre, el set point operativo es el “SP 1” (ver selección del set point activo) TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 7...
  • Página 8: Funcionamiento De Las Teclas "U" Y "Down/Aux

    Para utilizar el dispositivo se puede hacer alimentando sólo dicho dispositivo KEY 02. RS 485 Para más información ver el manual del dispositivo TLCNV. TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 8...
  • Página 9 Ab - dE 23.59 hrs.min temperatura: Hora 5° descarche OFF - 00.00 ÷ dF 5 Ab = Absolutas 23.59 hrs.min dE =Relativas al Set TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 9...
  • Página 10: Problemas, Mantenimiento Y Garantía

    Alarma de mínima temperatura en curso dEF= Descarche Alarma de entrada digital en curso FAn= Ventilador AuS= Auxiliar Puerta abierta ALt= Alarma parada AL= Alarma no parada TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 10...
  • Página 11: Limpieza

    - = No está instalado c : REAL TIME CLOCK DEFROSTING C = Presente - = No está instalado dd : CÓDIGOS ESPECIALES e :VERSIONES ESPECIALES TECNOLOGIC - TLY 28 - MANUAL DE USUARIO - Vr.02 - 12/05 - ISTR 06955 - PAG. 11...

Tabla de contenido