Resumen de contenidos para Maxfire CROSSFIRE LCD
- Página 1 CROSSFIRE MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN Versión 1.5 Revisión B Maio de 2012...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Índice Introduccíon Pré-Instalación Verificación de Equipos Verificaciones Prévias de Instalación Proteción contra Interferencias Transitórias Localización de Limpieza Instalación Recomendaciones Generalidades Conexiones Arranque del sistema Led’s de Estado / Indicaciones específicas do Display LCD Iniciar con la central Programación Avanzada - Nível 3... -
Página 3: Introduccíon
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Introducción Gracias por adquirir la central de detección de incendios CROSSFIRE LCD. Esta central fue concebida y diseñada de acuerdo, de acuerdo con los más altos estándares de calidad y desempeño cumpliendo con todos los requisitos da Norma Europeia, EN 54-2 e EN 54-4. -
Página 4: Instalación
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Instalación Una vez que encuentre la ubicación más adecuada de la Central, siga estos pasos: 1.Si es necesario abra los agujeros de plástico para el pasaje de los cables para o interior de la central, por un golpe seco en el agujero deseado. -
Página 5: Generalidades
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Generalidades Entradas Zonas La central dispone 4 u 8 zona de detección convencional, admitiendo hasta 30 detectores por zona, de seguimiento continuo. Salidas Salidas de sirena La central dispone de 2 salidas independientes para sirena (monitoreo). Estas salidas son temporizadas (configurable) y activadas por ciertas zonas (configurable). -
Página 6: Conexiones
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Conexiones Cableado de la central El cableado de las zonas de los detectores y dos pulsadores de la instalación debe ser separado del otro cableado de otros usos. Los circuitos de las zonas debe terminarse con una resistencia de fin de línea (RFL) de 4700ohm (proporcionada con la central) en la última unidad... - Página 7 Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Conexión de los relés de Alarma y Avería (cont.) La Conexión de los relés se realiza mediante tres conexiones, normalmente abierto, normalmente cerrado y común. Para tensiones mayores de 30V o corrientes superiores a 1A, utilice el relé de la central como activación de um elemento mayor, instalado externamente tipo contactor.
-
Página 8: Arranque Del Sistema
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Arranque del sistema Durante el arranque de la central, todos los Led’s deben encenderse durante algunos segundos. Al final de la debe oír un BIP para señalar el comienzo efectivo de la central. Ambas zonas de verificación e salida auxiliar 24V tienen un un tiempo de enfriamiento (+- 4 segundos). -
Página 9: Teclado Activo
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Inicio El funcionamiento de la central CROSSFIRE LCD es extremadamente simple e intuitivo, dado que todas sus funciones son accesibles desde el árbol de menús de la pantalla LCD. Así que, para acceder a los menús, primero debe activar el teclado, mantenga pulsado el botón durante 3 segundos “ACESSO”... - Página 10 Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración MENU 2 Alarmas Activas Menu 2 <-> El Menú “Alarmas Activas” le permite ver rápidamente cuáles son los Alarmas activas circuitos (zonas) que están en alarma. Para acceder al menú, pulse la tecla “Ent / Esc” y utilice las teclas de cursor “Izquierda” y “Derecha”...
-
Página 11: Modo Programacion
Acceso Nivel 2 Pulse un boton La central Crossfire LCD tiene teclas dedicadas para actuación directa de las principales característicasen condiciones de uso normal, como se especifica en EN54-2. Para acceder a las funciones de estas teclasla central debe estar previamente en el nivel de acceso 2, al presionar el botón durante 3 segundos “Acceso”. -
Página 12: Programación Avanzada - Nível 3
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Modo Dia/Noche Modo Dia El Modo Dia/Noche permite activar/desactivar la temporización de pré- Activo alarma de la central. Para la configuración de fábrica, la central actua en “Modo Noche” (sin temporización de pré-alarma). -
Página 13: Informação
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración MENU 1-2 Nombres de Zonas Menu 1-2 <-> El Menu “Nombres de Zonas” le permite personalizar el nombre de las Nombres de Zonas zonas que se visualizan en la pantalla, lo que facilita la identificación y localización de los focos de alarma o avéria. - Página 14 Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración MENU 1-7 Rele Avería Menu 1-7 <- El menú “Rele Avería” le permite definir qué partes del sistema actúan el Rele Averia relé de alarma. Al acceder a este menú, puede seleccionar las zonas activará el relé.
-
Página 15: Menu Instalador
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración MENU 5 - IDIOMA Menu 5 <-> Este menú le permite seleccionar el idioma de los menús de la Central. Idioma Los idiomas disponibles varían dependiendo de la versión del firmware ins- talado. -
Página 16: Especificaciones
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Especificaciones MECANICAS Caja ABS auto-extinguíble Dimensiones (Largura x Altura x Fundo) 321 x 286 x 90 mm Peso 1,6 Kg AMBIENTALES Temperatura Operacional -5ºC ~ 45ºC (recomendado de 5ºC a 35ºC) Humidad Relativa 5% a 95% sin condensación... -
Página 17: Registo De Instalación/Mantenimiento
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración REGISTRO DE INSTALACIÓN / MANTENIMIENTO Preencha este registo de instalação, para referência futura. Poderá entregar esta informa- ção ao seu cliente, ou destacar esta página, guardando-a num local seguro. DATOS DE LA EMPRESA: ______________________________________________________ TÉCNICO RESPONSABLE: ______________________________________________________... -
Página 18: Esquema De Conexiones
Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración Esquema de Conexiones Versión 1.5 | Revisión B | Mayo de 2012... - Página 19 Crossfire LCD - Manual de Instalación y Configuración NOTAS Versión 1.5 | Revisión B | Mayo de 2012...