OA Technik OLAER QPM3 Serie Manual Del Usuario página 2

OLAER/OA-Technik QPM3 LOW PRESSURE PUMP |
Tillval
A. Intern bypassventil, 5 eller 10 bar.
B. Extern bypassventil, 5 eller 10 bar.
Gänganslutning utvändig (G¾)
C. Skyddsplåt för elmotor (ej med på bild)
Options
A. Internal bypass valve, 5 or 10 bar.
B. External bypass valve, 5 or 10 bar. Male threaded G¾.
C. Electric motor protective shield (not visible in figure)
Sonderausstattung
A. Internes Bypassventil, 5 oder 10 bar.
B. Externes Bypassventil, 5 oder 10 bar.
Außengewinde (G¾)
C. Schutzschild Elektromotor (nicht abgebildet)
The Professional Choice
Installation and servicing manual
A
Accessoires
A. Bypass interne, 5 ou 10 bar.
B. Bypass externe, 5 ou 10 bar. Fileté male G¾
C. Tôle protectrice du moteur (pas dans la figure)
Equipamientos opcionales
A. Válvula bypass interna, 5 bar o 10 bar.
B. Válvula bypass externa, 5 bar o 10 bar.
C. Placa protectora motor eléctrico
B
Rosca macho G¾.
(no aparece en la figura).