1. Manuales
  2. Marcas
  3. FireClass Manuales
  4. Alarmas de Incendios
  5. FC503
  6. Manual de usuario

FireClass FC503 Manual De Usuario

Centrales de detecciónde incendios direccionables
Ocultar thumbs Ver también para FC503:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FIRECLASS

FIRECLASS FC503 Y FC506

Centrales de detección
de incendios direccionables
Manual de usuario
Versión doc. 1,0
14 de mayo de 2019
www.fireclass.net

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para FireClass FC503

Resumen de contenidos para FireClass FC503

  • Página 1: Fireclass Fc503 Y Fc506

    FIRECLASS FIRECLASS FC503 Y FC506 Centrales de detección de incendios direccionables Manual de usuario Versión doc. 1,0 14 de mayo de 2019 www.fireclass.net...
  • Página 2 Para programar las centrales de detección de incendios 1. Con un paño húmedo (no utilice disolventes de FC503 y FC506, utilice el software FireClass FC503 and ningún tipo), retire el polvo del armario de la FC506 Console versión 01.00.01 o el FW de la central de central de incendio.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tecla 8: Relé Fuego ............39 Introducción ............... 4 Tecla 9: Sirena (Deshabilitar) ........39 Centrales de detección de incendios FC503 y FC506 ... 4 Señalización del repetidor FC500 ......... 40 Elementos accesorios ............ 4 información de la reglamentación sobre productos de construcción ..............

  • Página 4: Introducción

    Las centrales de detección de incendios FC503 y FC506 del sistema FC503 y FC506 (hasta 1000 m, con cable cumplen con los estándares más elevados de calidad y blindado de par trenzado).

  • Página 5: Nivel De Acceso 2 (L2)

    Tabla 1: Nivel de acceso 1 (L1) Operaciones Estado disponible Interfaz de usuario ANALIZAR 1. Lazo 2. Dispositivo Figura 1: Vista de la interfaz de usuario de FC503 y 3. Zonas SW FC506 4. Salidas 5. Red 6. Comunicación 7. Opciones 8.

  • Página 6: Teclas De Comando De La Central

    REINICIALIZAR Una reinicialización detendrá la alarma, retrasará las condiciones de alarma, advertencia y fallo. El acceso a este comando está limitado al personal autorizado que utilice un código de acceso de instalador o usuario. El sistema vuelve a procesar cualquier alarma, retardo de alarma, advertencia o señal de fallo que no se borren con una reinicialización.
  • Página 7 Nota: Solo puede utilizar las teclas de comando PRUEBA Si parpadea, la central de incendio funciona LEDs, SILENCIO ZUMBADOR y EVAC sin el código de normalmente acceso (nivel de acceso L1). La introducción de los Nombre del panel de control (se puede códigos de nivel de acceso L2 y L3 permite operar el resto modificar) de las teclas de comando.
  • Página 8 Descripción de los LEDs del repetidor FC500 Figura 3: Pantallas de eventos e interacciones básicas de la pantalla PRINCIPAL Tabla 6 describe la función de los LED. La Tabla 4 describe las funciones de las teclas de la interfaz de usuario del repetidor.
  • Página 9 Tabla 6: Descripción de los LED de estado Descripción FUEGO (rojo) Encendido indica el estado Alarma. En caso de alarma, la central de incendio activa las salidas de alarma no anuladas. FALLO GENERAL Encendido indica la presencia de un fallo. Los siguientes LED o la (Ámbar) pantalla indican el tipo de fallo.
  • Página 10 SIRENAS Encendido indica que la salida está desactivada o que las salidas AVERÍAS/DES configuradas para "actuar como SC1" están desactivadas. (Ámbar) Parpadeo indica que el SC1 está fallando o que las salidas configuradas para "actuar como SC1" están fallando. Apagado indica que todas las salidas de zumbador principales (salidas EN54-1, TIPO "C") funcionan correctamente.
  • Página 11 INTRO Sin función Nota: Puede quitar o reemplazar permanentemente la pantalla FRONTAL empleando las opciones de configuración de FireClass FC503 and FC506 Console. Pantalla PRINCIPAL La pantalla PRINCIPAL es la primera pantalla que Nivel de acceso muestra el panel después de encenderse (consulte la...
  • Página 12 Desactivar Modificar de este manual. Para obtener información sobre la instalación, consulte el manual de instalación de FC503/FC506. Pantallas de eventos Las pantallas de eventos se activan cuando el sistema detecta eventos. Cuando se activa un evento, anula la pantalla presente en ese momento.
  • Página 13 Ver lista en la pantalla PRINCIPAL. Estado de advertencia Puede programar la central de detección de incendios FC503/ FC506 para que proporcione un estado de advertencia o de Retardo de alarma antes del estado Alarma. El estado de advertencia se indica mediante la...
  • Página 14 Si la central de detección de incendios funciona en Se utiliza para mostrar más modo nocturno, solo genera alarmas instantáneas y advertencias. el estado de retardo de alarma se anula Cuando una advertencia de punto está automáticamente. Si ya se está ejecutando un presente en la cuarta fila, una procedimiento de alarma, la central de detección de pulsación adicional de 4 teclas hará...
  • Página 15 Durante el estado de retardo de alarma, puede Figura 9: Estado Retardo de alarma: silenciar, investigar o restablecer el sistema y Desplazamiento con la tecla Derecha ver el registro. Tabla 15: Funciones del teclado alfanumérico en el estado de retardo de alarma Tecla Función Abre la pantalla de visualización del...
  • Página 16 Estado Alarma Muestra más puntos en alarma. Cuando una información de punto está presente En el estado Alarma, un detector o un pulsador en la cuarta fila, una pulsación adicional manual ha activado una alarma. de la tecla 4 hará que la interfaz de Las siguientes características señalan el estado usuario abra la pantalla Visualización Alarma:...
  • Página 17 Tabla 20: Funciones de las teclas ESC e INTRO Primer bloque: Identificación de en el estado de Retardo de alarma punto Nota: El símbolo de la flecha Tecla Función derecha indica la presencia de Vuelve a la pantalla PRINCIPAL. más bloques de información sobre INTRO 1 segundos: Cambia entre los averías.
  • Página 18 Muestra más averías. Pulse la tecla Derecha para desplazarse hasta el tercer bloque de Cuando una información de un punto está datos de zona de avería presente en la cuarta fila, una pulsación Pulse la tecla Derecha para adicional de la tecla 4 hará que la interfaz desplazarse hasta el cuarto bloque de de usuario abra la pantalla Visualización datos de zona de avería...
  • Página 19 Nota: Durante el procedimiento de localización de ruptura de lazo todos los detectores se apagan. Al final del procedimiento, se ejecuta una completa inicialización del lazo. Los dispositivos que no estén en la configuración no se detectan. Localización de los dispositivos sin dirección asignada En el caso de una avería de un DISP.

  • Página 20: Parámetros De Ver Registro

    Sin funciones Esta sección proporciona una visión general de las Derecha, Izquierda características de programación de las centrales Vuelve a la pantalla FC503/FC506. Para obtener información sobre los PRINCIPAL. parámetros de cada estado, consulte el Manual de INTRO Sin función instalación de FC503/FC506.

  • Página 21: Tecla 2: Ver Dispositivos

    El campo Lazo muestra la corriente total Si parpadea, la central de incendio funciona normalmente suministrada a los tres lazos en tiempo real. Este Número de módulo campo tiene una frecuencia de actualización de 5 Sobrecorriente que apaga el lazo segundos.
  • Página 22 Campos Figura 19: Visualización de dispositivos en el lazo (detectores y módulos) El campo Estado del dispositivo muestra el estado actual del detector o módulo. Los valores posibles son los siguientes: • TRABAJANDO • ACTIVO • ADVERTENCIA • AVERÍA • ZONA DES.

  • Página 23: Tecla 3: Ver Zonas Sw

    Figura 20: Visualización de zonas SW Tecla 3: Ver zonas SW Utilice la tecla 3 (Zona SW) del menú Analizar para ver las zonas de software (máximo 32 zonas). El estado de todas las zonas SW del sistema se muestra en formato compacto, consulte la Figura El estado de las zonas SW se muestra usando las abreviaturas de la Tabla 29.

  • Página 24: Tecla 5: Ver Dispositivos De Red

    Figura 23: Visualización del comunicador Salida SC Estado En espera Salida de colector abierto. Tecla 5: Ver dispositivos de red Utilice la tecla 5 para ver dispositivos de red tales como módulos MFI (máximo 4), centrales cliente (máximo 7) y repetidores (máximo 8). Consulte la Figura Campos Estado del comunicador...

  • Página 25: Tecla 8: Ver El Registro

    Tabla 38: Funciones de las teclas de cursor, ESC Tecla 8: Ver el registro e INTRO para ver eventos de registro Utilice la tecla 8 para seleccionar Ver registro o selecciónelo directamente desde el estado EN ESPERA. Puede visualizar el registro desde la Tecla Función pantalla PRINCIPAL sin una contraseña.

  • Página 26: Tecla 9: Ver Versión De Firmware

    Figura 26: Desplazarse con la tecla derecha para Tecla 0: Ver información de la central ver los eventos de registro Utilice la tecla 0 en el menú Analizar para ver la siguiente información: • ID de la central de incendios •...
  • Página 27 Campos Número total de elementos en la lista Opciones Consulte la Figura Nota: Para Zonas Des., Disp. Des., El Elemento en el campo Lista contiene el número Partes Des. and Walk Test, aparece una actual de elementos en la lista. pantalla de visualización de lista común.

  • Página 28: Modificar

    Tecla 1: INIT MSG MODIFICAR (Modificar etiqueta del panel) Utilice la tecla 1 para introducir o actualizar la Para acceder al menú MODIFICAR, introduzca el etiqueta de la central. Consulte la Figura código de acceso de usuario (11111 por defecto), cada dígito estará...

  • Página 29: Tecla 3: Modos Día Y Noche

    Nota: Para evitar utilizar la misma contraseña para Tecla 3: Modos Día y Noche varios usuarios, introduzca el número Si pulsa la tecla 3, puede cambiar el modo de correspondiente a su posición como primer dígito de funcionamiento de la central a modo Día o modo la contraseña, como se indica a continuación: Noche.

  • Página 30: Tecla 5: Borrar Registro

    Figura 32: Visualización de la Hora y fecha Figura 33: Visualización de Borrar registro Tecla 5: Borrar registro Emplee la tecla 5 para seleccionar Borrar Registro (consulte la Figura 33). Tecla 6: Walk Test La opción Walk test del menú MODIFICAR activa el Si el usuario o instalador necesita borrar el registro, procedimiento de programación para walk test de esta opción generará...

  • Página 31: Deshabilitar

    3. Si selecciona la opción SIRENAS ACTIVADAS DESHABILITAR (3 s), las siguientes opciones son NO o SÍ. Si se selecciona SÍ, cada evento de prueba Para acceder al menú DESHABILITAR desde la (activación de entrada) activa las sirenas en la pantalla PRINCIPAL, introduzca una contraseña PIN misma zona durante 3 segundos.
  • Página 32 Figura 35: Visualización del menú Nota: Las opciones de las teclas 2, 7 y 9 solo se DESHABILITAR pueden habilitar mediante la contraseña del instalador #1. La contraseña de usuario predefinida es 00000. Tecla 1: Lista Deshabilitar Para seleccionar Lista Deshabil, utilice la tecla 2 o, desde la pantalla PRINCIPAL, utilice la tecla 1.

  • Página 33: Tecla 2: Dispositivos (Deshabilitar)

    Tabla 55: Funciones de las teclas de cursor, ESC Tabla 53: Teclas y funciones de zonas, e INTRO para seleccionar el lazo dispositivos de lazo y partes del sistema Tecla Función deshabilitados • Teclas de Teclas Arriba y Abajo: Sin Tecla Función cursor...
  • Página 34 Figura 37: Mostrar los dispositivos Cancela la operación deshabilitados Regresa a la pantalla anterior INTRO Confirma y deshabilita el detector. La interfaz de usuario se mueve a la pantalla PRINCIPAL señalando una actividad de programación local seguida de una reinicialización de la central Nota: La pantalla 3 de la Figura 37 permite...

  • Página 35: Tecla 3- Zona Sw

    Tecla 3- Zona SW Índice de la zona Nivel de acceso Utilice la tecla 3 para seleccionar la zona SW; Estado de la central de después de seleccionar la zona, la zona se incendio puede deshabilitar / habilitar. Consulte la Si parpadea, la central de Figura incendio funciona...

  • Página 36: Selección De La Salida

    Tabla 63: Funciones del teclado y de las teclas en Selección de la salida el estado de Deshabilitar salida Tabla 62: Funciones de las teclas Tecla Función alfanuméricas, de cursor, ESC e INTRO Teclado Sin función para seleccionar la salida alfanumérico Teclas de Sin función...

  • Página 37: Tecla 6: Comunic. Dispositivo

    Deshabilita el dispositivo de red Cancela la operación Vuelve a la pantalla La pantalla muestra el estado actual del anterior. dispositivo de red, las posibles acciones son INTRO Confirma y muestra la habilitar o deshabilitar. pantalla siguiente. Tabla 65: Funciones del teclado y de las teclas en el estado Deshabilitar Red Figura 40: Pantalla Deshabilitar/habilitar dispositivo de red...

  • Página 38: Tecla 7: Deshabilitar Contraseña

    Tabla 68: Funciones de las teclas alfanuméricas, Si el comunicador TEL i/f no ha sido de cursor, ESC e INTRO en el estado Seleccionar habilitado mediante software (pantalla contraseña de opciones, FireClass FC503 and FC506 Console) e intenta Tecla Función habilitarlo/deshabilitarlo, aparece el Teclado Use las teclas alfanuméricas 2-8...

  • Página 39: Tecla 8: Relé Fuego

    Figura 42: Visualización de la contraseña INTRO Confirma la elección y la habilitada/deshabilitada interfaz del usuario salta a la página PRINCIPAL seguido de una reinicialización de la central. Figura 43: Visualización del relé de fuego habilitado/deshabilitado Relé de FUEGO Des./Habilitado Nivel de acceso Nivel de acceso Estado de la central de incendio...

  • Página 40: Señalización Del Repetidor Fc500

    Descripción de las pantallas de eventos Señalización del repetidor FC500 Las pantallas de eventos se activan por eventos en el sistema y sustituyen a la pantalla presente en Descripción de las teclas de comando ese momento. Una pantalla controlada por un Nota: Solo las teclas de control PRUEBA evento puede ser anulada por otra pantalla LEDs, SILENCIO ZUMBADOR y EVAC...

  • Página 41: Información De La Reglamentación Sobre Productos De Construcción

    0051 Tyco Fire & Security GmbH, Victor von Bruns-Strasse 21, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Schaffhausen, Suiza DoP-2018-4260 (FC503/ FC506 con módulo opcional FC500IP) EN 54-2:1997+A1:2006 EN54-4: 1997+A1:2002+A2:2006 EN 54-21: 2006 Equipo de control y señalización con equipo de alimentación eléctrica integrado para sistemas de detección y alarma de incendios para edificios con...

Este manual también es adecuado para:

Fc506

Tabla de contenido