Gigaset AS180 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para AS180:

Publicidad

Enlaces rápidos

Gigaset AS180/AS185/AS280/AS285
El teléfono a primera vista
1 Estado de carga de
las baterías
2 Icono de contestador
automático (sólo AS185/
AS285)
3 Teclas de pantalla
4 Tecla de mensaje
Parpadea:
nuevo mensaje recibido
5 AS180/AS185:
h Tecla de directorio
telefónico
AS280/AS285:
d Tecla de manos libres
6 Tecla de control (u)
7 Tecla de descolgar
8 AS280/AS285:
h Tecla de directorio
telefónico (presione)
9 Tecla de colgar y
de encendido/apagado
10 Timbre encendido/
apagado (presione
prolongadamente en
estado inactivo)
11 Bloqueo del teclado
encendido/apagado (presio-
ne prolongadamente)
12 Tecla de rellamada / Flash
- Llamada de consulta
(parpadea)
- Pausa de marcación
(presione
prolongadamente)
13 Micrófono
14 Tecla "Apagar micrófono"
(MUTE)
La estación base a primera vista
AS185/AS285 estación base
2
1
5
6
3
AS180/AS280 estación base
1
2
11.12.
INT
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1 Tecla de registro/localizador:
Buscar teléfonos (presione brevemente, "Paging" (localizador)
Registrar teléfonos (presione prolongadamente
2 Tecla de encendido/apagado: activa y desactiva el contestador
automático.
Se enciende: el contestador automático está activado.
Parpadea: hay por lo menos un mensaje nuevo o el mensaje está sien-
7
do grabado.
4
Parpadea rápidamente durante aproximadamente cuatro segundos:
la memoria está llena.
3 Teclas de volumen: (– = más bajo; + = más alto)
Mientras se reproduce el mensaje: ajuste el volumen del altavoz.
Mientras suena el teléfono: ajuste el volumen del timbre.
4 Tecla de reproducir/detener:
Reproduce mensajes del contestador automático, o cancela la
reproducción.
Mientras se reproduce el mensaje:
5 Borrar mensaje actual.
1
6 Regresar al principio del mensaje actual (presione una vez) o ir al men-
saje anterior (presione dos veces).
7 Pasar al siguiente mensaje.
1
Teclas de pantalla en el teléfono:
Al presionar una tecla se inicia la función
que aparece en la pantalla encima de esa
tecla.
Mostrar
icono
INT
±
V
11:56
MENÚ
MENU
"
U
T
˜
Aceptar
Función cuando se presiona
¢
Llama a otros teléfonos regis-
trados
P. 11.
¢
Abra menú principal/submenú
(vea Árbol de menú
Vuelve un nivel del menú.
Se desplaza hacia arriba/abajo
o ajusta el volumen con u.
Mueve el cursor hacia la
izquierda/derecha con u.
El retroceso borra un carácter a
la vez de derecha a izquierda.
Confirma la función del menú
o guarda el registro.
¢
P. 11).
P. 18).
¢
P. 10)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gigaset AS180

  • Página 1 3 Teclas de volumen: (– = más bajo; + = más alto) Mientras se reproduce el mensaje: ajuste el volumen del altavoz. Mientras suena el teléfono: ajuste el volumen del timbre. AS180/AS280 estación base 4 Tecla de reproducir/detener: Reproduce mensajes del contestador automático, o cancela la reproducción.
  • Página 2: Precauciones De Seguridad

    Usted está ayudando a proteger el medioambiente res de pintura. con su Gigaset AS180/AS185/AS280/AS285. ƒ Si le cede su Gigaset a otra persona, asegúrese de Consumo de energía reducido darle también la guía del usuario. Su teléfono viene suministrado con una fuente de alimentación que ahorra energía.
  • Página 3: Primeros Pasos

    Nunca exponga el teléfono a la influencia de fuentes de calor, luz solar directa u otros dis- positivos eléctricos. ◆ Proteja su Gigaset de la humedad, el polvo, los líquidos y vapores corrosivos. Cómo conectar la estación base ¤ Primero conecte el transformador de corriente 1.
  • Página 4: Conexión Del Soporte De Carga (Si Se Incluye)

    Advertenci Use sólo baterías recargables ( P. 13) recomendadas por Gigaset Communications GmbH. Nunca use baterías convencionales (no recargables), ya que esto puede causar graves riesgos a la salud y daño a la propiedad. Por ejemplo, la carcasa exterior de las bate- rías podría destruirse o las baterías podrían explotar.
  • Página 5: Registrando

    Cómo colocar el teléfono en la estación base y registrarlo Antes de que pueda usar el teléfono, debe registrarlo en la esta- ción base. reg. auricular MENÚ ¤ Coloque el teléfono con la pantalla hacia arriba en la estación base. El teléfono se registra automáticamente.
  • Página 6: Cómo Activar/Desactivar El Teléfono

    Tome en cuenta ◆ Luego de cargar y descargar las baterías por primera vez puede volver a colocar el telé- fono en la estación base o el soporte de carga luego de cada llamada. ◆ Cada vez que quite las baterías del teléfono y las vuelva a colocar, repita el procedi- miento de carga y descarga.
  • Página 7: Cómo Hacer Llamadas

    Cómo aceptar una llamada Para abrir el directorio telefónico: presione El teléfono indica una llamada entrante sonando y Puede guardar hasta 40 (AS180/AS185) u 80 (AS280/ mostrando una indicación en la pantalla. AS285) números (máx. 32 cifras) y nombres asociados...
  • Página 8: Cómo Administrar Las Entradas De La Lista De Últimos Números De Rellamada

    Las siguientes funciones se pueden seleccionar con Cómo administrar las entradas de la lista de últimos números de rellamada ¢ ¢ (presione brevemente) (seleccione el registro) Nuevo registro Guardar nuevo número MENÚ telefónico. Puede seleccionar las siguientes configuraciones: Mostrar número Mostrar número telefónico.
  • Página 9: Cómo Activar/Desactivar El Contestador Automático

    Funcionamiento del contes- Uso de otras funciones ¢ (seleccione el registro) MENU tador automático (AS185/ Las siguientes funciones se pueden seleccionar con AS285) Borrar regis. Borrar registro actual. El contestador automático puede ser operado desde ¢ el teléfono o usando las teclas de la estación base Copiar a dir.
  • Página 10 Cómo borrar mensajes individuales Cómo llamar al contestador automático y reproducir los mensajes Mientras la reproducción está en pausa, presione la ¢ ˜ tecla de la pantalla. (Marque su propio número) mientras se repro- duce su anuncio: presione la tecla e ingrese el NIP del Cómo borrar todos los mensajes viejos.
  • Página 11: Cómo Registrar Teléfonos

    Cómo registrar teléfonos Llamada interna de consulta/ conexión de una llamada Puede registrar hasta cuatro teléfonos en su estación base (se recomienda Gigaset AS18H/AS28H). En una conversación con un participante externo. Tome en cuenta: Presione la tecla para llamar a uno o todos los telé- fonos.
  • Página 12: Configuración Del Desperta- Dor

    Configuración del desperta- Cómo restaurar la configuración pre- determinada de la estación base Cuando restaure las configuraciones Cómo activar/desactivar el despertador ¢ ¢ ¢ predeterminadas: ◆ ¢ MENÚ Alarma Aceptar Activación Todos los teléfonos se borran del registro ‰ ◆ Aceptar ( = encendido) Se restablecen las configuraciones individuales...
  • Página 13: Apéndice

    Presione brevemente la tecla de almohadilla www.gigaset.com/service para cambiar del modo "Abc" al "123", del "123" al para obtener asistencia las 24 horas. La tabla que apa- "abc" y del "abc" al "Abc".
  • Página 14 Precauciones de seguridad Antes de utilizar su teléfono, se deben tomar precauciones importantes para reducir los riesgos de incendio, elec- trocución y heridas a terceros. 1. Lea y comprenda todas las instrucciones. 2. Siga todas las instrucciones y advertencias contenidas en el producto. 3.
  • Página 15: Atención Al Cliente Y Asistencia

    (factura o ticket de compra) que indique claramente la fecha de adquisición. Permiso Su Gigaset está destinado a su uso en su país, tal y como se indica en la parte inferior del aparato y en el embalaje. Se han observado las características específicas del país.
  • Página 16: Certificado De Garantía

    – Falta de fecha en la factura de compra. 2. No están cubiertos por esta garantía los daños ocasionados al exterior del gabinete. 3. En caso de falla, Gigaset Communications Argentina S.R.L. asegura al comprador la reparación en un plazo no mayor a 30 días.
  • Página 17 Indicaciones de Compatibilidad Los equipos Gigaset comercializados en la República Argentina por Gigaset Communications Argentina S.R.L. cumplen con las reglamentaciones de la Comision Nacional de Comunicaciones (CNC). Para informaciones adicionales, comuníquese con el Centro de Atención al Cliente: Teléfono gratuito: 0800-888-9878...
  • Página 18: Árbol Del Menú

    Cómo activar/desactivar el despertador 1-2 Hora de aviso Formato de ingreso: HHMM Ajuste audio 2-1 Vol. auricular Puede fijarse en uno de los 3 niveles (AS180/AS185) 2-1 Vol. auricular 2-1-1 Audífono Puede fijarse en uno de los 3 niveles (AS280/AS285) 2-1-2 Bocina Puede fijarse en uno de los 5 niveles (AS280/AS285) 2-2 Vol timb llam.
  • Página 19 3-5 Dur. grabación 3-5-1 Máximo No debe limitar el tiempo de grabación para cada llamada. 3-5-2 1 minuto Limitar el tiempo de grabación a 1 minuto por llamada. 3-5-3 2 minutos Limitar el tiempo de grabación a 2 minutos por llamada. 3-5-4 3 minutos Limitar el tiempo de grabación a 3 minutos por llamada.
  • Página 24 Publicado por © Gigaset Communications GmbH 2011 Gigaset Communications GmbH Todos los derechos reservados. Sujeto a disponibili- Frankenstr. 2a dad. D-46395 Bocholt La compañía se reserva el derecho a realizar cambios. www.gigaset.com This user guide is made from 100% recycled paper.

Este manual también es adecuado para:

As185As280As285

Tabla de contenido