Página 1
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.dimatel.es A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por utilização/insta- lação incorrecta dos seus productos.
50131 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO MODELO 50131 INFORMACIÓN GENERAL Asegúrese de que cuenta con los tacos correctos antes de montar el soporte de pared. No monte este producto en paredes de yeso.
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 50131 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3. Instale el televisor en la base fija utilizando los tornillos (C/D/E) y las arandelas, que encontrará en la bolsa de piezas suministradas 4. Utilice la llave inglesa para aflojar la tuerca y ajustar el ángulo del televisor entre -15º / + 15º a una posi- ción adecuada, y luego atornille las perillas firmemente.
50131 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES DE USO MODELO 50131 INFORMAÇÃO GERAL Assegure-se de que conta com as buchas adequadas antes de montar o suporte de parede. Não monte este produto em paredes de gesso.
Página 5
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 50131 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3. Instale a televisão na base fixa utilizando os parafusos (C/D/E) e anilhas incluídos que irá encontrar no saco de peças fornecidas. 4. Use a chave inglesa soltar a porca para ajustar o ângulo da TV entre -15º / + 15º para uma posição adequada, e em seguida, aperte os botões.
50131 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS MODEL 50131 GENERAL INFORMATION Make sure to use the studs in your wall before mounting the wall plate. Do not mount this product into the drywall. - Distance min / max. the wall: 80-210mm - Arm swivel angle, left and right: 180º...
Página 7
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 50131 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WASTE This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equip- ment should be disposed at the end of its useful life in a specialized container; do not dispose of in the normal household waste container.