Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de operaciones
Modelo Bari 385
Silla de transporte bariátrico para regadera con cómodo
Registre su garantía en línea en
www.brodaseating.com
Distribuidor/ Representante: Este manual debe
entregarse al cuidador responsable por esta silla y
su ocupante.
Cuidador: Lea este manual por completo antes
de usar esta silla y guárdelo para referencia a
futuro.
Producto actual quizas sera diferente que los imagens en el Manual de Operaciones
BRODA Seating
560 Bingemans Centre Drive
Kitchener, Ontario Canada N2B 3X9
Phone: 1-800-668-0637 Fax: 519-746-8616
OM-385B-11.20.2012-S
www.seatingisbelieving.com www.brodaseating.com
Email:
sales@brodaseating.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para broda 385
Resumen de contenidos para broda 385
- Página 1 Manual de operaciones Modelo Bari 385 Silla de transporte bariátrico para regadera con cómodo Registre su garantía en línea en www.brodaseating.com Distribuidor/ Representante: Este manual debe entregarse al cuidador responsable por esta silla y su ocupante. Cuidador: Lea este manual por completo antes de usar esta silla y guárdelo para referencia a...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice ANTECEDENTES ................................... 1 INFORMACIÓN GENERAL ................................2 DEFINICIONES ..................................3 REQUERIMIENTO DE SEGURIDAD ........................... 4 Capacitación..................................4 Aplicación ..................................4 Envío y almacenaje ................................4 Revisión antes de poner la silla en servicio ........................5 Peligros ..................................... 5 2.5.1 Posición de la silla - "Peligro de caer"... -
Página 3: Antecedentes
Nuestras sillas no se parecen a las sillas tradicionales y ofrecen ventajas únicas de BRODA. Estamos seguros de que después de usar su silla BRODA se convencerá de que la calidad de vida de sus residentes mejorará en gran medida. -
Página 4: Información General
Las representaciones de los productos en este manual pueden ser distintas a los productos entregados. Cada silla BRODA tiene un número de serie único para identificación que se debe conservar en la silla al igual que todos los registros del equipo. -
Página 5: Definiciones
"BRODA" significa BRODA Enterprises Inc., haciendo negocio como BRODA Seating. "Silla BRODA" se refiere a la silla de transporte bariátrico para regadera con cómodo Modelo Bari 385. "Institución que ofrecen cuidados a largo plazo" se refiere a asilos, hospitales u otras instalaciones para el cuidado de la salud que ofrezcan cuidados de salud y atención personal a sus residentes de forma prolongada. -
Página 6: Requerimiento De Seguridad
Un cuidador calificado, familiarizado con las necesidades de sentado del residente en particular, debe determinar la viabilidad de una silla BRODA. Todos los otros usos de la silla se excluyen de cualquier demanda por responsabilidad civil. -
Página 7: Revisión Antes De Poner La Silla En Servicio
Revisión antes de poner la silla en servicio Las sillas BRODA se entregan totalmente armadas. Si la silla no parece estar lista para su uso una vez recibida, comuníquese de inmediato con su proveedor y no ponga la silla en servicio hasta que se hayan resuelto todas las inquietudes. -
Página 8: Movimientos No Intencionados - "Peligro De Caer O Chocar
Usar la silla para cualquier otro uso distinto al uso para el que se diseñó. Limpieza Las sillas BRODA deben limpiarse con jabón y agua. De ser necesario es posible usar limpiadores a base de amoniaco o cloro para uso casero diluidos, así como también limpiadores para hospitales. -
Página 9: Mantenimiento
El uso de ciertos agentes puede ser dañino para la apariencia de la superficie y la duración del vinilo. BRODA no asume responsabilidad alguna resultante del uso de estos agentes de limpieza en el vinilo. -
Página 10: Instrucciones Específicas Para Los Residentes
Los representantes de BRODA no son cuidadores profesionales y no conocerán los requerimientos específicos del individuo que usa la silla. BRODA confía en el conocimiento, la experiencia y el buen juicio del cuidador profesional del residente para garantizar que la seguridad y las necesidades de comodidad del residente específico se satisfagan mientras utiliza la silla. -
Página 11: Operación Y Movimiento
Levante o baje la inclinación de la silla hasta obtener el ángulo deseado. Dado que el modelo BARI 385 está diseñado para uso con ocupantes más pesados, la fuerza de empuje de los cilindros para equilibrar el asiento reclinable se ha elegido correctamente. -
Página 12: Ajuste De La Capacidad Para Elevar El Asiento Reclinable
Ajuste de la capacidad para elevar el asiento reclinable La capacidad para levantar el asiento reclinable del modelo Bari 385 se puede configurar en uno de cuatro ajustes /véase la Tabla siguiente), siempre que se tengan disponibles los cilindros necesarios. Para realizar este ajuste, los pernos de las posiciones siguientes deben manipularse: •... -
Página 13: Definiciones (Tabla De Cilindro)
Si el paciente está cercano al peso máximo apropiado para esa configuración en particular de cilindros, utilice las indicaciones para la siguiente configuración de categoría de peso (más alta). ADVERTENCIA: El modelo BARI 385 se inclina y reclina cuando se activan las manijas. Ajustar la configuración del cilindro es esencial para la segura inclinación y reclinación. -
Página 14: Para Elevar El Descansapiernas
Para elevar el descansapiernas Los cilindros de gas permiten que el descansapiernas se coloque en cualquier posición desde horizontal a vertical. El Para elevar el descansapiernas descansapiernas se eleva independientemente de la reclinación del respaldo. Para elevar el descansapiernas: - Sujete el descansapiernas para ayudar al movimiento y presione la manija del descansapiernas. -
Página 15: Ajuste Del Ancho Y La Posición Adelante-Atrás Del Descansabrazos
Ajuste del ancho y la posición adelante-atrás del descansabrazos Los descansabrazos del modelo Bari 385 se pueden mover hacia delante y atrás y hacia los lados. Esto permite que se incremente o disminuya el ancho efectivo del asiento para dar cabida a ocupantes anchos al mismo tiempo que facilita el paso Ancho y posición adelante-atrás del descansabrazos... -
Página 16: Instalación Y Remoción Del Descansabrazos
Instalación y remoción del descansabrazos El descansabrazos en el modelo Bari 385 se puede remover por completo para permitir un total acceso lateral al ocupante. Remoción del descansabrazos Para remover el descansabrazos: - Afloje las ruedas manuales delanteras y traseras. -
Página 17: Ajuste De La Altura Del Asiento
Ajuste de la altura del asiento La altura del asiento del modelo BARI 385 se puede ajustar a 23" o 21". Ajuste de la altura del asiento Para ajustar la altura del asiento: - Los pernos de las posiciones siguientes deben ajustarse: •... -
Página 18: Asiento Removible Del Cómodo
3.11 Asiento removible del cómodo El asiento del cómodo es removible para facilitar su limpieza. Asiento del cómodo Para remover el asiento: - Desbloquee las salientes de posición debajo del asiento haciendo girar la pestaña en dirección contraria al marco. - Jale el asiento hacia arriba y libérelo del marco. -
Página 19: Ruedas
Recomendamos accesorios BRODA para uso exclusivamente en sillas BRODA. La instalación correcta de los accesorios BRODA es muy importante. Recomendamos que la silla BRODA se ordene con los accesorios requeridos ya instalados. Solamente los cuidadores autorizados que tienen una comprensión absoluta de los procedimientos para la instalación de accesorios deben intentar instalar sus accesorios BRODA sin la ayuda de su representante BRODA local. -
Página 20: Inspección Y Pruebas De Funciones
4 INSPECCIÓN Y PRUEBAS DE FUNCIONES Las medidas de seguridad descritas en la Sección 1 deben observarse al inspeccionar o probar una silla. Solamente los cuidadores o el personal de mantenimiento deben intentar inspeccionar o probar una silla. Inspección Recomendamos inspecciones visuales regulares en busca de desgaste, daños, conectores sueltos o faltantes y otras cuestiones de seguridad. -
Página 21: Información Técnica
5 INFORMACIÓN TÉCNICA Especificaciones Característica Máx. Mín. Comentarios Altura del asiento 23” 21” 2” Configurable en el campo Ancho del asiento 27” Ancho del asiento acojinado ∞ Ancho efectivo del asiento 33” 27” Distancia entre descansabrazos Profundidad del asiento 23” 21”... -
Página 22: Etiquetas
Etiquetas BRODA utiliza ciertas etiquetas para ayudar a que los cuidadores identifiquen artículos que permiten la operación de las funciones de la silla. Etiqueta del fabricante (Blanco) Etiqueta con número de serie (Gris) SEATING 1-800-668-0637 PRODUCT # MADE IN CANADA / FABRIQUE AU CANADA... - Página 23 Cylinder Configuration Caution Label (Red) Operating Label (White) CAUTION: Chair tilts and reclines when READ MANUAL THOROUGHLY handles are activated. Setting cylinder configuration is critical for safe tilting and BEFORE OPERATING CHAIR reclining. SEE CYLINDER MATRIX Etiqueta de precaución con la configuración Etiqueta de seguridad del cilindro (Roja) (blanca)
-
Página 24: Solución De Problemas Comunes Y Reparaciones
REPARACIONES Por favor tenga el número de serie de la silla a la mano cuando se comunique con BRODA o su representante de área local para solicitar piezas o ayuda para su silla. El número de serie se encuentra en una calcomanía gris en la parte trasera de la silla. - Página 25 Dañar el cilindro de esta forma inválida la garantía del fabricante.
-
Página 26: Garantía
BRODA SEATING GARANTÍA BRODA ofrece una Garantía de tres años para el marco de la silla, y una Garantía de un año para todos los otros componentes sujeto a las condiciones siguientes: No se otorga garantía alguna en los cojines del asiento o las cubiertas de tela.