French
Sommaire
Avis de sécurité important.......................................................................................................................................20
Exigences électriques ........................................................................................................................................................................................ 21
Avant d'installer la hotte..................................................................................................................................................................................... 21
Liste des pièces ........................................................................................................................................................22
Pièces fournies .................................................................................................................................................................................................. 22
Pièces non fournies ........................................................................................................................................................................................... 22
Dimensions et Dégagement.....................................................................................................................................23
Méthodes de ventilation ..................................................................................................................................................................................... 24
Préparation ........................................................................................................................................................................................................ 24
Installation .................................................................................................................................................................25
Installation - Version à conduit........................................................................................................................................................................... 26
Commandes....................................................................................................................................................................................................... 32
Nettoyage........................................................................................................................................................................................................... 33
Filtre à graisse ................................................................................................................................................................................................... 33
Remplacement des ampoules ........................................................................................................................................................................... 34
Filtres à charbon ................................................................................................................................................................................................ 34
APPROUVÉ POUR LES APPAREILS DE TYPE RÉSIDENTIEL
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AU COMPLET AVANT DE COMMENCER.
L'INSTALLATION DE L'APPAREIL DOIT RESPECTER TOUS LES CODES EN VIGUEUR.
IMPORTANT : Conservez ces instructions afin de pouvoir les remettre à l'inspecteur-électricien de votre
région.
INSTALLATEUR : Veuillez laisser ces instructions avec l'appareil pour le propriétaire.
PROPRIÉTAIRE : Veuillez conserver ces instructions pour pouvoir vous y référer plus tard.
Avertissement de sécurité : Coupez l'alimentation du circuit dans le panneau électrique et verrouillez le
panneau avant de raccorder les fils de cet appareil.
Exigence : 120 V c.a., 60 Hz circuit de dérivation de 15 V c.a., 20 Hz, de 15 ou 20 A.
POUR UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE SEULEMENT
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES
19