Dell iDRAC6 Enterprise Guia Del Usuario página 212

reboot was asserted
(Vigilancia del sistema operativo de la placa del sistema: sensor de
vigilancia de la placa del sistema, se confirmó un reinicio)
Crítico System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board,
power off was asserted
(Vigilancia del sistema operativo de la placa del sistema: sensor de
vigilancia de la placa del sistema, se confirmó el apagado)
Crítico System Board OS Watchdog: Watchdog sensor for System Board,
power cycle was asserted
(Vigilancia del sistema operativo de la placa del sistema: sensor de
vigilancia de la placa del sistema, se confirmó un ciclo de encendido)
Crítico System Board SEL: Event Log sensor for System Board, log full was
asserted
(Registro de sucesos de la placa del sistema: sensor de registro de
sucesos de la placa del sistema, se confirmó que el registro está lleno)
Advertencia ECC Corr Err: Memory sensor, correctable ECC
( <DIMM Location> ) was asserted
(Error corregible de ECC: sensor de memoria, se confirmó un ECC
corregible (<ubicación del DIMM>))
Crítico ECC Uncorr Err: Memory sensor, uncorrectable ECC
( <DIMM Location> ) was asserted
(Error no corregible ECC: Sensor de memoria, se confirmó el ECC no
corregible (<Ubicación del módulo DIMM>))
Crítico I/O Channel Chk: Critical Event sensor, I/O channel check NMI was
asserted
(Rev. de canal de E/S: sensor de sucesos críticos, se confirmó una NMI
de revisión de canal de E/S)
Crítico PCI Parity Err: Critical Event sensor, PCI PERR was asserted
(Error de paridad de PCI: sensor de sucesos críticos, se confirmó un
PERR de PCI)
Crítico PCI System Err: Critical Event sensor, PCI SERR
( <Slot number or PCI Device ID>) was asserted
(Error de sistema de PCI: Sensor de sucesos críticos, se confirmó SERR
de PCI (<Número de ranura o ID de dispositivo PCI>))
Crítico SBE Log Disabled: Event Log sensor, correctable memory error logging
disabled was asserted
(Registro SBE desactivado: sensor de registro de sucesos, se confirmó
la desactivación del registro de errores corregibles de memoria)
Crítico Logging Disabled: Event Log sensor, all event logging disabled was
asserted
(Desactivación de registro: sensor del registro de sucesos, se confirmó
la desactivación de todo registro de sucesos)
No CPU Protocol Err: Processor sensor, transition to non-recoverable was
recuperable asserted
(Error de protocolo de CPU: sensor de procesador, se confirmó la
transición a estado no recuperable)
No CPU Bus PERR: Processor sensor, transition to non-recoverable
recuperable was asserted
(PERR de bus de CPU: sensor de procesador, se confirmó la transición
a un estado no recuperable)
No CPU Init Err: Processor sensor, transition to non-recoverable
recuperable was asserted
(Error de inicialización de CPU: sensor de procesador, se confirmó la
transición a un estado no recuperable)
No CPU Machine Chk: Processor sensor, transition to non-recoverable was
recuperable asserted
(Revisión de máquina de CPU: sensor de procesador, se confirmó la
transición a un estado no recuperable)
Crítico Memory Spared: Memory sensor, redundancy lost
( <DIMM Location> ) was asserted
(Memoria de reserva: Sensor de memoria, se confirmó la pérdida de
redundancia (<Ubicación del módulo DIMM>))
Crítico Memory Mirrored: Memory sensor, redundancy lost
( <DIMM Location> ) was asserted
(Memoria reflejada: Sensor de memoria, se confirmó la pérdida de
redundancia (<Ubicación del módulo DIMM>))
Crítico Memory RAID: Memory sensor, redundancy lost
( <DIMM Location> ) was asserted
(RAID de memoria: sensor de memoria, se confirmó la pérdida de
redundancia (<ubicación del DIMM>))
Advertencia Memory Added: Memory sensor, presence ( <DIMM Location> ) was
deasserted
(Se agregó memoria: sensor de memoria, no se confirmó la presencia
(<ubicación del DIMM> ))
Advertencia Memory Removed: Memory sensor, presence ( <DIMM Location> ) was
deasserted
(Se quitó la memoria: sensor de memoria, no se confirmó la presencia
(<ubicación del DIMM>))
Crítico Memory Cfg Err: Memory sensor, configuration error
( <DIMM Location> ) was asserted
(Error de configuración de la memoria: Sensor de memoria, se confirmó
un error de configuración (<Ubicación del módulo DIMM>))
Advertencia Mem Redun Gain: Memory sensor, redundancy degraded
( <DIMM Location> ) was asserted
(Ganancia de redundancia de memoria: Sensor de memoria, se
confirmó la redundancia degradada (<Ubicación del módulo DIMM>))
temporizador ha expirado porque no se ha recibido respuesta del
host) y se estableció la acción de reiniciar
La vigilancia de iDRAC6 detectó que el sistema se ha bloqueado (el
temporizador ha expirado porque no se ha recibido respuesta del
host) y se estableció la acción de apagado
La vigilancia de iDRAC6 detectó que el sistema se ha bloqueado (el
temporizador ha expirado porque no se ha recibido respuesta del
host) y se estableció la acción de ciclo de encendido
El dispositivo de registro de sucesos del sistema detecta que sólo se
podrá agregar una anotación al registro antes de que se llene
Los errores ECC corregibles alcanzaron una frecuencia crítica
Se detectó un error ECC incorregible
Se genera una interrupción crítica en el canal de E/S
Se detectó un error de paridad en el bus PCI
El dispositivo detectó un error de PCI
El registro de errores de un solo bit se desactiva cuando se registran
demasiados SBE (errores de un solo bit)
Se desactivó todo registro de errores
El protocolo del procesador ingresó en un estado no recuperable
El PERR de bus del procesador ingresó a un estado no recuperable
La inicialización del procesador ingresó en un estado no recuperable
La revisión de máquina del procesador ingresó en un estado no
recuperable
El repuesto de la memoria ya no es redundante
La memoria reflejada ya no es redundante
La memoria de RAID ya no es redundante
Se retiró el módulo de memoria agregado
Se retiró el módulo de memoria
La configuración de la memoria no es correcta para el sistema
La redundancia de la memoria se ha degradado pero no se ha
perdido