Página 1
INSTRUCCIONES GRUNDFOS Cranes for mixers, flowmakers and recirculation pumps Instrucciones de seguridad e información importante Installation and operating instructions http://net.grundfos.com/qr/i/96882862...
PRECAUCIÓN Elemento afilado No use anclajes químicos en entornos Lesión personal leve o moderada ricos en cloro. - Protéjase de las lesiones que pueden provocar los filamentos salientes del cable. Use siempre cables de izado Grundfos ori- ginales.
Página 3
Inspección del producto La grúa, el torno y los cables deben revi- sarse, al menos, una vez al año. La grúa debe descargarse antes de llevar a cabo tareas de mantenimiento o inspec- ción. No use el torno si el gancho o el cable están dañados.
Declaración de conformidad GB: EC/EU declaration of conformity BG: Декларация за съответствие на EC/EO We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products Ние, фирма Grundfos, заявяваме с пълна отговорност, че Cranes for mixers, flowmakers and recirculation pumps, to which the продуктите...
Página 5
členských štátov EC/EÚ. TR: EC/AB uygunluk bildirgesi UA: Декларація відповідності директивам EC/EU Grundfos olarak, aşağıdaki bildirim konusu olan Cranes for mixers, flowmakers and recirculation pumps ürünlerinin, EC/AB Üye Ми, компанія Grundfos, під нашу одноосібну відповідальність ülkelerinin direktiflerinin yakınlaştırılmasıyla ilgili durumun aşağıdaki заявляємо, що...
Página 6
Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
Página 7
Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...