Peligros De Solventes A Base De Hidrocarburos Halogenizados; Fluidos De Alta Presión; Alerta Médica-Heridas Por Aspersión Sin Aire: Nota Para El Doctor; Personal Calificado - Nordson EFD Performus I Guía De Usuario

Peligros de Solventes a base de Hidrocarburos Halogenizados

No use solventes a base de hidrocarburos halogenizados en sistemas presurizados que contengan
componentes de aluminio. Bajo presión, estos componentes pueden reaccionar con el aluminio y
explotar causando lesiones, muerte o daños a la propiedad. Los solventes a base de hidrocarburos
halogenizados contienen uno o más de los siguientes elementos:
Elemento Símbolo
Flúor F
Cloro Cl
Bromo Br
Yodo I
Para más información verifique las hojas MSDS o contacte a su proveedor de materiales. Si tiene
que usar solventes a base de hidrocarburos halogenizados contacte a su representante EFD para
información sobre componentes EFD compatibles.
Fluidos de Alta Presión
Al menos que estén almacenados en contenedores de seguridad, los fluidos a alta presión son
extremadamente peligrosos. Alivie siempre la presión del fluido antes de ajustar o dar servicio a
equipo de alta presión. Un chorro de fluido a alta presión puede cortar como un cuchillo y causar
lesiones serias, amputación o muerte. También, la penetración de fluido en la piel puede causar
envenenamiento
Advertencia: Cualquier lesión causada por líquidos a alta presión puede ser seria. Si usted está o
siquiera sospecha que está lesionado:
• Vaya a un hospital de emergencias inmediatamente.
• Diga al doctor que sospecha estar lesionado por inyección.
• Muestre al doctor esta nota.
• Diga al doctor qué clase de material estaba usted dosificando.
Alerta Médica-Heridas por Aspersión sin Aire: Nota para el Doctor:
Inyección en la piel es una seria herida traumática. Es importante tratar la herida quirúrgicamente
tan pronto como sea posible. No retrase el tratamiento para investigar la toxicidad. La toxicidad es
importante cuando algún recubrimiento exótico es inyectado directamente al torrente sanguínea.

Personal Calificado

Quienes adquieren los equipos EFD son responsables de que éstos sean instalados, operados y
mantenidos por personal calificado. Personal calificado son aquellos empleados o contratistas que
están entrenados para efectuar en forma segura las tareas que les fueron asignadas. Están
familiarizados con las reglas y procedimientos de seguridad relevantes y físicamente capacitados
para efectuar las tareas asignadas.
www.nordsonefd.com/es
Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson
Prefijo
"Fluoro-"
"Cloro-"
"Bromo-"
"Iodo-"
Latin America: +1.401.431.7000 México 001.800.556.3484 España
+34 96 313 2243
EFD.
5