Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234
Safety
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
This manual contains instructions and warnings that should be followed during the
installation and operation of all Tripp Lite Console Component Power Centers.
Failure to heed these warnings will void your warranty.
• The Console Component Power Center features an internal protection that will
disconnect the surge-protective component at the end of its useful life but will
maintain power to the load—now unprotected.
• Do not connect the Console Component Power Center to an ungrounded outlet. Do
not use with 2-wire extension cords or adapters. Do not plug extension cords into
the Console Component Power Center.
Features
MODEL: HT1210ISOCTR
Front Panel
A
Illuminated "ON/OFF" Power Switch: turns power on and off at all of the
outlets.
B
"ON" LED: indicates that AC power is available at the Console Component
Power Center's outlets. This LED will illuminate when the Power Switch is set to
"ON".
"POWER" LED: indicates AC power is available at the wall outlet.
C
"GROUND" LED: indicates wall outlet is grounded and surge protection can
D
properly function.
"PROTECTED" LED: indicates the surge suppression components are intact
E
and providing complete protection against surges. If this LED does not illuminate,
some of the surge suppression components are not functioning, and the unit should
be replaced. Call Tripp Lite Customer Support at (773) 869-1234.
"SELECT" Switch: selects controllable IR outlets (labeled "IR1", "IR2", "IR3"
F
and "IR4" on the rear panel of the Console Component Power Center) to be turned
on or off using the "ENTER" Switch. See "IR Outlet Control" in the "Optional
Installation" section for setting procedure.
"ENTER" Switch: turns controllable IR outlets on or off (after they have first
G
been selected using the "SELECT" Switch). See "IR Outlet Control" in the
"Optional Installation" section for setting procedure.
"DELAY/ADJUST" DIP Switches: select the delay interval (0, 1, 10 or 30
H
seconds) when turning on or off multiple IR outlets in a sequence using a remote.
See "IR Outlet Control" in the "Optional Installation" section for setting
procedure.
"OUTLET SELECT" LEDs: indicate which controllable IR outlets (labeled
I
"IR1", "IR2", "IR3" and "IR4" on the rear panel of the Console Component
Power Center) have been selected using the "SELECT" Switch. Each LED will
flash when its corresponding IR outlet has been selected. Each LED will
illuminate continuously when power has been turned on at the outlet.
www.tripplite.com
Español: p.5
A
B
C
D
E
F
G
H
isobar
®
Console Component
Power Center with
Digital IR Remote
Model: HT1210ISOCTR
Français: p.9
• The Console Component Power Center is designed for indoor use only. Install the
Console Component Power Center away from heat-emitting appliances such as
radiators or heat registers. Do not install where excessive moisture is present.
• Never install electrical, telephone, network or coaxial wiring during a lightning
storm.
• Do not drill into any part of the housing or open the housing for any reason. There
are no user-serviceable parts inside.
J
I
K
Front Panel
J
"POWER ON" LEDs: indicate which controllable IR outlets have been turned
ON using the "ENTER" Switch. Each LED will flash when its corresponding IR
outlet has been selected. Each LED will illuminate continuously when power has
been turned on at the outlet.
K
Infrared (IR) Sensor: is for use with either the included IR remote or a universal
learning IR remote (user-supplied)* to control IR outlets. Program the outlets to
turn on or off individually or in a sequence. If the sensor is covered, a remote IR
sensor (user-supplied) can be connected to the IR sensor input on the rear panel of
the Console Component Power Center.
* The user-supplied remote must be a universal learning type to work with the included remote.
L
"Input Voltage" Digital LED Display: clearly shows voltage variations of
incoming utility power. The Console Component Power Center can alert you to
abnormal voltage, but cannot regulate it. If persistent low or high voltage
conditions continually affect equipment performance, consider purchasing a
Tripp Lite UPS system or line conditioner.
M
"Current Usage" LED Display: allows you to get the maximum use from your
Console Component Power Center by showing you the total amperage load of all
of your connected components. CAUTION: the total amperage capacity of the
Console Component Power Center is 15 amps. Any amperage loads that exceed
15 amps will cause the circuit breaker to trip. Action should be taken to reduce
connected load and reset the circuit breaker.
N
Rackmount Hardware: allows 2U mounting in standard sized racks.
O
Removeable Console Feet: allow placement on a shelf as a console component
within a system. Unscrew feet prior to rackmounting the Console Component
Power Center.
1
Owner's Manual
O
N
L
M

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite isobar HT1210ISOCTR

  • Página 1 isobar ® Owner's Manual Console Component Power Center with Digital IR Remote 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Model: HT1210ISOCTR Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Español: p.5 Français: p.9 Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. • The Console Component Power Center is designed for indoor use only. Install the Console Component Power Center away from heat-emitting appliances such as SAVE THESE INSTRUCTIONS.
  • Página 2: Rear Panel

    Features continued Rear Panel Rear Panel “Digital” and “Analog” Isolated Filter Banks: are designed to protect digital 1-Line Ethernet Protection: safeguards equipment against surge damage and line and analog equipment against surge damage and line noise distortion. State-of-the- noise distortion on a 10/100 Base T network line.* ®...
  • Página 3: Optional Installation

    Optional Installation Tel/Modem, Ethernet and Coaxial Connections IR Outlet Control Manual Control Connect Your Equipment to the Console Component Power Center's Tel/Modem Jacks: Connect a phone cable from the wall jack directly to the Console Component Turn Controllable IR Outlets ON or OFF Power Center's RJ-style phone jack labeled “IN.”...
  • Página 4: Troubleshooting

    Troubleshooting Before calling Tripp Lite for technical assistance, try the possible solutions to common problems listed below. If you still require assistance, call Tripp Lite Customer Service at (773) 869-1234. Problem Possible Solutions No AC output power available at Check Connections: Ensure the power cord is properly connected to a live 120V AC wall outlet. outlets.
  • Página 5: Centro De Energía Para Componente De Consola Con Control Remoto Digital Ir

    ® isobar Manual del Centro de energía para propietario componente de consola con control remoto digital IR 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Modelo: HT1210ISOCTR Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com English: p.1 Français: p.9 Seguridad INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. •...
  • Página 6: Panel Posterior

    Características (continuación) Panel posterior Panel posterior cable o antena simultáneamente. La protección coaxial es compatible con todas las Bancos de filtros aislados “Digital” y “Análogo”: Están diseñados para proteger señales digitales para video de Alta definición (HD). el equipo digital y análogo contra daños por sobretensiones y distorsión por ruido ®...
  • Página 7: Instalación Opcional

    Instalación opcional Conexiones de teléfono/módem, Ethernet y coaxiales Control de salida IR Control Manual Conecte su equipo a los conectores para teléfono/módem del Centro de energía para componente de consola: Conecte un cable telefónico desde el conector de ENCIENDE o APAGA las salidas controlables IR pared directamente al conector de teléfono tipo RJ del Centro de energía para •...
  • Página 8: Solución De Problemas

    Solución de problemas Antes de llamar a Tripp Lite para ayuda técnica, revise las soluciones posibles para problemas comunes a continuación. Si requiere de ayuda, llame al Servicio al cliente de Tripp Lite al (773) 869-1234. Problema Soluciones posibles No hay potencia de salida de CA Verifique las conexiones: Asegúrese que el cordón de alimentación esté...
  • Página 9 ® isobar Manuel du Distributeur d'alimentation propriétaire électrique en élément de console avec télécommande infrarouge numérique 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Assistance à la clientèle : (773) 869-1234 Modèle : HT1210ISOCTR www.tripplite.com English: p.1 Español: p.5 Sécurité IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Página 10: Panneau Arrière

    Caractéristiques suite Panneau arrière Panneau arrière éléments. Cette batterie de filtres protège l'équipement haute intensité contre les Batteries de filtres isolées « numérique » et « analogique » : Elles sont conçues dégâts dus aux surtensions et la distorsion due au bruits de circuit sur trois lignes, pour protéger les équipements numériques et analogiques contre les dégâts dus aux DSS satellitaire, câble ou antenne simultanément.
  • Página 11: Installation Optionnelle

    Installation optionnelle Connexions Tel/Modem, Ethernet et coaxiale Commande de prise IR Commande manuelle Connecter votre équipement aux prises Tel/Modem du Distributeur d'alimentation électrique en élément de console : Connecter un câble de téléphone Ouvrir ou fermer les prises IR asservies directement de la prise murale à...
  • Página 12: Dépannage

    Dépannage Avant d'appeler Tripp Lite pour de l'assistance technique, essayer les solutions possibles aux problèmes courants suivants: Si vous avez toujours besoin assistance, appeler le service à la clientèle de Tripp Lite au (773) 869-1234. Problème Solutions possibles Pas de courant CA aux prises. Vérifier les connexions : Vérifier que le cordon d'alimentation est bien connecté...

Tabla de contenido