Tecumseh CAJ Serie Instrucciones De Instalación página 37

Es imprescindible leer íntegramente este documento.
La instalación, el funcionamiento, el mantenimiento y la gestión del producto al final de su vida útil implica el cumplimiento estricto
de las normas y normativas elaboradas de acuerdo con los estándares, reglamentos y prácticas recomendadas más recientes. La
conformidad con los estándares y reglamentos aplicables en vigor, así como la legislación del país en el que se instale el compresor,
es fundamental; del mismo modo lo es la puesta en práctica de las normas específicas en materia de conexiones eléctricas y de
refrigeración.
Estas instrucciones cubren los principales aspectos descritos en las normas ISO. En la Unión Europea, deben prevalecer las
directrices y normas EN descritas a continuación.
1. Declaraciones de conformidad e incorporación
Estos compresores de refrigeración han sido diseñados para su incorporación a máquinas de acuerdo con la Directiva de máquinas
2006/42/CE. Cumplen, por tanto, los requisitos establecidos por la Directiva de baja tensión 2006/95/CE (LVD) y la Directiva de
equipos a presión 97/23/CE (PED).
La puesta en servicio sólo se permite si la instalación ha tenido lugar de acuerdo con las siguientes instrucciones y las máquinas
cumplen los reglamentos en vigor.
Si se emplean fluidos pertenecientes a las categorías A2L, A2 o A3 según la norma ISO 817, deberán respetarse las normas y
normativas de seguridad correspondientes al fluido inflamable en cuestión. La instalación y el mantenimiento de los compresores
deben llevarse a cabo de acuerdo con las normas de seguridad ISO 5149 o EN 378.
Los compresores destinados al uso con el refrigerante R-290 reciben la denominación C/TAJ **** U; aquellos destinados al uso con
el refrigerante R-1234yf reciben la denominación C/TAJ **** N.
2. Seguridad y riesgos asociados a la puesta en práctica y el uso de fluidos refrigerantes inflamables pertenecientes a las categorías A2L, A2 o
A3
2.1. Fluidos refrigerantes inflamables R-290 y R-1234yf
El fluido R-1234yf corresponde a un tetrafluoropropeno.
El fluido R-290 corresponde a un propano que se usa como refrigerante. Con un nivel de pureza extremadamente alto (> 99,5 %),
garantiza una prolongada vida útil de los equipos en contacto con el producto.
Los fluidos R-1234yf y R-290 son siempre más pesados que el aire y su concentración debe ser siempre superior al nivel mínimo.
Sus principales características son las siguientes:
Refrigerante
Categoría de seguridad según norma ISO
817
Límite de inflamabilidad inferior (LFL, por
sus siglas en inglés) en aire a
temperatura ambiente
Límite práctico
Temperatura de autoignición
(según norma ISO 5149-1)
Código CAS
(Chemical Abstracts Service)
R-290
A3
2,1 % según norma ISO 817
o
3
0,038 kg/m según norma EN 378-1
3
7,6 g/m
470 °C
74-98-6
36
R-1234yf
A2L
6,2% según norma ISO 817
o
3
0,289 kg/m según norma EN 378-1
3
57,8 g/m
405 °C
754-12-1