FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Table of Contents I. Important User Information ............02 II. Key Layout and Definitions ............03 III. Navigating the Home screen ............05 1. Home Screen ................... 05 2.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com I. Important User Information 1. The product is suitable for use in non-tropical areas below 2000 meters. 2. Prevent the Tablet PC from falling on the ground or being strongly impacted. 3.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com II. Key Layout and Definitions Page 03...
Página 5
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 1. Power button: Press and hold for 3 seconds to boot the tablet; Single press to put the tablet in sleep mode or power the tablet on again. 2.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com III. Navigating the Home screen 1. Home Screen: on the home screen, you can multiple programs icons. These applications are displayed in the form of portals. You can turn on an application by tapping the icon. You will sign in your Microsoft account in order to have all the application programs display on the screen and ready to run.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 2. Touch: Swipe, Tap, and Beyond Slide down Drag icons up or down Slide down to check all the programs on the tablet Drag up and down to move the application icons to your preferred layout Slide to the right Slide to the left...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 3. Open Apps Besides the default applications on the home screen, you can also start a different application on any page of a running program, such as other default applications. Pin more applications on home interface (1) Tap the property icon ②...
Página 9
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com If you want to remove a certain application from the home screen, you can tap, press and hold the application icon for about one second and then let go, and then tap the unpin icon to complete command.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 4. Charms Swipe in from the right edge of the screen to open the charms including: Start, Device, All settings, VPN, and Search Program. PC mode: In PC mode, click to start charm including Task Manager, All settings, Power, and All apps.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Search screen Setup screen Device screen 5. Multitask Operation Multitask operating interface: Tap in the task bar to check out the running applications. Then tap to enter the application.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com IV. Basic Operation 1. Sleep, restart and power off 2. Security Management User and password setup Page 011...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Quick Setup: Tap or click the “All settings” button in charm, and select change computer settings. Select “User” on the left and click “Accounts” on the right side. After inputting the password of Complete Windows Live ID Account, input username, password and confirm password.
Página 14
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com G-sensor Wifi Wi-Fi 802.11b/g/n + BT 4.0 Digitizer Screen Support drawing and painting on with the correct stylus Ethernet Support USB to Ethernet TF card Support external SDHC/SDXC Micro SD card USB ports USB3.0 and Micro USB 2.0 interface, support OTG...
Página 15
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Tabla de contenidos I. Informació n importante para el usuario ........15 II. Diseñ o y definiciones clave ............16 III. Navegació n por la pantalla de inicio ........... 18 1.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com I. Informació n importante para el usuario 1. El producto es adecuado para su uso en zonas no tropicales por debajo de 2000 metros. 2.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com II. Layout Key el botó n Definiciones Page 016...
Página 18
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 1. yPotencia: Mantenga pulsado durante 3 segundos para arrancar la tableta; Pulse individual para poner la tableta en modo de reposo o el poder de la tableta de nuevo+:. 2.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com III..Navegació n por la pantalla de inicio 1. Inicio de pantalla: en la pantalla de inicio, puede iconos mú ltiples programas. Estas aplicaciones se muestran en forma de portales.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 2. Touch: Swipe, Tap, y má s allá deslizarse por iconos Arrastre hacia arriba o abajo se deslizan hacia abajo para ver todos los Arrastre hacia arriba y hacia abajo para mover los programas en la tableta iconos de aplicació...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 3. Aplicaciones Abiertas Ademá s de las aplicaciones por defecto en la pantalla principal, tambié n puede iniciar una aplicació n diferente en cualquier pá gina de un programa en ejecució n, como otras aplicaciones predeterminadas.
Página 22
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Si desea eliminar una determinada aplicació n en la pantalla principal, puede grifo, pulse y mantenga pulsado el icono de la aplicació n durante un segundo y luego dejar ir y, a continuació n, pulse el icono de desanclar comando para completar.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 4. Encantos Swipe desde el borde derecho de la pantalla para abrir los encantos incluyendo: Inicio, dispositivos, todos los ajustes, VPN, y Bú squeda ProgramaPC:. modo En el modo PC, haga clic para iniciar el encanto que incluye el Administrador de tareas, todos los ajustes, Poder, y Todas las aplicaciones decomprimido:.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com de pantallaBuscar de pantalla de aplicacionesdel configuració n dispositivo 5. Multitarea Operació n multitarea interfaz de funcionamiento: Toque en la barra de tareas de revisar las aplicaciones que se ejecutan.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com IV..Funcionamiento bá sico 1. Sleep, reiniciar y apagar 2. Gestió n de la seguridad del usuario y la configuració n de la contraseñ a Page 024...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com de configuració n rá pida: Toque o haga clic en el botó n "Todos los ajustes" en el encanto y seleccione la configuració n del equipo de cambio.
Página 27
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com frontal: cá mara2.0MP trasera: 5.0MP Altavoz Construir-en elAAC esté reo Sí sensor Altavoz Wifi G-802.11b/ g / n + BT 4.0Wi-Fi dibujo Soportey la pintura con la correcta stylus pantalladigitaliz ador Ethernet...
Página 28
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Inhaltsverzeichnis I. Wichtige Benutzerinformationen ........... 28 II. Tastenbelegung und Definitionen ..........29 III. Navigation auf der Startseite ............31 1. Startbildschirm ................31 2. Touch: Swipe, Tap, und darü ber hinaus ......... 32 3.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com I. Wichtige Benutzerinformationen 1. Das Produkt eignet sich fü r die Verwendung in nicht-tropischen Gebieten unter 2000 Meter. 2. Verhindern, dass der Tablet PC aus auf den Boden fallen oder sich stark beeinflusst. 3.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com II. Tastenbelegung und Definitionen Page 029...
Página 31
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 1. Power-Taste: Drü cken und halten Sie fü r 3 Sekunden, um die Tablette zu starten; Einzel drü cken, um die Tablette in den Schlafmodus oder Power die Tablette wieder anziehen+:. 2.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com IIINavigation auf der Startseite ein. Startbildschirm: auf dem Startbildschirm kö nnen Sie mehrere Programme Symbole. Diese Anwendungen werden in der Form von Portalen angezeigt. Sie kö nnen auf eine Anwendung, indem Sie auf das Symbol drehen.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 2. Touch: Swipe, Tap, und darü ber hinaus Schieben Sie Drag Symbole oben oder unten schieben bis alle Programme auf dem Drag up nach unten, um die Anwendungssymbole, Tabletü...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 3. Offene Apps Neben den Standard-Anwendungen auf dem Home-Bildschirm, kö nnen Sie auch eine andere Anwendung auf jeder beliebigen Seite eines laufenden Programms, starten Sie wie andere Standard-Anwendungen.
Página 35
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Wenn Sie eine bestimmte Anwendung vom Startbildschirm entfernen mö chten, kö nnen Sie Hahn, drü cken und halten Sie auf das Anwendungssymbol fü r etwa eine Sekunde und dann loslassen, und dann tippen Sie auf das Symbol, um unpin Befehl zu beenden.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 4. Charms Swipe in vom rechten Rand des Bildschirms, um den Charme einschließ lich ö ffnen: Start, Gerä t, werden alle Einstellungen, VPN und Suchprogramm PC-Modus:.Im PC-Modus, klicken Sie auf den Charme zu starten, einschließ...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Tablet-Suche- Setup-Bildschirm Gerä tebildschirm Bildschirm 5 Multitask-Betrieb Multitask-Betriebsschnittstelle: Tippen Sie in der Taskleiste, um sich die laufenden Anwendungen. Tippen Sie dann auf, um die Anwendung geben Virtueller Drü...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Quick Setup: Tippen Sie auf oder klicken Sie auf "Alle Einstellungen" im Charme, und wä hlen Sie Computer- Einstellungen ä ndern. Wä hlen Sie "User" auf der linken Seite und klicken Sie auf "Konten" auf der rechten Seite.
Página 40
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Lautsprecher Errichten-im Stereolautsprecher AAC G-Sensor Wifi Wi-Fi 802.11b / g / n + BT 4.0 Digitizer- Unterstü tzung Zeichnung und Malerei auf mit dem richtigen Stift Bildschirm Ethernet- USB to Ethernet...
Página 41
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Table des matiè res I. Informations utilisateur ..............41 II. Mise en page et dé finitions clé s ............. 44 III. Navigation dans l'é cran d'accueil ..........44 1.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com I. Informations utilisateur 1. Le produit est adapté pour une utilisation dans les zones non tropicales dessous de 2000 mè tres. 2. Pré venir le Tablet PC de tomber sur le sol ou ê tre fortement impacté . 3.
Página 43
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com II. Disposition des touches le bouton Dé finitions Page 042...
Página 44
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 1. etalimentation: Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour dé marrer la tablette; Simple pression pour mettre la tablette en mode veille ou de la puissance de la tablette à nouveau+:.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com III..Navigation dans l'é cran d'accueil 1. Écran d'accueil: sur l'é cran d'accueil, vous pouvez multiples programmes icô nes. Ces applications sont affiché es sous la forme de portails. Vous pouvez activer une application en tapant sur l'icô ne. Vous pourrez vous connecter à...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 2. Touch: Balayage, Tap, et au-delà glisser vers le bas les icô nes de glisser vers le haut ou vers le bas glisser vers le bas pour vé rifier tous les glisser vers le haut et vers le bas pour dé...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 3. Applications ouvertes Outre les applications par dé faut sur l'é cran d'accueil, vous pouvez é galement lancer une application diffé rente sur une page d'un programme en cours d'exé cution, tels que d'autres applications par dé...
Página 48
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Si vous voulez supprimer une application à partir de l'é cran d'accueil, vous pouvez robinet, appuyez et maintenez sur l'icô ne de l'application pendant environ une seconde, puis laisser aller, puis appuyez sur l'icô...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 4. Charms Faites glisser votre doigt à partir du bord droit de l'é cran pour ouvrir les charmes dont: Dé marrer, pé riphé riques, tous les ré glages, VPN, et de la rechercheProgramme:. en mode PC En mode PC, cliquez pour commencer charme y compris le Gestionnaire des tâ...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com de l'é cran deRecherche de l'é cran de applicationsdu configuration pé riphé rique 5. Multitâ cheOpé ration Multitâ ched'exploitation Interface: Tapez dans la barre de tâ che de vé rifier les applications en cours d'exé...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com IV..Fonctionnement de base 1. Sommeil, redé marrage et hors tension 2. Sé curité degestion et de utilisateur configuration de mot de passe Page 050...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com d'installation rapide: Appuyez ou cliquez sur le bouton "Tous les paramè tres" de charme, et sé lectionnez paramè tres de l'ordinateur de changement. Sé lectionnez "utilisateur" sur la gauche et cliquez sur "Comptes" sur le cô...
Página 53
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Pré sident Build-in sté ré o AAC Pré sident G-sensor Wifi Wi-Fi 802.11b / g / n + BT 4.0 DigitizerScreen dessin Support et la peinture avec le stylet correct Ethernet Support USB vers Ethernet SupportTF...
Página 54
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Sommario I. Importanti informazioni per l'utente ..........54 II. Disposizione chiave e definizioni ........... 55 III. Esplorare la schermata Home ............. 57 1. Schermo di casa ................57 2.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com I. Importanti informazioni per l'utente 1. Il prodotto è adatto per l'uso in zone non tropicali di sotto dei 2000 metri. 2. Evitare che il Tablet PC di cadere a terra o essere fortemente influenzato. 3.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com II. Disposizione chiave e definizioni Page 055...
Página 57
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 1. di alimentazione Pulsante: Premere e tenere premuto per 3 secondi per l'avvio della tavoletta; Premere una volta per mettere il tablet in modalità sleep o di potenza il tablet di nuovo+:.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com III..Esplorare la schermata Home 1. Schermata iniziale: nella schermata iniziale, è possibile più programmi icone. Queste applicazioni vengono visualizzate sotto forma di portali. È possibile attivare una richiesta toccando l'icona. Si firmerà nel tuo account di Microsoft in modo da avere tutto il display programmi applicativi sullo schermo e pronto per l'esecuzione.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 2. Toccare: Swipe, Tap, e oltre scivolare giù icone trascinare verso l'alto o verso il basso scivolare giù per controllare tutti i programmi sullasu e giù per spostare le icone delle strada tavoletta applicazioni per il layoutpreferito scorrere diapositiva a...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 3. Applicazioni aperte Oltre alle applicazioni predefinite sulla schermata iniziale, è possibile anche avviare una diversa applicazione su qualsiasi pagina di un programma in esecuzione, come altre applicazioni predefinite.
Página 61
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Se si desidera rimuovere una certa applicazione dalla schermata iniziale, è possibile rubinetto, premere e tenere premuto l'icona dell'applicazione per circa un secondo e poi lasciarsi andare, e quindi toccare l'icona Sblocca per completare il comando.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com 4. Charms Passare il dito dal bordo destro dello schermo per aprire il fascino, tra cui: Start, dispositivo, tutte le impostazioni, VPN, e SearchProgramma:. modalità...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com del tablet Ricerca schermata di sullo impostazione 5. MultitaskOperazione Multitaskinterfaccia di funzionamento: la Toccarebarra delle applicazioni per controllare le applicazioni in esecuzione. Quindi toccare per inserire desktop l'applicazionevirtuale:.
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com IV..Funzionamento di base 1. Sonno, riavvio e spegnimento 2.gestione della sicurezza utente e impostare la password Page 063...
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com e: installazione rapida. Selezionare le impostazioni del computer cambia Toccare o fare clic sul pulsante "Tutte le impostazioni" di fascino, diSelezionare "User" a sinistra e fare clic su "Account" sul lato destro. Dopo aver inserito la password di Windows Live ID Completa account, il nome utente ingresso, password e confermare la password.
Página 66
FY International LLC www.cytrixtech.com 548 Donald St. Ste. 3, Bedford NH 03110 +1 (603) 310-9118 info@cytrxitech.com Altoparlante Build-in AAC stereo Altoparlante G-sensor Wifi Wi-Fi 802.11b / g / n + BT 4.0 Digitizerdello disegno di sostegnoe pittura su con la corretta penna schermo Ethernet Supporto USB a Ethernet...