Kwikset Z-Wave Plus Guía De Instalación Y Usuario

66453-002
Rev 02
914C
Z-Wave® Plus
Guía de instalación y usuario
Instrucciones interactivas en línea
Vea las instrucciones interactivas
y animadas en línea en
http://kwik.st/convert-zw
o continúe con las
instrucciones en el papel.
1
Prepare la puerta
Asegurese de que el cerrojo existente es compatible. Si usted tiene un cerrojo standard
A
separado de la manija de abajo, el cerrojo si es compatible con Kwikset Convert.
Compatible
C
Mida para confirmar que la puerta sea de
1-3/8 "o 1-3/4" (35 mm o 44 mm) de espesor.
35 o 44 mm
1-3/8" o 1-3/4"
2
Determine las piezas necesarias para su puerta
Mire en el orificio de la puerta.
¿Qué forma tiene la paleta de torsión (la parte que sobresale a través del pestillo)?
En forma de "D"
Cerrojos de Kwikset y Weiser:
Utilice el Juego A para su puerta.
Cerrojos Baldwin Reserve y
Baldwin Prestige:
Utilice el Juego B para su puerta.
Utilice el adaptador negro y
los tornillos más gruesos.
tornillos
más
gruesos
Kwikset Soporte Técnico: 1-866-863-6584 • www.kwikset.com
No compatible No compatible
Cerradura de Cerradura
Sobreponer de embutir
D
Asegúrese de que la puerta está abierta y
extienda el pestillo. Asegurese de que su
llave NO esté en el exterior del cerrojo.
extendido
Rectángulo vertical
Cerrojos Baldwin Estate:
Utilice el Juego B para su puerta .
Utilice el adaptador dorado y los
tornillos más delgados.
tornillos
más
delgados
Herramientas necesarias
Destornillador Phillips
Juego A
Placa de montaje
Placa de montaje
negra
Adaptador negro
Tornillos para Tornillos para
Tornillos para el
la placa de
ensamble interior
montaje
Tornillos para la
tapa interior
Tapa Ensamble
interior interior
No compatible
Cerradura de
Integración
Interior
E
Opcional: Asegure el cerrojo
exterior con cinta de enmascar.
Rectángulo inclinado
Cerrojos Schlage:
Utilice el Juego C para su puerta.
Utilice el adaptador plateado.
1 / 4
Regla Llave existente Opcional: La cinta de enmascar
Juego B
Placa de montaje
Adaptador
plateada
dorada
dorado
Adaptador negro
Tornillos para
Tornillos para el
la placa de la placa de
ensamble interior
montaje montaje
Tornillos para la
tapa interio
Paquete de baterías y
4 baterías AA
B
Asegúrese de que la puerta esté alineada
antes de continuar con la instalación.
Usted debe ser capaz de bloquear
y desbloquear su puerta
suavemente sin resistencia, y sin
empujar, tirar o levantar la puerta.
Si su puerta no está alineada,es
posible que deba pedir un
kit de servicio de puerta
deformado, disponible a través
del soporte de Kwikset:
1-866-863-6584
F
Retire las piezas del cerrojo existente
del lado interior de la puerta.
Para obtener una lista de los cerrojos
compatibles, por favor vea la página
Kwikset Convert en www.kwikset.com
Rectángulo horizontal
Cerrojos Schlage:
Utilice el Juego C para su puerta.
Utilice el adaptador dorado.
Juego C
Adaptador
plateado
Adaptador
dorado
Tornillos para el
ensamble interior
Tornillos para la
tapa interio