Leviton ZIGBEE OMNISTAT2 Instrucciones De Instalación Y Operación

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
• ADVERTENCIA: PARA EVITAR SERIOS DAÑOS PERSONALES nunca introduzca
objetos de ningún tipo a través de las aberturas de estos productos, ya que puedan hacer
contacto con voltajes peligrosos.
• ADVERTENCIA: PARA EVITAR SERIOS DAÑOS PERSONALES nunca toque alambres o
terminales sin aislante, si el cableado no ha sido desconectado de la interfaz de la red.
• Lea y comprenda perfectamente todas las instrucciones. Siga todas las instrucciones y
advertencias marcadas en el producto.
• CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
DESCRIPCIÓN
El termostato Inalámbrico ZigBee ® Omnistat2 ofrece todas las características de los termostatos estándar Omnistat2, adicionando la capacidad inalámbrica ZigBee para
comunicarse con el Controlador LEVITON y con otros dispositivos en la red ZigBee.
PANTALLA PRINCIPAL
La pantalla principal cuenta ahora con un indicador de intensidad de señal el cual indica la intensidad de la señal entre el termostato Omnistat2 y el Módulo de Interfaz ZigBee (ZIM).
Cuando el Omnistat2 es dado de alta en la red ZigBee y si cuenta con la posibilidad de comunicarse con el ZIM, las barras en el indicador se iluminarán en concordancia con la
intensidad de la señal. Sin embargo, si el Omnistat2 no está dado de alta en la red ZigBee o no puede establecer comunicación con el ZIM, las barras aparecerán como cuatro puntos.
Thursday
Indicador de
intensidad
de señal
ZCONFIGURACION ZIGBEE
Registrando un Omnistat2 a la red ZigBee
Cada termostato Inalámbrico ZigBee Omnistat2 debe ser registrado (dado de alta) individualmente. Para iniciar el proceso de registro en un Omnistat2:
Presione la Perilla de Selección en la Pantalla Principal del Omnistat2.
Gire la Perilla para resaltar "Setup" (Configuración).
Seleccione "Setup" presionando la Perilla.
Gire la Perilla Para resaltar "Installation Settings" (Parámetros de Instalación).
Seleccione "Installation Settings" presionando la Perilla.
Acepte la advertencia presionando la Perilla.
Gire la Perilla para resaltar "ZigBee Network" (Red ZigBee).
Seleccione "ZigBee Network" presionando la Perilla.
Presione el botón "Enroll" (Registrar) para iniciar el proceso de registro.
Registre el dispositivo utilizando el Módulo de Interfaz ZigBee (ZIM).
Leviton garantiza al comprador consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que los productos fabricados por Leviton bajo la marca Leviton ("Producto") estará libre de defectos
en materiales y mano de obra durante los períodos indicados a continuación, el que sea más corto: • OmniPro II y Lumina Pro: tres (3) años a partir de la instalación ó 42 meses desde la fecha de
fabricación. • OmniLT, Omni IIe y Lumina: dos (2) años a partir de la instalación ó 30 meses desde la fecha de fabricación. • Termostatos, Accesorios: dos (2) años a partir de la instalación ó 30
meses desde la fecha de fabricación. • Baterías: Las baterías recargables en los productos tienen una garantía de noventa (90) días desde la fecha de compra. Nota: Baterías primarias (no recargables)
envíadas en los productos no están garantizadas. Productos que funcionan con sistemas operativos Windows
a los valores de fábrica sin costo alguno, siempre y cuando el producto haya sido usado según lo previsto originalmente. Instalar software que no es de Leviton o modificar el sistema de operacion
anula esta garantía. La obligación de Leviton en esta garantía limitada está limitada a la reparación o reemplazo, a opción de Leviton, del producto que falle debido a un defecto de material o mano
de obra. Leviton se reserva el derecho de reemplazar el Producto bajo esta Garantía Limitada con un producto nuevo o remanufacturado. Leviton no será responsable de los gastos de mano de obra
por remover o reinstalar el producto. El producto reparado o reemplazado está bajo los términos de esta garantía limitada por el resto del tiempo que queda de la garantía limitada o noventa (90) días,
el que sea mayor. Esta garantía limitada no cubre los productos de software en el PC. Leviton no es responsable de las condiciones o aplicaciones fuera del control de Leviton. Leviton no es
responsable de los problemas relacionados con la instalación inadecuada, incluso si no se siguen las instrucciones de instalación y de operación por escrito, uso y desgaste normal,
catástrofe, falla o negligencia del usuario u otros problemas externos al producto. Para ver todo sobre la garantía y las instrucciones para devolver el producto, por favor visítenos en www.leviton.com.
TERMOSTATO INALÁMBRICO ZIGBEE
OMNISTAT2 - APÉNDICE
Instrucciones de Instalación y Operación
5:08pm
76
F
o
45
%RH
HOLD FAN
Off Cycle
Omnistat2 dado de alta y comunicado
INSTALACION
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
• Nunca instale cableado con componentes de comunicaciones durante una tormenta
eléctrica.
• Nunca instale componentes de comunicaciones en un local mojado, si los componentes
no han sido diseñados específicamente para ser usados en locales mojados.
• No utilice estos producto cerca del agua, porejemplo, cerca de bañeras, tinas, lavaderos o
lavabos, en sótanos húmedos o cerca de piscinas.
• Tenga precaución cuando este instalando o modificando cableado o componentes de
comunicaciones.
Eve
COOL
76
HEAT
59
MODE
Auto
GARANTIA LIMITADA DE LEVITON
: Durante el período de garantía, Leviton restaurará sistemas operativos corrompidos
®
®
Thursday 5:08pm
76
F
o
45
HOLD FAN
Off Cycle
Omnistat2 no dado de alta o no existe comunicación
ZIGBEE NETWORK
Finding Network...
Back Details
ZIGBEE NETWORK
Enrolled in ZigBee Network
Back Details
PK-93332-10-B4-0C
(65Z00)
ESPANOL
Eve
COOL
76
HEAT
%RH
59
MODE
Auto
Disband
Disband