Descargar Imprimir esta página

Falcon 25-R Instrucciones De Instalación página 2

Publicidad

3
Metal
#25
Wood
¹⁄₈
" (3 mm)
1" (25 mm)
deep/profundidad/
profondeur
4
Draw Vertical Centerline ( )
Sacar línea central vertical ( )
Tracer l'axe vertical ( )
Center point on plastic template
Punto central en la plantilla de plástico
Placer la pointe de centrage sur
le gabarit de plastique
parallel with door edge
paralelo con el borde de la puerta
parallèlement au bord de la porte
5
Mark 7 Holes
Marque 7 orificios
Marquer 7 orifices
LHR
RHR
Metal
Métal
#10-24
OR O OU
Madera
Bois
6
If Using the NL-OP (Cylinder Only) Option, See Their
Instructions
Si utiliza la Opción NL-OP (sólo Cilindro), consulte
las instrucciones
Si vous utilisez l'option NL-OP (cylindre seulement),
veuillez en consulter les instructions
Note: NL-OP function does not require the 3/4" hole shown
in step 7, skip to step 8
Nota: La función NL-OP no requiere el agujero de 19mm
que se muestra en el paso 7. Saltee hasta el paso 8
Note : La fonction NL-OP ne nécessite pas le trou de 19mm
po illustré à l'étape 7. Passez à l'étape 8
7
Cut ³⁄₄" (19 mm) Center Hole
Corte 19 mm Orificio central
Couper po 19 mm au centre
RHR
If wood door, cut ³⁄₄"
(19 mm) deep
Si es una puerta de
madera, corte 19
mm profundidad.
Pour une porte en
bois, couper po 19
mm de profondeur.
Device side only
Solamente de lado dispositivo
Seulement de côté de appareil
8
Prepare 2 Holes
Prepare 2 orificios
Préparer 2 orifices
Metal
Metal
Métal
Wood
Madera
Bois
9
If Installing Trim,
Go To Trim Instructions
Sin instala la moldura,
Vaya a instrucciones de moldura
Pour l'installation d'une garniture,
voir les instructions de garniture
Trim
Moldura
Garniture

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

F-25-r