Manuales relacionados para MD SPORTS BBG035_028M
Resumen de contenidos para MD SPORTS BBG035_028M
- Página 1 ITM. / ART.: 1267794 COSTCO.COM Assembly Instructions Instrucciones De Armado VENDOR ITM. / ART. : BBG035_028M 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Página 2 WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes 9:00 a.m.
-
Página 3: Tools Required
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No incluido Standard (Flat Head - Not Included Destornillador de - No incluido Screwdriver) Cabeza Plana Wrench - Included Llave Inglesa - Incluido Allen Key - Included Llave Allen - Incluido Power Tools: Set to Low Torque... -
Página 4: Identificador De Piezas
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS PART NUMBER FIG NUMBER FOR FIG. 3 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG PART PIEZA QUANTITY CANTIDAD NOMBRE DE PIEZA PART NAME Tube - 1 Tubo - 1 FOR FIG. 2 FOR FIG.5, 7 FOR FIG. - Página 5 English Español ACCESSORIES ACCESORIOS Needle / Aguja Air Pump Bomba de Aire Basketball Baloncesto HARDWARE HARDWARE FOR FIG. 8 FOR FIG. 11, 15 Perno Perno Wrench Llave Inglesa Allen Key Llave Allen M8x20mm Bolt M8x75mm Bolt M8x20mm M8x75mm FOR FIG. 3, 5, 6, 7, 16 FOR FIG.
-
Página 6: Before Assembly
English Español BEFORE ASSEMBLY ANTES DE MONTAR Find a clean, level place to begin the assembly of your Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar Product. el ensamblaje del producto. Verify that you have all listed parts as shown on the Compruebe que tenga todas las piezas que se part list pages. - Página 7 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 FIG. 2 Locked / Bloqueado (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 Hole / Agujero Note: Make sure the hole is inside. / Nota: Asegúrese de que el orificio está dentro. FIG. 4 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 Hole for Control Box / Orificio para Caja de Control Hole for wire clip / Orificio para broche de cable FIG. 6 Pre-installed Note: Make sure the hole is inside. / Nota: Asegúrese de que el orificio está...
- Página 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 7 FIG. 8 Note: DO NOT over tighten bolts. / Nota: QUE NO aprietes cerrojos. (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 9 THE BACK / PARTE TRASERA Bottom Bottom Bottom (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 10 Note: Attach the part with larger meshes to the rim. / Nota: Adjunta la parte con mallas más grandes al cerco. FIG. 11 Note: Please do not use any bolts on the Backboard at this step. The Bolts will be added later for the Tube #11.
- Página 13 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 12 WARNING ADVERTENCIA At Least four adults are required Se requieren al menos cuatro to complete these steps. adultos para completar estos pasos. (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 14 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 13 Connect Velcro Strap here. / Conecte la Correa Note: attach the de Velcro aquí. elastic straps over the nuts. / Nota: Adjunta las correas elásticas sobre las tuercas. 92'' 233.68cm Ladder - Not Included Escalera - No incluido WARNING ADVERTENCIA...
- Página 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 14 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 16 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 15 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 17 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 16 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 18 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 17 Connect Velcro Strap here. / Conecte la Correa de Velcro aquí. (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com 1267794...
- Página 19 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 18 Control Wire / Cable de Control Wire clip / Broche de cable Control Wire / Cable de Control Note: Fix the Control Wire on sides onto the corresponding clips. / Nota: Fije los Cable de Control a sobre los borches correspondientes.
- Página 20 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 19 THE BACK / PARTE TRASERA Note: Insert the Control Wire into the Electronic Scorer (#17). / Nota: Inserte el alambre de control el marcador electrónico (#17). 1267794 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 21 English Español ELECTRONIC SCORER OPERATION OPERACIÓN DEL MARCADOR ELECTRÓNICO BATTERY INSTALLATION INSTALACIÓN DE BATERÍA Battery Box: Unscrew the bolt using a screwdriver and Caja de Batería: Desatornille el cerrojo por usando un open the battery box. Insert 4 “AA” batteries ( not destornillador y abra la Caja de Batería, inserte 4 “AA”...
-
Página 22: Puntos, Al Sonar El Reloj
English Español CONTROL BOX OPERATION OPERACIÓN DE CAJA DE CONTROL Press "ON / OFF" to activate the scorer. Presione “ON / OFF” para activar el marcador. Scoreboard "HOME" shows "01" (pre - set game 1). El Marcador " HOME" indica "01" (juego 1 pre - fijado). Press "SELECT UP and DOWN"... - Página 23 English Español GAME OPTIONS OPCIONES DE JUEGO 3. BATTLE BACK 3. BATALLAR EN CONTRA • Press "PLAY" to enter game 3. • Presione "PLAY" para entrar al juego 3. • Press "UP/Down" to select multiple players (P2/P4). • Presione "UP/Down" para seleccionar jugadores •...
- Página 24 English Español GAME OPTIONS OPCIONES DE JUEGO 6. AROUND THE WORLD 6. ENTORNO AL MUNDO • Use tape to mark the shooting lines. Use la cinta para marcar las líneas de tiro. • • Press "PLAY" to enter game 6. •...
- Página 25 English Español DISCLAIMER RENUNCIA WARNING ADVERTENCIA Changes or modifications not expressly approved by the Los cambios o modificaciones no expresamente party responsible for compliance could void the user’s aprobado por la parte responsable del cumplimiento authority to operate the equipment. podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
- Página 26 www.medalsports.com...