joucomatic 881 Serie Puesta En Marcha Y Consejos De Utilización página 3

Série 881
FR
Pour vérins à rainures en queue d'aronde, vérins Isoclair et PES-PCN à tirants
Les détecteurs compacts existent en version "câble PVC longueur 5 m, 2 conducteurs 0,14 mm
atmosphères explosibles poussiéreuses ou gazeuses selon la directive ATEX 94/9/CE : leur mise en service et conseils d'utili-
sation sont décrits ci-dessous (identiques aux versions standards, sauf spécifi cations particulières dans les instructions d'installation
et d'entretien).
CARACTERISTIQUES GENERALES DU DETECTEUR
PUISSANCES COMMUTABLES maxi
TENSION COMMUTEE
INTENSITE COMMUTEE maxi
BRANCHEMENT
CHUTE DE TENSION
(EN 60.947-5-2)
CHUTE DE TENSION
(EN 60.947-5-2)
COURANT DE FUITE maxi
SURTENTION ADMISSIBLE
RESISTANCE DES LAMES
RESISTANCE D'ISOLEMENT
TENSION DE TENUE
SENSIBILITE
INTENSITE Mini led
TEMPS DE REPONSE à l'ouverture
à la fermeture
PRECISION DE REPETITIVITE
ENDURANCE
TEMPERATURE D'UTILISATION
PROTECTION ELECTRIQUE
ENVELOPPE
DEGRE DE PROTECTION (CE I 529)
SIGNALISATION
RACCORDEMENT/CONNECTIQUE
4 possibilités,
5 modèles standards
au choix
Masse (g)
Adaptable sur
Désignation
(4)
vérins type :
K
A AMPOULE (ILS)
KN
PEC - PES
MAGNETO-RESISTIF (MR)
P2L - P2B
(1) Détecteur fourni avec le support de fi xation (vis + écrou profi lé) permettant l'adaptation directe sur vérins à rainures.
(2) Adaptable sur les entrées des connecteurs VCS (Valve Connection System).
(3) Câble PUR, résistant aux liquides de coupe.
(4) Pour la fi xation sur verins Isoclair, PES-PCN à tirants, se procurer le kit de fi xation (voir pages suivantes).
(5) Reportez-vous au tableau des codes ATEX (voir pages suivantes).
Mise en service et conseils d'utilisation
DETECTEUR DE POSITION "COMPACT"
A COMMANDE MAGNETIQUE,
A AMPOULE (ILS) - MAGNETO-RESISTIF (MR)
A AMPOULE (ILS)
CC = 3 W / CA =10 VA
12 à 30 VCC et CA
< 1,1 volts (I = 50 mA)
0,1 ohm max.
6
2x10
140 V CA et CC
2 mTesla mini (20 Gauss)
± 0,5 mm
2x10 7
- 25°C , + 70°C
Boitier thermoplastique (PA-FV) avec circuit imprimé surmoulé en résine polyamide
Par diode (LED) jaune qui s'allume lorsque le contact est fermé
câble PVC long. 2 ou 5 m
2 conducteurs 0,14 mm
extrémité dénudée
version
Standard
ATEX
2 mètres
5 mètres
23
CODES STANDARDS détecteur compact + mini kit de fi xation
88144201 88144202
88144205 88144206
30 V
100 mA
max.
-
-
-
-
ohms à 500V
1mA
0,2 ms
0,5 ms
manœuvres
-
IP67 (IP 65 en version ATEX)
câble PVC long. 0,8 m
2
+ connecteur mâle
encliquetable et Ø M8
3 broches
ou
(5)
54 14
88144203
88144207
1
2
, à extrémité dénudée" prévues pour
MAGNETO-RESISTIF (MR)
CC = 3W
10 à 30 VCC
100mA
PNP
< 1,1 volts (I = 50 mA)
< 1,2 volts (I = 100 mA)
10 µA
40 volts maxi (10 secondes)
-
6
2x10 ohms à 500V
-
2 mTesla mini (20 Gauss)
-
0,2 ms
0,1 ms
± 0,1 mm
5x10 7 manœuvres
- 25°C , + 70°C
Détecteur polarisé, protégé contre les courts
circuits et les surcharges (voir page suivante)
câble PVC long. 0,8 m câble PUR
+ connecteur mâle
à vis Ø M8
(2)
3 broches
61
88144209
88144210
ILS
MR
(3)
long. 0,8 m
+ connecteur mâle
à vis Ø M12
3 broches
(3)
24
(1)
88144204
88144208