Para insertar código de tiempo en pantalla
en una señal de vídeo mediante Pro Tools:
Elige Setup > Peripherals y haz clic en
1
Synchronization.
Selecciona Enable Dub Window.
2
3
Configura los valores requeridos de aspecto del
quemado en el menú emergente correspondiente:
Vertical Position, Horizontal Position, Size y Color.
Vertical Position Ajusta la posición vertical
de la franja de quemado, en relación con la
parte inferior de la imagen de vídeo. El rango
de opciones abarca desde 10% From Bottom
a 50% From Bottom, en incrementos de 10.
La posición vertical "10% from Bottom"
queda fuera del área estándar de "seguridad
para el título", lo cual significa que el código
de tiempo podría no ser visible en algunos
monitores de vídeo.
Horizontal Position Ajusta la posición horizontal
de la franja de quemado dentro de la imagen
de vídeo. Las opciones son Extreme Left, Left,
Center, Right y Extreme Right.
Las posiciones horizontales "Extreme"
quedan fuera del área estándar de "seguridad
para el título", lo cual significa que el código
de tiempo podría no ser visible en algunos
monitores de vídeo.
Size Define el tamaño relativo de la franja
de quemado (Small o Large).
Color Define el color de los números y del
fondo en la franja de quemado. Las opciones
son White on Black Bkgnd; Black on White Bkgnd;
White on Video Bkgnd y Black on Video Bkgnd.
"Video Bkgnd" hace transparente el fondo de la
franja de quemado, de forma que los números de
código de tiempo aparecen directamente encima
de la señal de vídeo. El valor predeterminado
es White on Black Bkgnd.
Haz clic en OK.
4
Para insertar código de tiempo quemado en una
señal de vídeo mediante los controles del panel
frontal:
1
Pulsa Set y utiliza los botones Up o Down
para que aparezca Burn Enabled ("burn EnA").
2
Pulsa Set. La pantalla muestra el valor actual
On u Off para Window Burn.
3
Usa los botones Up y Down para alternar entre
los valores del parámetro.
4
Pulsa Set.
Basándose en la referencia de posición
seleccionada, el generador de caracteres de
código de tiempo graba información de código
de tiempo en cualquier señal de vídeo que pase
a través del periférico SYNC.
Para insertar código de tiempo quemado en una
señal de vídeo mediante la utilidad de software
SYNC Setup (solo en Windows):
En la sección Dub Window de SYNC Setup,
1
selecciona Window Enabled.
2
Configura la apariencia de la franja de quemado
con los menús emergentes para Vertical Position,
Horizontal Position y Color.
Los valores predeterminados de quemado
se citan en "Restablecimiento de la configu-
ración de fábrica" en la página 68.
Capítulo 4: Uso de periféricos SYNC
57