Página 1
Control de Acceso Una puerta Programable AC-015 Marzo 2008...
Página 2
LOS TÉRMINOS CONTENIDOS EN ESTE ACUERDO DE LICENCIA. Este es un acuerdo legal entre usted (ya sea el individuo o el usuario final o una entidad) y Rosslare. Al abrir este paquete de software, usted acepta quedar obligado por los términos y condiciones del presente Acuerdo.
Página 3
Recursos del producto. Toda la responsabilidad de Rosslare y los licenciatarios remedio exclusivo para cualquier recámara de la garantía, será, a elección de Rosslare, ya sea a) la devolución del precio pagado o b) la reparación o el reemplazo de hardware o software, siempre que éste se devuelva al punto de de...
Página 4
(ii), o sus sucesores, según corresponda. Conforme con 48. C.F.R. 12.212 y 48 C.F.R. 227.7202-1 a 227.7204-1 (junio de 1995), o cualquier reglamento sucesor, este software se proporciona a los términos y condiciones. El Contratista / Fabricante Rosslare Enterprises Ltd. 12 Wang Tai Road, Hong Kong AC-015...
Contenido CONTENIDO ............VI INTRODUCCIÓN ............. 10 CARACTERÍSTICAS DE SISTEMA ......13 AC-015 Características Principales ....13 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......14 Características técnicas ........14 Unidad principal ..........14 Salidas ..............14 Entradas .............. 14 Indicadores visuales y acústicos ......14 Características ambientales ......
Página 6
(REX) ............... 27 INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN ....28 GUÍA RÁPIDA DE REFERENCIA DE MENÚ DE PROGRAMACIÓN ......... 28 PROGRAMACIÓN DEL AC-015 ......29 ENTRAR EN MODO PROGRAMACIÓN ....31 SALIR DE PROGRAMACIÓN ......... 32 CAMBIO DE CÓDIGO MASTER 1 ......33 CAMBIO DE CÓDIGO MASTER 2 ......
Página 7
CÓDIGO ORIGINALES DE FÁBRICA ....45 RECUPERAR EL CÓDIGO DE PROGRAMACIÓN........... 48 RECUPERAR EL CÓDIGO NORMAL/SEGURO..........49 ACCESORIOS ............50 Lectores compatibles protocolo Wiegand 26............50 AY-X09 Serie Teclado PIN ........ 50 AY-X11 Serie Lector Prox w/Zumbador .... 50 AC-015 Page viii Marzo 2008...
Página 8
AY-X12 Serie Lector Prox ......... 51 AY-X12 Serie Lector Prox ......... 51 AY-X19 Serie Código Pin y Lector Prox ... 52 AY-L23 Lector RF ..........52 SOPORTE TÉCNICO ..........53 AC-015 Page ix Marzo 2008...
El sistema está conectado a un PC vía RS-232 por puerto de conexión serie. El ordenador recibe la información de la AC-015, que se muestra y se guarda en una base de datos. Los códigos de las entradas y sus eventos son visibles en el modo online de la SW.
Página 10
Un formulario de registro se adjunta para su referencia para ayudarle con su registro. El AC-015 es capaz de aprender tantos códigos PIN (teclado de códigos basados - 4 cifras) y los códigos de proximidad (recibido de lector de tarjeta de proximidad).
Página 11
AC-015 de estado de funcionamiento A continuación se describen: Características de Sistema • Especificaciones TécnicasThe AC-015 • AC-015 Page 12 Marzo 2008...
Características de sistema AC-015 Características Principales Interface conexión a PC RS-232 • Multi-lenguage de software PC • Permite hasta 500 usuarios • Monitorización del sistema en tiempo real • Máximo 2 lectores con protocolo Wiegand-26 • bits Tres Modos de funcionamiento •...
-31°C a 63°C Humedad relativa: 0 a 95% (sin Condensación) Características Físicas Dimensiones: 5.3 x 3.4 x 1.2 inch LxWxD 134x 85 x30mm (Cabe en una caja de fusibles estadounidense) Peso 0.5 lbs (220g) AC-015 Page 15 Marzo 2008...
Puerta, y lectores externos compatibles con Wiegand 26 bits. En este apartado se explica también cómo conectar el AC-015 a una PC como unidad individual y para su uso en un sistema AC-105 en red A continuación se explica como: Instalar el controlador •...
Coja la plantilla de montaje que se encuentra en el embalaje del AC-015 y colóquela en la ubicación elegida para montar el controlador. La plantilla está diseñada para servir de ayuda...
Página 17
Vuelva a colocar y a asegurar la cubierta frontal con el tornillo y tornillo de seguridad. Door LED Mode LED MODE DOOR 3 x 4 Matrix Keypad Bell Button Case Screw En este momento, el controlador ya está físicamente instalado. AC-015 Page 18 Marzo 2008...
Conexionado Conexionado de la alimentación POWER SUPPLY FROM TRANSFORMER 16V AC (1.5A, 25VA) DOOR MODE 12V DC LEAD ACID BATTERY UP TO 7 AH RECOMMENDED Conexión de Salida DOOR MODE N.C. N.O. Common N.C. AC-015 Page 19 Marzo 2008...
Conexión del lector MODE DOOR +12V +12V READER 12V DC, Max. 300mA READER 12V DC, Max. 300mA Conexión del Controlador a un PC MODE DOOR To PC Serial Port (COM Port) AC-015 Page 20 Marzo 2008...
Características y Conceptos Ahora que ya tiene instalado su controlador a su sistema en red de controladores AC-015, es hora de familiarizarse con sus características y conceptos. En este apartado se explican las características programables sin utilizar el software para PC. Son las características básicas del AC-015 y se pueden...
Modos de funcionamiento El AC-015 tiene tres modos de funcionamiento: Modo Normal, Bypass y Seguro. Cada uno de ellos presenta un nivel de seguridad distinto. 1) Modo Normal El led de Modo está de • Mode color verde GREEN En este modo el Controlador está al nivel •...
Página 22
El Tiempo de desbloqueo será el programado • por el instalador. Además es posible activar el desbloqueo de las • siguientes maneras. Pulando el botón petición de salida “REX” Código Master (Con lector exterior mediante Tarjeta o código PIN) AC-015 Page 23 Marzo 2008...
El Led de Modo • Mode Door destella en color GREEN verde 3) Pulse la tecla “#” El Led de Modo en • Mode Door color verde GREEN Usted esta en Modo Normal • AC-015 Page 24 Marzo 2008...
2) Introduzca se código Normal/Bypass El Led de Modo • Mode Door destella en color GREEN verde 3) Pulse la tecla “#” El Led de Modo en • Mode Door color verde GREEN Usted esta en Modo Normal • AC-015 Page 25 Marzo 2008...
Eventos y Acciones de Eventos Eventos de Sabotaje Un evento de sabotaje en el equipo AC-015 se produce si se intenta abrir la puerta sin autorización, genera un sonido de sirena si esta habilitada. Un evento de sabotaje se puede producir por: Al romper o abrir la tapa del equipo AC-015 •...
(REX), la puerta se desbloqueara, hasta que el botón (REX) deje de ser pulsado, el tiempo programado empezará a contar una vez liberado el pulsado (REX). La apertura de la puerta nunca va a generar un sonido de Aviso AC-015 Page 27 Marzo 2008...
Una vez leído y comprendido las Características y Conceptos, ya debe tener una idea bastante precisa de las características del AC-015. La mayoría de estas características se pueden programar a través del teclado de programación del AC-015. En las páginas siguientes se explica cómo programar el AC-015...
Programando Tarjetas códigos de usuario Borrando Tarjetas códigos de usuario Error! Reset parámetros Bookmark fábrica defined. Programación del AC-015 Menu Función Valor x defecto Cambio de código Master 1 2580 Cambio de código Master 2 0000* Cambio código 1234 Programación Cambio código...
Página 29
*0000 Elimina una función NOTA: Usted debe estar en Modo Normal para programar el AC-015. El led Modo estará en color verde. Un error de introducción de dato, o tiempo de espera agotado, el AC-015 volverá al Modo Normal.
Entrar en Modo Programación Para entrar a programar el Controlador AC-015, debe estar en Modo Normal. No será permitido entrar a programar en Modo Seguro o Modo Bypass. Pulse la tecla “#” durante 2 segundos El led de puerta en •...
Modo Normal, saliendo de programación En Modo programación, si no pulsa ninguna tecla en 30 segundos el AC-015 saldrá de programación y volverá a Modo Normal. Una pulsación en la tecla “#” también puede...
El Led Puerta en color • verde Introduzca el nuevo ? ? ? ? código (4 dígitos) Escuchará 3 pitidos (Beeps) • El sistema vuelve a Modo Normal • Por defecto el código Master 1 es el 2580 • AC-015 Page 34 Marzo 2008...
4) Introduzca nuevo ? ? ? ? código (4 dígitos) Escuchará 3 pitidos (Beeps) • El sistema vuelve a Modo Normal • NOTA: Por defecto de fábrica el código Master 2 esta vacío. AC-015 Page 35 Marzo 2008...
? ? ? ? código (4 dígitos) Escuchará 3 pitidos (Beeps) • El sistema vuelve a Modo Normal • NOTA: El Código de Programación no puede ser borrado. El código 0000 no es válido. AC-015 Page 36 Marzo 2008...
El Led Puerta en • color verde Introduzca nuevo ? ? ? ? código (4 dígitos) Escuchará 3 pitidos (Beeps) • El sistema vuelve a Modo Normal • Por defecto fábrica el Código • Normal/Seguro es el 3838 AC-015 Page 37 Marzo 2008...
ORANGE GREEN El Led Puerta en color • verde NOTA: El código Normal / Bypass controla la función avisador (Chime) AC-015. Puede establecer código opciones funcionamiento. Opción 1: Desactivar Modo Bypass – Desactivar Avisador (Chime) Introduzca 0000. El Modo Bypass y la función •...
0, por ejemplo el 0101. El modo Bypass esta activado avisador activado para el Modo Bypass o Modo Normal Escuchara tres pitidos (Beeps) • El sistema vuelve a Modo Normal • NOTA: Por defecto el código Bypass AC-015 Page 39 Marzo 2008...
Las 2 últimas cifras significan el tiempo de la liberación de la puerta (01 a 99 segundos). Para operación Segura: Introduzca 0 como primer dígito • Para operación Normal: Introduzca 1 como primer dígito • AC-015 Page 40 Marzo 2008...
Página 40
Introduzca como tercer y cuarto dígito el • número de segundos con dos dígitos, Escuchará tres pitidos (Beeps). • El sistema vuelve a Modo Normal • Por defecto la puerta esta liberada 4 segundos • AC-015 Page 41 Marzo 2008...
• Mode Door verde GREEN ORANGE El Led Puerta en color • naranja Introduzca la posición de usuario tres dígitos(ejemplo, representa usuario “3”). El Led Modo destella • Mode Door en color verde GREEN ORANGE AC-015 Page 42 Marzo 2008...
Página 42
• Realice la misma operación tantas veces como usuarios desee dar de alta. NOTA: EL Controlador AC-015 no admitira duplicación de códigos de usuario ni de tarjetas de proximidad, anunciara su rechazo con un pitido (Beep) largo y volvera a esperar la introducción de un nuevo código o tarjeta.
Escuchara tres pitidos (Beeps) • El sistema vuelve a Modo Normal • Si desea borrar más usuarios siga los pasos • de 1 al 5. AC-015 Page 44 Marzo 2008...
Página 44
IMPORTANTE: Anote en lugar seguro, los usuarios y sus códigos, este detalle le permitira borrar códigos desee más facilidad. AC-015 Page 45 Marzo 2008...
El Led Modo destella • Mode Door en color rojo El Led Puerta destella • en color rojo Introduzca el código de ? ? ? ? programación.(Por defecto 1234.) Para confirmar desea resetear el sistema.from the system!) AC-015 Page 46 Marzo 2008...
Si el código no es • válido el sistema sale de programación Introduzca aquí ? ? ? ? dígitos de programación de código. (Este último paso se confirma que usted intencionalmente desea eliminar toda su configuración inicial y los AC-015 Page 47 Marzo 2008...
Página 47
Si Facilidad Código no es 000, la • programación de cualquier tarjeta de proximidad con otro código de lugar está prohibido, sin embargo, los códigos PIN no son afectados. AC-015 Page 48 Marzo 2008...
El AC-015 debe estar en Modo Normal. Asegúrese de que el led Modo esta en color verde 1) Desconecte la alimentación del sistema AC-015 2) Pulse el botón REX...
El AC-015 debe estar en Modo Normal. Asegúrese de que el led Modo esta en color verde 1) Desconecte la alimentación del sistema AC-015 2) Pulse el botón REX...
Soporte Técnico Asia Pacific, Middle East, Africa Rosslare Security Products Headquarters 905-912 Wing Fat Industrial Bldg, 12 Wang Tai Road, Kowloon Bay Hong Kong Tel: +852 2795-5630 Fax: +852 2795-1508 E-mail: support.apac@rosslaresecurity.com United States and Canada 1600 Hart Court, Suite 103...