Resumen de contenidos para Comelit ATENA
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y PROGRAMACIÓN CENTRAL ANALÓGICA PARA DETECCIÓN DE INCENDIOS ATENA Passion.Technology. Design. Art. 41CPE024ES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
3.7.4 Estado de sirenas ..............................61 3.7.5 Estado pulsadores manuales ..........................63 3.7.6 Selección de idioma ............................. 63 3.7.7 Retraso (Т1) ................................. 63 3.7.8 Impresora ................................63 3.7.9 Firma logo................................64 Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 3 6. ANEXOS ..................................80 Anexo А ..................................80 Anexo B ..................................82 Anexo C ..................................83 Anexo D ..................................84 Anexo E ..................................85 Mantenimiento preventivo ............................. 86 Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 4: Normas Y Conformidad
NORMAS Y CONFORMIDAD La central para detección de incendios ATENA está diseñada de acuerdo y cumple con los requisitos de la norma EN 54-2/4. La central para detección de incendios ATENA está certificada de acuerdo a los requerimientos del CPR (Con- struction Products Regulation). -
Página 5: Garantía
A pesar de toda la diligencia para que la información en este Manual sea precisa y completa, COMELIT AD no es responsable de errores y omisiones. El fabricante se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del dispositivo descrito en este manual sin previo aviso. -
Página 6: Introducción
1. INTRODUCCIÓN 1.1 Descripción general ATENA es una central analógica para detección de incendios con cobertura máxima posible de 96 zonas y de 1 a 4 lazos. El panel mantiene su función con protocolo de comunicación: COMELIT (41ECL020 lazo). Cada zona puede ser configurada con un número causal de dispositivos, que asegura la adaptación fácil del sistema a cualquier tipo de configuración. -
Página 7: Parámetros Técnicos Principales
EN54-2. • Número de zonas – 96 máx. • Número de grupos* – 48 máx. • Protocolo de comunicación del expansor de lazo 41ECL020 – COMELIT. • Salidas supervisadas – 3: - SND (para conectar la sirena) – 24VDC/0.3A - FireR (Incendio) –... - Página 8 Los componentes electrónicos en el panel son vulnerables a descarga electrostática. Atención: ¡No efectúe nunca cambios de hardware en la configuración del panel cuando la alimentación principal o de reserva esté conectada! Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 9: Instalación
• Utilice las dimensiones indicadas en la Figura 4 para dibujar y perforar las aberturas de montaje en la placa de yeso. Figura 4. Dimensiones del fondo de metal y las aberturas de montaje Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 10 Figura 5. Secuencia de acciones para el montaje empotrado. 426mm 454mm Figura 6. Aberturas para el montaje empotrado. Vista general de la placa fijada a la pared y los pernos de retención de la caja Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 11: Montaje Del Panel 41Cpe024Es
3 – Abertura para colocar el cable de alimentación principal, protegida con una tapa metálica 4 – Aberturas adicionales para colocar cables, protegidas con tapas . metálicas Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 12: Componentes Del Sistema
Batería acumuladora 12V / 18 Ah Borne para conectar el cable de alimentación principal Abertura para colocar el cable de alimentación Figura 10. Disposición de los módulos principales Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 13 Abertura para colocar el cable de alimentación Figura 10А. Ubicación de los módulos principales en los paneles repetidores ATENA 41CPE014 y ATENA 41CPE024ES. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 14: Módulo De Salidas Y Módulo Con 4 Relés
Ejemplo: Para activar la indicación de fuga a tierra, colocar el jumper a posición 5. * Observación: B e C Están ubicados en el interior de la placa del módulo de entrada-salida. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 15: Conexión De Los Dispositivos Al Módulo De Salidas
0.3А. Antes de conectar la última sirena, en paralelo al circuito es obligatorio añadir una resistencia de terminación con un valor de 10k. Figura 13. Conectar sirenas a salidas SND. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 16: Controlador Lazo
Figura 15. Añadir un segundo expansor de lazo en la configuración del panel. Observación: : La adición de una tercera y cuarta tarjeta de lazo en la configuración del panel ATENA se realiza en manera analógica de la que se muestra en la Fig. 15. -
Página 17: Longitud Máxima Admisible Del Cableado
(fuego) ** conectados en el contorno. Observación: Al utilizar más de 15 dispositivos de la serie ATENA de tipo 41RCS000, 41RFU000, 41RML000, 41PAM000,41PAE020 en 41ISC000, cuando se calcula el valor del Imax se incluye el consumo máximo en estado de alarma** de los 15 dispositivos de mayor consumo, y, para los demás dispositivos, se incluye el consumo en modo de... - Página 18 Figura 16. Conexión modelo de detectores y pulsadores manuales al expansor de lazo (41ECL020). ¡El número máximo de dispositivos que se pueden conectar entre dos módulos de aislamiento es Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 19: Fuente De Alimentación
Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 20: Conexión De La Batería
La batería no puede alimentar el panel antes de conectarse la alimentación de red. La carga de la batería se realiza con una corriente máxima I = 2A y tensión U ≤ 13.8V. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 21: Circuito De La Placa Principal
2.5 Conexión de la impresora térmica La central analógica ATENA dispone de un conector de interfaz RS232 para la conexión de una impresora térmica externa, ubicado en la esquina inferior de la placa principal. Ello permite que el técnico de mantenimiento imprima los eventos de alarmas grabados en la memoria del panel, los fallos y las actuaciones al programar. -
Página 22: Red Redundante
El panel repetidor se alimenta de una fuente externa de alimentación 24 VDC – Figura 21B. Es posible que la alimentación del repetidor se realice directamente por un panel en la red de los bornes +24V y GND de la placa principal (ATENA). -
Página 23: Conexión De Atena En La Red
2.7 Conexión de ATENA en la red La conexión entre los diferentes paneles ATENA se realiza con una red Ethernet a través de protocolo TCP/IP – Figura 22. El estado está supervisado por un supervisor – РС, al cual se puede monitorear el estado de los paneles diferentes. -
Página 24: Programación
3.0 Generalidades en el uso de la pantalla táctil La pantalla táctil de la central ATENA permite cambiar fácilmente los menús de programación e ingresar parámetros en el sistema. El acceso a los menús de programación se realiza pulsando el pulsador correspondiente. Se puede utilizar un lápiz especial para la pantalla táctil. -
Página 25: Activación Inicial
– véase también el Anexo E. 3.0.3 Cambio de idioma La central de detección de incendios ATENA tiene diferentes idiomas de los menús de programación. El idioma predeterminado de los menús es el inglés. Se puede cambiar el idioma de los menús inmediatamente después la terminación de la inicialización introduciendo de forma consecutiva:... - Página 26 Códigos de acceso. En cada uno de los niveles de acceso, habrá diferentes restricciones sobre las operaciones que se están realizando con el panel y han sido indicadas en la tabla: Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 27 En el modo de funcionamiento normal, cuando no hay Desactivaciones en curso o Pruebas en el sistema, sólo están activos los pulsadores para ver las Alarmas, Fallos y Advertencias. Introduciendo Desactivaciones y Pruebas, los demás menús se pueden ver con las flechas: Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 28: Menú Sistema - Programación
3.2 Menú Sistema – Programación La programación de la central de incendios ATENA está disponible desde el nivel de acceso 3 – Fig. Pantallas 2. Se- leccionar el pulsador Sistema. De la siguiente pantalla el Instalador/Usuario puede elegir el tipo de la operación que desea realizar: 1. -
Página 29: Menú Programación
3.3 Dispositivos Para la programación y el autodiagnóstico del sistema de detección de incendios, el panel ATENA divide los dispositivos a periféricos y de lazo. Dispositivos de lazo son todos los dispositivos analógicos que están conectados a los expansores de lazo de la central. -
Página 30: Dirección Física Del Dispositivo Periférico
Este es el caso típico en la reconfiguración de hardware del panel, mediante la sustitución de un tipo de unidad con otro. El dispositivo se puede configurar pulsando el pulsador “Sustituir” Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 31: Adición De Un Dispositivo Periférico Recién Detectado
Número de salidas disponibles en el dispositivo Número de salidas supervisadas en el dispositivo Versión de software Figura Pantallas 6 – Módulo de entrada-salida + Expansor 4 relés Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 32: Dispositivos Lazos
“Nombre”. Introduzca la descrip- ción a través del teclado virtual – texto de hasta 40 caracteres, incluyendo espacios. – Fig. Pantalla 8. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 33 El instalador puede configurar algunos parámetros adicionales para cada uno de los dispositivos analógicos de la serie ATENA dependiendo de su tipo – véase también el Anexo B. En la Fig. Pantalla 9 se muestra una vista general del display en el menú para la configuración de nuevos dispositivos lazos conectados al lazo 41ECL020 (en el ejemplo del pulsador manual 41PAM000).
- Página 34 ◊ Campo “ID” – Este campo muestra un número único de 10 dígitos por el que se identifica cada dispositivo en la configuración del sistema. ◊ Capo “Versión de software” – Este campo muestra el número de la versión actual del software del dispositivo lazo. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 35 Al terminar con los ajustes, pulse el pulsador “Guardar” de la pantalla principal. 41RCS000 – Detector de temperatura con aislador Figura Pantalla 10 (b) – 41RCS000. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 36 El ajuste de la sensibilidad y de la parte térmica está indicado anteriormente. ¡Atención!: ¡No se permite la desactivación simultánea de la parte térmica y óptica! Al terminar con los ajustes, pulse el pulsador “Guardar” de la pantalla principal. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 37 Al terminar con los ajustes, pulse el pulsador “Guardar” de la pantalla principal. 41SAI000 – Sirena de montaje en pared con un aislador Figura Pantalla 10 (e) – Sirena 41SAI000. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 38 ◊ BAJO – se determina al conectar hasta 60 sirenas del tipo 41SAI000 y 41SCI000 al lazo. Al terminar con los ajustes, pulse el pulsador “Guardar” de la pantalla principal Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 39 ____ x 16,5mA ____ x 5mA 41SCI000* ____ x 22mA ____ x 12mA 41SAB000 ____ x 10mA ____ x 3mA El consumo de las sirenas en el lazo: Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 40 “OTRO” – el funcionamiento de las sirenas se conecta o desconecta al activar la entrada. Seleccionando “Conectado” las sirenas en el sistema se conectarán al activar la salida – Pantalla 10(j). Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 41 SALIDAS (SISTEMA – PROGRAMACIÓN – SALIDAS) – véase la descripción del menú en la sección 3.6. Al terminar con los ajustes, pulse el pulsador “Guardar” de la pantalla principal. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 42 Para establecer el tipo de evento, pulse el pulsador al número de canal correspondiente y seleccione de la lista propuesta Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 43 Al terminar con los ajustes, pulse el pulsador “Guardar” de la pantalla principal. 41IOM040 – Módulo con 4 entradas Fig. Pantalla 10(n) – Módulo con 4 entradas 41IOM040. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 44 En el caso de fallo, su tipo se puede ver en la ventana de los ajustes adicionales: • ABIERTO – El circuito está abierto. • CORTO – Presencia de corto circuito en el circuito. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 45 Observación: La indicación LED no corresponde a la lógica del módulo. Al terminar con los ajustes, pulse el pulsador “Guardar” de la pantalla principal. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 46: Direccionar Dispositivos
– DISPOSITIVOS – DIRECCIONAMIENTO – AUTODIRECCIONAMIENTO 1 A 1. En la pantalla del panel se visualizará la primera dirección libre para cada lazo ATENA 41ECL020. Posteriormente, el instalador empezará a conectar los dispositivos al lazo, uno por uno, en la secuencia deseada. El panel grabará la dirección en cur- so que se está... -
Página 47: Programación De Dirección
PROGRAMACIÓN – DISPOSITIVOS – DIRECCIONAMIENTO: Figura Pantalla 11 Durante cada proceso de DIRECCIONAMIENTO, el panel ATENA entra en un modo de funcionamiento especial en el tiempo, en que no se comunica y no supervisa el estado de los otros dispositivos en el sistema. -
Página 48: Cambio De Dirección
Después de pulsar el pulsador de nuevo, se apagarán los LEDs del dispositivo. Con el pulsador “Rearme” se restablecerá el estado del dispositivo. La salida a la pantalla principal para direccionar dispositivos se efectúa mediante el pulsador SALIDA. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 49: Autodireccionamiento 1 A 1
Mientras se efectúa el proceso de autoconfiguración, el panel ATENA estará en un modo de funcionamiento especial en el tiempo, en el que no se comunica y no supervisa el estado de los otros dispositivos en el sistema. -
Página 50: Zonas
3.4.3 Grupo de la zona Las zonas en la central análoga ATENA se pueden organizar a funcionar en grupos. El número máximo de grupos que se pueden configurar es 48. Por defecto las zonas no pertenecen a ningún grupo – en el campo está introducido “0”. -
Página 51: Retardo De Las Sirenas (Т2)
2. Campo para configurar el aviso de entrada; 3. Pulsadores para seleccionar el estado; 4. Pulsadores para seleccionar el estado activo; 5. Menú para introducir retardo; 6. Menú para seleccionar el tipo Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 52: Submenús Para Ajustar Los Parámetros De Tipo De Entrada
Con la selección del pulsador “OTRO”, se abre una nueva pantalla “Parámetros de entr. de la zona”. En la pantalla se configura el número de la zona de 1 a 96. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 53 ◊ FALLO GENERAL ◊ ERROR DE SISTEMA ◊ DESACTIVADO ◊ PRUEBA ◊ EVACUACIÓN GENERAL ◊ CICLO DE LLAMADAS – Aplicación típica: Conexión de un sistema de anuncios de voz. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 54: Salidas
• INVERTIDO – la salida es ON, cuando el resultado de la función lógica es FALSE. • NORMAL – la salida es ON, cuando el resultado de la función lógica es TRUE. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 55: Menú Para Seleccionar El Tipo De Salida
Observación: ¡Se pueden configurar solo direcciones de dispositivos lazos que son de tipo salida: sirenas, módulos de entrada/salida! ¡Si el dispositivo no es de tipo salida, aparece el mensaje: “El dispositivo no puede ser una salida!” Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 56: Menú Para Seleccionar Las Entradas Que Controlan La Salida
Y Figura Pantalla 18 Todos los cambios realizados se guardan con el pulsador “Guardar” que aparece en la esquina superior iz- quierda de la pantalla. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 57: Panel
El campo “Auto Log off” está activo en caso de entrada con nivel de acceso 3. Si el campo está permitido, la salida de los niveles de acceso 2 y 3 se habilita automáticamente. El tiempo de salida automático puede ajustarse a un intervalo Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 58: Menú Ajustes De Red
– véase la sección 2.5 y Figura 21). Advertencia: ¡Cuando varios paneles analógicos ATENA y/o ATENA EASY están conectados en una red (LAN o redundante), el ajuste en el campo “Tipo de red” debe ser el mismo para todos! •... -
Página 59: Menú Paneles
3. Pulsador para activar/desactivar la función de recibir mensajes; 4. Pulsador para activar/desactivar la función de recibir comandos; 5. Pulsador para activar/desactivar la función de mandar comandos Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 60 22В. Al duplicar números de IP y de red, los paneles duplicados emiten un mensaje de error. El acceso a los mensajes de error se realiza seleccionando el pulsador “Fallos” del menú Paneles. Figura Pantalla 22B. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 61: Menú Desactivaciones
◊ GENERAL – Todas las sirenas se activan independientemente de la zona a la que estén conectadas. ◊ POR ZONAS – Sólo se activan las sirenas en una zona de alarma. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 62 • Ciclo de evacuación – Ajuste de dilucidad cuando están activas las sirenas en el estado “Evacuación”. Su aplicación típica es cuando se conecta un sistema de anuncio vocal a un panel ATENA. El ajuste tiene dos parámetros para establecer los intervalos de tiempo: ◊...
-
Página 63: Estado Pulsadores Manuales
La impresora actualmente seleccionada es la que está escrita con letras oscuras en un pulsador inactivo blanco. Para cambiar el modelo de impresora, se pulsa el otro pulsador activo y se confirma con el pulsador “Guardar”. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 64: Firma Logo
4.1 Menú Sistema-Mantenimiento Seleccione secuencialmente del menú principal Sistema – Mantenimiento. La pantalla muestra la pantalla principal del menú Mantenimiento – Fig. Pantalla 26. Figura Pantalla 26. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 65: Introducción De La Hora
Con los pulsadores para seleccionar el día, el mes y el año, se selecciona la fecha deseada. Utilice el pulsador “Guar- dar” para guardar los cambios Figura Pantalla 28. 1. Pulsadores para seleccionar el año 2. Pulsadores para seleccionar el mes 3. Pulsadores para seleccionar el día Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 66: Funcionamiento De Día
El funcionamiento de la central con estado de día activado y horario introducido se indica también mediante un icono para el estado del sistema. Todos los cambios realizados se guardan con el pulsador “Guardar”, que aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 67: Introducir Retardo A Las Salidas
– Fig. Pantalla 31. Figura Pantalla 31 1. Retardo de las sirenas 2. Retardo de la salida de incendio 3. Retardo de la salida para extinción de incendios Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 68: Retardo De Las Sirenas
El retardo se puede activar, desactivar o funcionar según el esquema establecido seleccionando el submenú Horario. En el estado Horario se introducen la hora y los minutos de inicio (la hora en que se activa el retardo) y la hora y los Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 69: Visualización De La Memoria De Eventos (Visualización Del Registro)
3. Pulsador que permite la visualización de los eventos por fecha de ocurrencia 4. Pulsadores de navegación 5. Pulsador para visualizar los eventos por número secuencial Figura Pantallas 33A Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 70: Pruebas
OBSERVACIÓN: Durante la prueba de incendio en una zona, las entradas lógicas programadas no se activan. Si a una zona en prueba están conectados módulos de entrada, los mismos no transmitirán señales lógicas cuando se activen. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 71: Prueba De La Indicación
4. Pulsador para entrar en el submenú de desactivación de salidas; 5. Pulsador para visualizar el estado actual de las zonas; 6. Pulsador para visualizar el estado actual de los dispositivos lazos Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 72: Desactivar Dispositivos Lazos
Cuando se desactiva una zona, el panel genera mensaje “ZONA DESACTIVADA” activándose en el mismo tiempo los LEDs “DESACTIVAR” y “FALLO GENERAL” del panel frontal. Una zona desactivada no puede generar mensajes al panel. Figura Pantalla 38. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 73: Ver Dispositivos En La Zona
Mantenimiento, se selecciona el pulsador “Pantalla”. La pantalla muestra pulsadores para tres submenús que permiten configurar las coordenadas de la pantalla, los colores y la luz de fondo. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 74: Calibración De La Pantalla
En caso de fallo en la calibración, aparece el mensaje “¡Fallo en la calibración!”, los nuevos datos introducidos se ignoran y después de pulsar la pantalla en cualquier parte suya, el programa regresa al menú principal. Figura Pantallas 40 Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 75: Ajuste De Colores (Brillo)
4.11 Ver los aisladores activos Es un menú informativo para ver los aisladores activos en el sistema para los lazos COMELIT (los aisladores incor- porados en dispositivos de la serie ATENA). Para acceder al menú, seleccione secuencialmente SISTEMA – MAN- TENIMIENTO –... -
Página 76: Manual De Usuario
Alarmas, los Fallos y las Advertencias. Cuando se configuran Desactivaciones y Pruebas, los menús restantes se pueden ver con las flechas. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 77: Iconos Para El Estado Del Panel
El icono del estado de salida cuenta el tiempo atrás hasta su activación. La acción se acompaña por un pitido continuo hasta la activación de la salida. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 78: Icono Para El Estado De Las Sirenas
La salida de extinción de incendios no está activada – la salida está en estado de espera La salida de extinción de incendios está desactivada – la salida está desactivada Fallo en la salida de extinción de incendios Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 79: Mensajes
LED “General Fire” y se mostrará un mensaje de confirmación. Observación: El pulsador “Sistema” se describe en detalle en la parte Programación. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 80: Anexos
Las sirenas han sido desactivadas. Salida Incendio desactivada La salida de incendios ha sido desactivada. Salida extinción de incendios La salida de extinción de incendios ha sido desactivada. desactivada Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... - Página 81 Fallo Archivo Hay fallo en el archivo con las grabaciones de los eventos y no se puede leer. Fallo en el procesador redundante Fallo en el procesador redundante. Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
-
Página 82: Anexo B
• 41PAE020- Pulsador manual con aislador incorporado, para instalación exterior con protección IP67. 3. Bases • 41RBX020– Base estándar para montaje de detectores analógicos ATENA. • 41BSE000– Base analógica para montaje externo en pared con protección IP65, para el montaje de sirenas analógicas ATENA. -
Página 83: Anexo C
Anexo C Esquema estructural de los menús (Nivel de acceso 1, 2, 3) Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 84: Anexo D
Guardar. Si es necesario, cambie el tipo El panel está en estado de funcionamiento normal y monitorea los dispositivos por zona Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 85: Anexo E
Inicio tiempo de retardo Т2 (Т2: 0-540 segundos + resto Т1) ¿Pulsador DESACTIVAR ALARMA pulsado? ¿Pulsador DESACTIVAR ¿Т2 fin? RETARDOS pulsado? Activación sirenas, Evacuación de la obra Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -... -
Página 86: Mantenimiento Preventivo
Mantenimiento preventivo El panel analógico ATENA no requiere mantenimiento específico, pero debe limpiarse con un paño húmedo cuando la suciedad se deposite en la carcasa exterior (polvo o suciedad). No se recomienda el uso de limpiadores abrasivos o disolventes que puedan dañar la carcasa. No se permite la penetración de líquidos o agua. - Página 87 Manual de instalación y programxación Central analógica para detección de incendios ATENA -...
- Página 88 C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy...