Tabla de contenido
Publicidad
Functions
Fonctions
Funciones
Funktionen
Funzioni
Infrared sensor
Capteur infrarouge
Sensor infrarrojo
Infrarotsensor
Sensore infrarossi
AV1 / AV2
Video input selector
Sélecteur entrée vidéo
Selector entrada video
Video-Eingangsumschalter
Selettore ingresso video
Select or adjust
Sélectionner et ajuster
Selección y ajuste
Wählen und einstellen
Selezionare e aggiustare
16:9 / 4:3
Mode selector
Sélecteur mode
Selector mode
Bildmodus-Taster
Selettore aspetto
6 m
+/- 30°
VIDEO
SELECT
MENU
MODE
SELECT
Power On/Off
Opération allumer/éteindre
Botón encendido/apagado
Betrieb Ein/Aus
Funzione acceso/spento
Select or adjust
Sélectionner et ajuster
Selección y ajuste
Auswählen und einstellen
Selezionare e aggiustare
Enter OSD menu
Accès OSD menu
Acceso OSD menú
OSD-Menü aktivieren
Display sullo schermo
Publicidad
Tabla de contenido
