Página 1
13500 Aparato Guía del Usuario Modelos: P-370 11 Diciembre 2013 Classification: [Protected] P/N : 705533...
Página 2
Check Point. Aunque se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, Check Point no se hace responsable por errores u omisiones. Esta publicación y las características aquí descriptas están sujetas a cambios sin aviso.
últimas mejoras funcionales, reparaciones de estabilidad, mejoras en seguridad y protección contra nuevos tipos de ataques. Última documentación La última versión de este documento se encuentra en: http://supportcontent.checkpoint.com/documentation_download?ID=30365 Para obtener información técnica adicional, visite el Centro de soporte técnico de Check Point (http://supportcenter.checkpoint.com). Historial de revisiones Fecha Descripción 11 Diciembre 2013 Primera versión de este documento...
Bienvenido Avisos de seguridad, media ambiente y emisiones electrónicas Lea las siguientes advertencias antes de instalar y utilizar el aparato. Advertencia: No bloquear las salidas de aire. Se requiere un juego mínimo de 1/2 pulgada. ntes de montar o desmontar un chasis, o trabajar cerca de tomas de corriente, apague el dispositivo y desconecte el cable de corriente Advertencia: Este aparato no contiene ningún componente que pueda ser reparado por el usuario.
Página 5
Bienvenido 2. Flujo de aire reducido: la instalación del equipo en un bastidor se debe efectuar de manera que el volumen de flujo de aire necesario para el manejo seguro del equipo no se vea afectado. 3. Carga mecánica: el montaje del equipo en un bastidor se debe realizar de manera de evitar una situación peligrosa debido a una carga mecánica irregular.
Página 6
Bienvenido Información al usuario: El manual del usuario o el manual de instrucciones de un radiador intencional o no intencional deberá advertir al usuario que todo cambio o toda modificación que la parte responsable del cumplimiento normativo no haya aprobado expresamente podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. En los casos en los que el manual no se suministra en papel, por ejemplo en un disco de ordenador o por Internet, la información que esta sección requiere se puede incluir en el manual de esa forma alternativa, siempre y cuando se puede esperar razonablemente del usuario que tenga la capacidad de obtener acceso...
Página 7
Bienvenido Eliminación del producto Este símbolo en el producto o en su envase indica que este producto no se debe eliminar junto con los residuos domésticos. Por tanto, es su responsabilidad eliminar los residuos de sus equipos llevándolos a un punto de recogida designado para reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos.
Contenido Información importante ..................3 Avisos de seguridad, media ambiente y emisiones electrónicas ....... 4 Introducción ......................10 Bienvenido ......................10 Descripción general de 13500 Aparato ...............10 Contenido de la caja de envío ................11 Terminología ......................11 Montaje del 13500 Aparato en un bastidor............12 Requisitos generales para bastidores ..............12 Hardware de guías telescópicas .................13 Fijación de las guías del aparato ................14...
Página 9
Avisos de seguridad, media ambiente y emisiones electrónicas Utilización del panel LCD ................31 Lights Out Management ..................32 Panel posterior ....................33 Reemplazo y actualización de componentes ............33 Restaurar valores predeterminados de fábrica ..........35 Restauración mediante la WebUI ...............35 Gaia .......................35 SecurePlatform ....................35 Restauración mediante el menú...
• Implementación gestionada localmente: Cuando todos los componentes de Check Point responsables de la gestión y la ejecución de la política de seguridad (el Security Management Server y la pasarela) se instalan en el mismo equipo.
Para posibilitar una circulación de aire suficiente, en las puertas delantera y trasera del bastidor deben haber orificios espaciados uniformemente en al menos el 65% de la superficie. Asegúrese de que los bastidores estén lo suficientemente espaciados para prestar servicio a los aparatos Check Point montados sobre guías telescópicas.
Hardware de guías telescópicas Aparato Anchura (ancho) Profundidad Altura 13500 44.2 cm (17,4 pulgadas) 60 cm (23,6 pulgadas) 8.8 cm (3,44 pulgadas) (2U) Hardware de guías telescópicas Importante: Para evitar lesiones personales y daños al aparato. se recomienda que al menos dos personas instalen el aparato en un bastidor.
Fijación de las guías del aparato Fijación de las guías del aparato Utilice seis tornillos de cabeza plana para fijar cada guía en el costado del aparato. Elemento Descripción Tornillo de cabeza plana pequeño Fleje de desenganche (presione este fleje para quitar el aparato del bastidor) Para fijar las guías del aparato: 1.
Fijación de los soportes Fijación de los soportes Los soportes sujetan el aparato al bastidor, para asegurarse de que no se aleje accidentalmente del bastidor. Fije los soportes a izquierda y derecha de la parte delantera del aparato. Elemen Descripción del hardware Orificios para tornillos de cabeza plana Fija el soporte al aparato Mango de extracción Aleja el aparato del bastidor...
Instalación del aparato en el bastidor En el caso de bastidores con orificios redondos, quite los tornillos de la guía del bastidor. Elemen Descripción Tornillos de la guía del bastidor Clip de fijación Espacio para el tornillo de cabeza redonda Guía del bastidor Para fijar las guías al bastidor: 1.
Extracción del aparato Elemen Descripción Mango de extracción Tornillos de la guía del bastidor Espacio para el tornillo de cabeza redonda Para instalar el aparato en el bastidor: 1. Alinee las guías del aparato de modo que estén niveladas con las guías del bastidor. 2.
Orificios de ventilación del aparato 3. En las guías, presione y mantenga apretados los flejes de desenganche para soltar las guías telescópicas. 4. Quite el aparato del bastidor. Orificios de ventilación del aparato Asegúrese de que hay suficiente circulación de aire en los orificios de ventilación del aparato cuando este está...
Página 19
Orificios de ventilación del aparato Montaje del 13500 Aparato en un bastidor Page 19...
Capítulo 3 Configuración del software En este capítulo Puesta en marcha del aparato Configuración Inicial Utilización del First Time Configuration Wizard en Gaia Utilización del First Time Configuration Wizard Creación del objeto de red Configuración avanzada Puesta en marcha del aparato Conecte el aparato a una fuente de alimentación y enciéndalo.
Configuración Inicial Sincronización del software RAID El aparato efectúa una copia espejo de RAID1 en las dos unidades de disco duro mediante el software RAID. Esto posibilita al aparato seguir funcionando en caso de un fallo en el disco duro. La reconstrucción de espejo es automática.
Utilización del First Time Configuration Wizard en Gaia Se abre la página de inicio de sesión. 3. Inicie sesión en el sistema con el nombre de usuario y contraseña predeterminados: admin y admin 4. Haga clic en Iniciar sesión. El First Time Configuration Wizard está en ejecución. Note: Los parámetros que configura en el First Time Configuration Wizard, se pueden cambiar más tarde en la WebUI.
Utilización del First Time Configuration Wizard en Gaia Conexión de red Información de conexión: Configure la dirección IPv4 o IPv6 de la interfaz de gestión. También puede configurar la interfaz de gestión para una red de doble pila que utiliza una dirección IPv4 y una dirección IPv6.
Utilización del First Time Configuration Wizard en Gaia Administrador de gestión de seguridad Nota: El usuario solo ve esta página cuando el aparato Gaia es un Security Management Server. Defina el nombre y la contraseña de un administrador que puede conectarse al Security Management Server utilizando clientes SmartConsole.
Utilización del First Time Configuration Wizard Comunicación interna segura (SIC) Defina la Clave de activación de comunicación interna segura (SIC). El objeto de Security Gateway en el SmartDashboard utiliza la misma clave. Resumen Haga clic en Finalizar para completar el First Time Configuration Wizard y configurar el aparato. Note: Se recomienda hacer una copia de seguridad de la configuración del sistema.
• Miembro del clúster primario • Miembro del clúster secundario Para obtener información acerca de clústers, vea la ClusterXL Guía de administración (http://supportcenter.checkpoint.com) de su versión de Check Point. Configuración del software Page 26...
SmartConsole puede descargar SmartConsole e instalarlo en ordenadores que ejecutan Windows. En las Notas de emisión de su versión de Check Point en el Centro de asistencia técnica de (http://supportcenter.checkpoint.com) Check Point se enumeran los sistemas operativos de Windows compatibles con SmartConsole.
Creación del objeto de red Creación del objeto de red Configure el objeto de 13500 Aparato como un objeto de Security Gateway en la base de datos de Security Management Server. 1. Abra SmartDashboard. 2. Configure un nuevo objeto de entrada 3.
Capítulo 4 13500 Aparato Hardware En este capítulo Panel frontal Indicadores LED y puertos del panel frontal Pantalla LCD del panel frontal Lights Out Management Panel posterior Reemplazo y actualización de componentes Panel frontal Elemento Componente Descripción Indicadores LED Alimentación y estado del sistema y actividad del disco duro del sistema Pantalla LCD Teclado numérico...
Indicadores LED y puertos del panel frontal Elemento Componente Descripción Puertos del Utilice estos puertos para conectarse con el aparato ("Indicadores LED y aparato puertos del panel frontal" en la página 30) Dos unidades de Al monitorizar los discos con el comando raid_diagnostic, DiskID 0 disco duro es el disco izquierdo y DiskID 1 es el derecho Indicadores LED y puertos del panel frontal...
Pantalla LCD del panel frontal Pantalla LCD del panel frontal Elemento Componente Descripción Alimentación del sistema • OFF: alimentación del sistema desactivada • ON (verde): alimentación del sistema activada • Estado del sistema Verde: sistema sin problemas • Naranja: alarma de tensión, temperatura o ventilador •...
Cambie la cifra actual Lights Out Management La tarjeta Check Point Lights Out Management (LOM) le permite utilizar un canal de gestión dedicado para controlar aparatos de Check Point a distancia. Lights Out Management también funciona cuando el aparato está apagado o no responde.
Panel posterior Panel posterior Elemento Componente Descripción Ventiladores de Están numerados de derecha a izquierda: 1, 2, 3, 4. enfriamiento Tornillos ajustables del Aflojar los tornillos para quitar el ventilador de enfriamiento del ventilador de aparato. enfriamiento Tornillos de la cubierta Aflojar los tornillos para quitar la cubierta del aparato. Conexión a tierra Cuando sea necesario, conecte una banda ESD a este enchufe.
Página 34
Para más información acerca de la instalación de estas piezas y estos componentes, vea la página principal del aparato. A menos que el personal de asistencia técnica de Check Point le indique expresamente hacerlo, los acuerdos de garantía y de asistencia técnica le prohíben reemplazar piezas de ningún tipo.
Capítulo 5 Restaurar valores predeterminados de fábrica Si es necesario, restablezca el aparato a sus valores predeterminados de fábrica o seleccione otra imagen. Importante: si restablece los valores predeterminados de fábrica o si selecciona otra imagen, toda la información sobre el aparato se borra. En este capítulo Restauración mediante la WebUI Restauración mediante el menú...
Restauración mediante el menú Arranque de consola (Console Boot) Se abre la ventana Image Management. 4. Seleccione la versión de la imagen que está en proceso de restauración. 5. Haga clic en Revert (Revertir). Restauración mediante el menú Arranque de consola (Console Boot) Para restaurar el aparato mediante el menú...
Página 37
Restauración mediante el panel LCD 2. Al comenzar la cuenta regresiva, pulse cualquier de las teclas de dirección. Se abre el menú Arranque. 3. Mediante las teclas de dirección, vaya a la imagen predeterminada de fábrica pertinente. 4. Presione 5. Confirme el reinicio pulsando Al pulsar cualquier otro botón, se abre el mensaje de Acción cancelada: Llegados a este punto, al pulsar cualquier tecla vuelve al menú...
Dispone de los fundamentos para empezar. El siguiente paso es obtener un conocimiento más avanzado del software Check Point. La documentación Check Point está a su disposición en el Centro de asistencia técnica de Check Point. Asegúrese de utilizar también la ayuda en línea al trabajar con los clientes de Check Point SmartConsole.
Este anexo contiene información de declaración de conformidad, del cumplimiento normativo e información reglamentaria relacionada. In This Appendix Declaración de conformidad Declaración de conformidad Nombre del fabricante: Check Point Software Technologies Ltd Dirección del fabricante: 5 Ha'Solelim Street, Tel Aviv 67897, Israel Declaro que bajo nuestra responsabilidad, los productos Número de modelo:...
Página 40
Declaración de conformidad EN61000-3-3 Equipo de tecnología de la información: características de parpadeo EN 55024 Equipo de tecnología de la información: características de inmunidad EN61000-4-2 Equipo de tecnología de la información: inmunidad contra descarga electroestática EN61000-4-3 Equipo de tecnología de la información: inmunidad contra radiofrecuencia radiada EN61000-4-4 Equipo de tecnología de la información: inmunidad contra...