Manuales relacionados para Cobra Marine MR HH200 VP
Resumen de contenidos para Cobra Marine MR HH200 VP
- Página 1 Manual del propietario RADIO VHF PARA SERVICIO MARÍTIMO MR HH200 VP Impreso en Filipinas Nº de pieza 480-082-P Nada se compara a Cobra ® Español...
-
Página 2: Asistencia Al Cliente
Agradecimiento y asistencia al cliente Introducción ™ Gracias por adquirir un radio VHF CobraMarine Este producto Cobra ® le brindará muchos años de servicio sin problemas si lo usa correctamente. Cómo funciona el radio CobraMarine ™ Este radio es un transceptor portátil alimentado con baterías para uso a bordo de una embarcación. -
Página 3: Tabla De Contenido
Indicadores y Controles e indicadores características del producto Contenido Introducción Introducción Introducción Conector de correa para la muñeca Pantalla de cristal líquido (LCD) iluminada • Jack de altoparlante y Introducción Perilla de Pinza para micrófono externos Icono de bloqueo encendido, el cinturón Agradecimiento . -
Página 4: Importante Información De Seguridad
Importante información de seguridad Importante información de seguridad Introducción Introducción Importante información de seguridad ADVERTENCIAS • Antes de instalar y usar el radio VHF CobraMarine ™ NO transmita más del 50% del tiempo en que el radio esté en uso. lea estos avisos generales de precaución y de advertencia. -
Página 5: Recomendaciones Para Las Comunicaciones Marítimas
Recomendaciones para las comunicaciones marítimas Información de la FCC Introducción Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF Recomendaciones para las comunicaciones marítimas Los formularios y solicitudes de licencias de la FCC para embarcaciones y • estaciones terrestres pueden ser descargados por la Internet en www.fcc.gov/forms. Las frecuencias usadas por el radio están reservadas con el fin de aumentar la Los formularios pueden también solicitarse llamando a la FCC al 888-225-5322. -
Página 6: Procedimientos De Radiocomunicación Marítima En Vhf
Procedimientos de radio- comunicación marítima en VHF Llamadas de voz Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Procedimientos de radiocomunicación marítima en VHF Llamadas de voz • • Manténgase vigilante Para llamar a otra embarcación o a una instalación de tierra como, por ejemplo, a un operador de esclusas o puentes levadizos: Siempre que su embarcación esté... -
Página 7: Llamadas Radiotelefónicas
Procedimiento de llamadas de solicitud Llamadas radiotelefónicas de auxilio y mensajes de emergencia Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Llamadas radiotelefónicas Señales de emergencia marítima • Las tres señales verbales de emergencia usadas a nivel internacional son: La tripulación de embarcaciones puede realizar y recibir llamadas telefónicas hacia y desde cualquier número telefónico de la red telefónica usando los servicios de las MAYDAY... -
Página 8: Procedimiento De Solicitud De Auxilio Marítimo
Procedimiento de llamadas de solicitud Procedimiento de llamadas de solicitud de auxilio y mensajes de emergencia de auxilio y mensajes de emergencia Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Procedimiento de solicitud de auxilio marítimo Manténgase cerca del radio. -
Página 9: Asignación De Canales De Vhf Para Radiocomunicación Marítima
Asignación de canales de VHF Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima para radiocomunicación marítima Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Asignación de canales de VHF para Operaciones portuarias radiocomunicación marítima en los EE.UU. Canales 1*, 5*, 11, 12*, 14*, 20, 63*, 65, 66, 73, 74, 77* •... - Página 10 Asignación de canales de VHF Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima para radiocomunicación marítima Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Número Mapa de canales Frecuencia Límites Canal de canal EE.UU. Internac Canadá Transmisión Recepción de potencia •...
- Página 11 Asignación de canales de VHF Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima para radiocomunicación marítima Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Número Mapa de canales Frecuencia Límites Canal de canal EE.UU. Internac Canadá Transmisión Recepción de potencia •...
-
Página 12: Asignación De Canales De Vhf Para Radiocomunicación Marítima
Asignación de canales de VHF Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima para radiocomunicación marítima Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Número Mapa de canales Frecuencia Límites Canal de canal EE.UU. Internac Canadá Transmisión Recepción de potencia Correspondencia pública (operador marítimo), operaciones portuarias, •... - Página 13 Asignación de canales de VHF Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima para radiocomunicación marítima Protocolos de radiocomunicación Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF marítima en VHF Número Mapa de canales Frecuencia Límites Canal de canal EE.UU. Internac Canadá Transmisión Recepción de potencia •...
-
Página 14: Canales Meteorológicos Noaa
Canales meteorológicos NOAA Incluido en este paquete Protocolos de radiocomunicación Instalación marítima en VHF Canales meteorológicos NOAA Incluido en este paquete • • Probablemente el radio de VHF se use a menudo para monitorear el estado del tiempo. El paquete que contiene el radio VHF CobraMarine ™... -
Página 15: Correa, Pinza, Jack Y Bolsa
Correa, pinza, jack y bolsa Baterías y cargador Instalación Instalación Correa para la muñeca, pinza para el cinturón, Jack de cargador y baterías • jack de altoparlante y micrófono, y bolsa impermeable El radio incluye cuatro baterías recargables de NiCD (níquel-cadmio) (nº de pieza •... -
Página 16: Carga De Las Baterías
Baterías y cargador Instrucciones preliminares Instalación Operación del radio Carga de las baterías Instrucciones preliminares Tapa de carga • Para recargar el paquete de baterías Consulte la solapa de la portada de este manual para identificar los diferentes de NiCD recargables en el radio: controles e indicadores del radio. -
Página 17: Ahorro De Baterías
Instrucciones preliminares Instrucciones preliminares Operación del radio Operación del radio Volumen Canales Botones de selección de canal Perilla de encendido, apagado y volumen El radio recibe y transmite señales de VHF en el canal indicado La perilla de encendido, apagado y volumen también en la pantalla. -
Página 18: Instrucciones Preliminares Y Espera/Recepción Y Transmisión
Instrucciones preliminares y espera/recepción y transmisión Espera/recepción y transmisión Operación del radio Operación del radio Luz de fondo Transmisión Botón de luz de Compruebe el fondo y monitor número de canal La pantalla de cristal líquido se ilumina con la luz de fondo La modalidad de transmisión le permite comunicarse con cuando se presiona fondo mientras que se esté... -
Página 19: Radio Meteorológico Y Aviso Meteorológico
Radio meteorológico y Radio meteorológico y aviso meteorológico aviso meteorológico Operación del radio Operación del radio Radio meteorológico/todos los Aviso meteorológico peligros y avisos de NOAA NOAA también difunde avisos meteorológicos especiales para advertencias de mal • tiempo. Estos mensajes van precedidos de una señal especial que el radio puede Radio meteorológico detectar. -
Página 20: Operación Avanzada
Operación avanzada Operación avanzada Operación del radio Operación del radio Operación avanzada Durante una transmisión entrante usted puede Transmisión o • selección de canal tomar cualquiera de las siguientes acciones: Canal 16 Botón de canal 16 a. Presione el botón de transmisión para permanecer en Esta función le proporciona acceso rápido al canal de ese canal y finalizar el rastreo. -
Página 21: Mantenimiento
Mantenimiento y solución de problemas Especificaciones Operación del radio Operación del radio Mantenimiento Especificaciones • • Para mantener el radio VHF CobraMarine ™ en buen estado de funcionamiento Generales se requiere muy poco mantenimiento. Gama de frecuencias: Transmisión 156,025 a 157,425 MHz Mantenga el radio y el cargador limpios;... -
Página 22: Garantía
Garantía Apoyo técnico Garantía Servicio al cliente Garantía limitada de un año Apoyo técnico • • Para productos adquiridos en EE.UU. Si tiene preguntas sobre la operación o instalación de su nuevo producto VHF CobraMarine ™ o si le faltan piezas… Cobra ®... -
Página 23: Formulario De Pedido Y Accesorios Opcionales
Formulario de pedido y accesorios opcionales Servicio al cliente Nombre Dirección (no apartado postal) Ciudad Estado/provincia Código postal País Teléfono Número de tarjeta de crédito Tipo: Visa Mastercard Discover Fecha de expiración Firma del cliente Monto Manejo y envío* Nº de ítem Precio unitario (EE.UU.) Cant.