Manuales relacionados para Caberg JUST SPEAK EVO
Resumen de contenidos para Caberg JUST SPEAK EVO
- Página 1 Auricular e intercomunicador Bluetooth ® para scooters y motocicletas Guía del usuario WWW.CABERG.IT...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Llamada a través del intercomunicador y del teléfono móvil ..... 18 3. INICIO ....................5 Fallo del intercomunicador ................. 18 Instalación del JUST SPEAK EVO en el casco ..........5 Reconexión de la llamada a través del intercomunicador ......19 Encendido ....................6 Apagado ....................... -
Página 3: Introducción
• Auricular estéreo Bluetooth para dispositivos estéreo con Bluetooth, como reproductores MP3 Gracias por elegir el JUST SPEAK EVO, un auricular e intercomunicador • Auriculares estéreo Bluetooth para navegadores GPS con Bluetooth Bluetooth para scooters y motocicletas. Con el JUST SPEAK EVO podrá... -
Página 4: Contenidos Del Envase
JUST SPEAK EVO 2. CONTENIDOS DEL ENVASE LED de estado Botón de reajuste del orificio del pasador Botón (+) Micrófono con brazo acoplable Cable USB de corriente y datos (Teléfono, Música) Altavoces Sujeción con cierre autoadherente Sujeción con cierre Conector del de bucle para los altavoces autoadherente para el micrófono... -
Página 5: Inicio
JUST SPEAK EVO 3. INICIO Instalación del JUST SPEAK EVO en el casco 1. Despegue la sujeción con cierre autoadherente para los altavoces y péguela en la parte posterior de estos. 2. Pegue la sujeción con cierre autoadherente para los altavoces en el fondo de los bolsillos de las orejas de su casco. -
Página 6: Encendido
JUST SPEAK EVO Encendido Mantenga pulsados el Botón (+) y el Botón (–) al mismo tiempo durante 1 segundo para encender el sistema. El LED azul se encenderá y escuchará tonos ascendentes y el mensaje “Hola”. Apagado Pulse el Botón (+) y el Botón (–) a la vez. El LED rojo permanece encendido durante unos dos segundos;... -
Página 7: Carga Del Just Speak Evo
Puede utilizar cualquier cable micro USB estándar para cargar 2. El cargador de pared USB no se incluye en la caja. Puede utilizarse cualquier cargador USB de terceros con los productos CABERG, si el cargador cuenta el JUST SPEAK EVO. El LED se ilumina en color rojo durante la carga y con la aprobación de FCC, CE, IC u otro organismo local aprobado aceptado se vuelve azul cuando el auricular está totalmente cargado. Una carga por CABERG. Póngase en contacto con CABERG para obtener información... -
Página 8: Comprobación Del Nivel De Batería
(–) simultáneamente durante aproximadamente 3 segundos hasta que escuche tres pitidos de tono alto. A continuación, escuchará una El JUST SPEAK EVO utiliza el siguiente orden de prioridad: instrucción de voz que le indicará el nivel de batería. Sin embargo, (Más alta) -
Página 9: Restablecimiento Tras Un Fallo
Funcionamiento Restablecimiento tras un fallo pulsación pulsación Encendido/ Cuando el JUST SPEAK EVO no funciona correctamente o se encuentra Apagado en estado de fallo por cualquier motivo, puede restablecerlo pulsando Encendido Apagado el botón de restablecimiento, situado en la unidad de altavoz izquierda. -
Página 10: Funcionamiento
JUST SPEAK EVO Función Funcionamiento Funcionamiento Función 1 pulsación Caberg JSE v1.0 Responder Emparejamiento Seleccione Caberg JSE Bluetooth (Teléfono, Finalizar MP3 y GPS) Caberg JSE v1.0 Caberg JSE v1.0 Teléfono móvil Marcación por voz Introduzca Iniciar y terminar Volver a la conversación... -
Página 11: Emparejamiento Y Uso Del Just Speak Evo Con Dispositivos Bluetooth
5. EMPAREJAMIENTO Y USO DEL JUST SPEAK EVO CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH Emparejamiento del teléfono móvil 1 Encienda el JUST SPEAK EVO y mantenga pulsado el Botón (+) durante 5 segundos hasta que el LED parpadee en rojo y azul de Música manera alternativa y escuche varios pitidos. -
Página 12: Emparejamiento De Teléfonos Móviles Multipunto
5. Introduzca el PIN 0000. Es posible que algunos teléfonos móviles no soliciten el PIN. 6. El teléfono móvil confirma que el emparejamiento se ha completado y que el JUST SPEAK EVO está listo para usarse. Escuchará la instrucción de voz del JUST SPEAK EVO “Auricular emparejado”. -
Página 13: Emparejamiento De Un Dispositivo Estéreo Bluetooth
JUST SPEAK EVO con este de forma independiente. Cuando el Perfil de manos libres), mientras que otros usan el perfil de música en JUST SPEAK EVO esté emparejado con el teléfono móvil, también se estéreo (A2DP, Perfil de Distribución de Audio Avanzada). La mayoría de emparejará... - Página 14 Navegación GPS instrucción de voz “Emparejamiento multipunto”. 3. Busque dispositivos Bluetooth en la pantalla de navegación GPS. Seleccione el Caberg JSE en la lista de dispositivos detectados en el GPS. 4. Introduzca el PIN 0000. 5. El GPS confirma que el emparejamiento se ha completado y que el JUST SPEAK EVO está...
- Página 15 GPS con el JUST SPEAK EVO siguiendo los sencillos procedimientos que se indican en “Emparejamiento del teléfono móvil”. Cuando lo hace, el JUST SPEAK EVO cree que el GPS es un teléfono móvil. Pero el JUST SPEAK EVO puede emparejarse directamente con un teléfono móvil adicional.
-
Página 16: Realizar Y Responder A Llamadas A Través Del Teléfono Móvil
JUST SPEAK EVO Realizar y responder a llamadas a través del 5. Hay varias formas de hacer una llamada telefónica: teléfono móvil • Marque los números en el teléfono móvil y haga una llamada. La llamada se transferirá automáticamente al auricular. -
Página 17: Música En Estéreo
Bluetooth. avance de pista y retroceso de pista. 1. Encienda los dos auriculares JUST SPEAK EVO (A y B) que desee • Para ajustar el volumen, pulse el Botón (+) o el Botón (–). emparejar entre sí. -
Página 18: Iniciar Y Terminar Una Conversación A Través Del Intercomunicador
JUST SPEAK EVO Iniciar y terminar una conversación a través del Al contrario que el resto de auriculares Bluetooth para motocicletas, esto intercomunicador impide a un usuario ser expulsado de una conversación a través del intercomunicador por una llamada de móvil entrante. -
Página 19: Reconexión De La Llamada A Través Del Intercomunicador
3. Puede habilitar o deshabilitar la función o ejecutar el comando pulsando el Botón (-). 4. Si no pulsa ningún botón antes de que transcurran 10 segundos, el JUST SPEAK EVO saldrá de la configuración y regresará al modo de espera. 5. Si desea cerrar inmediatamente la configuración, mantenga pulsado el Botón (+) hasta que escuche la instrucción de voz “Salir de... -
Página 20: Habilitación/Deshabilitación De La Respuesta A Llamadas Activada Por Voz
Para eliminar toda la información de emparejamiento de Bluetooth del intercomunicador. Esta opción está activada de fábrica, pero puede JUST SPEAK EVO, pulse el Botón (+) hasta que escuche la instrucción desactivarla. Si se desactiva este modo, tendrá que pulsar el Botón (+) de voz “Borrar todos los emparejamientos”... -
Página 21: Restablecimiento A Los Valores Predefinidos De Fábrica
Botón (+) hasta que escuche la instrucción de voz “Restaurar”. “Salir de configuración” Ejecutar Pulse el Botón (–) para confirmar. El JUST SPEAK EVO se apagará con Configuración de voz y funcionamiento de botones la instrucción de voz “Restaurar, adiós”. -
Página 22: Actualización Del Firmware
JUST SPEAK EVO 8. ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE El JUST SPEAK EVO admite la función de actualización de firmware. Visite www.caberg.it para acceder a las descargas de software más recientes. - Página 23 1.0.0 WWW.CABERG.IT Guía del usuario para firmware v1.0...