Publicidad

Enlaces rápidos

Project - Issue 00
1
Serie PROJECT
Manual de Programación
El presente manual está dirigido exclusivamente al personal calificado del servicio de asistencia
CODE C22500900
Issue 00 - 10/2003
FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FAS PROJECT Serie

  • Página 1 El presente manual está dirigido exclusivamente al personal calificado del servicio de asistencia CODE C22500900 Issue 00 - 10/2003 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 2 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.3.4 “PROJECT FRESH BREWER COFFEE” CONFIGURACIONES MERCADO MANDO 50 ....32 4.3.5 “PROJECT FRESH BREWER TEA” CONFIGURACIONES MERCADO MANDO 50......33 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 4: Programación

    “VENTA LIBRE" descrita más adelante. En este caso, para salir de esta modalidad, hay que apretar otra vez el pulsador “P” y luego repetir las operaciones para entrar en programación. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 5: Test Vend

    1 minuto aprox. desde haber entrado en modalidad test, no se efectúa ninguna operación. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 6: Lista De Los Mandos

    Puesta a cero de los datos de venta. Visualización historia alarmas Mando 99 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 7 Vaciado de la caldera de presión (ver manual de uso y mantenimiento del modelo café Servicio 14 exprés que figura en el párrafo mantenimiento extraordinario). FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 8: Explicacion Sobre Los Mandos

    3. Teclear 05 y apretar ENTER, en el visualizador aparece ........Código producto 0000 4. Teclear el código deseado y apretar ENTER. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 9: Programación De Los Parámetros Caldera

    Atención: la suma de los valores de los mandos 41 y 42 no puede superar el valor de 120 °C. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 10: Programación Parámetros Máquina

    Atención: la dosis de agua está siempre asociada a cada tipo de producto soluble o de café que compone la receta. La dosis del café exprés la ajusta mecánicamente el grupo café. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 11 2. Teclear 60 y apretar ENTER, en el visualizador aparece ............Código 0000 3. Teclear 6203 y apretar ENTER, en el visualizador aparece ..........memory cleared FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 12 Al encender nuevamente la máquina, ésta y la caja recaudadora comunicarán de manera correcta. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 13 “ANULACIÓN DATOS?”. Al confirmar con “ENTER” se eliminarán todos los eventos de error, y de no ser así, pulsar “ESC”. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 14: Utilisación Caja Para Fichas Bdv

    "importe exacto". FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 15 N.B.: No ejecutando correctamente esta procedura, se podran encontrar valores incorrectos en los mandos 9 y 10. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 16: Utilización Sistemas De Pago Mdb

    32. Para vaciar por completo los tubos, utilizar los pulsadores de suministración de la caja recaudadora. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 17 Nota: Si este procedimiento no se efectúa correctamente, se pueden encontrar valores incorrectos en los mandos 09 y 10. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 18 Project - Issue 00 PÁGINA DEJADA BLANCA DE PROPÓSITO PARA ADJUNTAR NOTAS FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 19: Procedimiento Mínimo De Programación

    Programación delta temperatura Mando 69 Elección modo de funcionamiento caja recaudadora (véase página siguientes) FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 20: Utilización Sistemas De Pago Executive Price Holding

    En la siguiente página, se propone un esquema de bloques que representa paso a paso susodichas operaciones que deben efectuarse para una correcta programación del mando 69. FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 21 CARGA DE LOS PRODUCTOS (véase apartado) DISTRIBUIDOR AUTOMÁTICO EN FUNCIONAMIENTO FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 22: Alarmas

    (CDZP) llas rotación conmute correctamente • Tubo azúcar no colocado correctamente FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 23 (CPP) conmute correctamente • Verificar el correcto funcionamiento del motorreductor grupo café (MGC) FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 24 (si el de pago MDB pago instalado. mando 27 MDB está programado a FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 25: Tablas Para La Reconfiguración Modelo Máquina

    . 77 Te con limona 39 Cafè largo sin azucar . 78 agua caliente FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 26: Configuraciones Mercado Máquinas Con Teclado De Selección Directa

    CONFIGURACIONES MERCADO CORTO MANDO 50 (TABLA VÁLIDA ÚNICAMENTE PARA DISTRIBUIDORES CON TECLADO DE SELECCIÓN DIRECTA) FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 27: Configuraciones Mercado Medio Mando 50 (Tabla Válida Únicamente Para Distribuidores Con Teclado De Selección Directa)

    CONFIGURACIONES MERCADO MEDIO MANDO 50 (TABLA VÁLIDA ÚNICAMENTE PARA DISTRIBUIDORES CON TECLADO DE SELECCIÓN DIRECTA) FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 28: Configuraciones Mercado Largo Mando 50 (Tabla Válida Únicamente Para Distribuidores Con Teclado De Selección Directa)

    CONFIGURACIONES MERCADO LARGO MANDO 50 (TABLA VÁLIDA ÚNICAMENTE PARA DISTRIBUIDORES CON TECLADO DE SELECCIÓN DIRECTA) FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 29: Configuraciones Mercado Máquinas Con Teclado Digit

    CONFIGURACIONES MERCADO MÁQUINAS CON TECLADO DIGIT 4.3.1 “PROJECT DIGIT 5 ESP” CONFIGURACIONES MERCADO MANDO 50 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 30: Project Digit 6 Lio" Configuraciones Mercado Mando 50

    Project - Issue 00 4.3.2 “PROJECT DIGIT 6 LIO” CONFIGURACIONES MERCADO MANDO 50 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 31: Project Digit 4 Esp S/Paletta" Configuraciones Mercado Mando 50

    Project - Issue 00 4.3.3 “PROJECT DIGIT 4 ESP S/PALETTA” CONFIGURACIONES MERCADO MANDO 50 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 32: Project Fresh Brewer Coffee" Configuraciones Mercado Mando 50

    Project - Issue 00 4.3.4 “PROJECT FRESH BREWER COFFEE” CONFIGURACIONES MERCADO MANDO 50 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 33: Project Fresh Brewer Tea" Configuraciones Mercado Mando 50

    Project - Issue 00 4.3.5 “PROJECT FRESH BREWER TEA” CONFIGURACIONES MERCADO MANDO 50 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 34 Project - Issue 00 PÁGINA DEJADA BLANCA DE PROPÓSITO PARA ADJUNTAR NOTAS FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 35 Project - Issue 00 PÁGINA DEJADA BLANCA DE PROPÓSITO PARA ADJUNTAR NOTAS FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...
  • Página 36 FAS International S.p.A. - Via Lago di Vico, 60 - 36015 SCHIO (VI) Italy - tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it...

Tabla de contenido