Publicidad

CONTENTS
PG
1
INTRODUCCION
1
Alcance
1
Descripción
1
Identificación
2
1.0
.
3
3
4
4
5
6
2.5 Reemplazo
6
6
7
4.0
DE FALLAS
7
Fugas Internas.
8
8
4.3 Problemas de
desempeño.
10
CUERPOS Y
MARCADO DE
LA DIRECCIÓN
.
DE FLUJO
TABLAS
2
Tabla 1-
Programa de
Mantenimiento
5
Tabla 2- Lapeado.
10
Tabla 3- Brillado y
Orientación del
puerto.
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
Válvula de control Serie 2200/2220
INTRODUCCION
PRECAUCIÓN
Las
instrucciones
proporcionadas deberán ser
completamente
revisadas
entedidas
antes de instalar,
operar o reparar el equipo.
Todas las notas de avisos y
advertencias
deberán
estrictamente
consideradas
para
prevenir
lesiones
personal o daños al equipo.
ALCANCE
Este
manual
información
para
instalación,
operación
mantenimiento
para válvulas
de control serie 2200/2220
Marca Norriseal de 1 y 2 pulg.
de diámetro.
Si
la
válvula
accesorios,
remítase
Manual
correspondiente del
mismo.
Descripción.
La válvula de control Serie
2200/2220 está diseñada para
propósitos
generales,
apropiadas
para
líquidos y gases
trabajar
en
modulantes
u
On-Off. La
válvula tiene un puerto sencillo
y tiene tres tipos de internos
desbalanceados:
Rápida, Igual Porcentaje y
Porcentaje Modificado.
El Actuador
de Resorte-
Diafragma
suministrarse
con
abierto (Serie 2200) o con
yugo cerrado (Serie 2220)
La válvula tiene una tuerca-
unión. Las válvulas
ser
ensambladas
actuadores
de
diafragma de acción directa (A
falla abre) o de acción inversa
(A
falla
cierra).
tamaños de válvula pueden
ensamblarse con actuadores
tamaño 9 y 12.
La válvula Serie 2200 se le
dispone con empaquetaduras
No-Ajustables.
empaquetaduras
Ajustables
y
empaquetaduras en "V" de
PTFE con un resorte en la
parte inferior para mantener el
sello positivo al vástago.
ser
ADVERTENCIA!
Desfogar la presión retenida
al
en la válvula de control antes
de de desensamblarla, el no
hacerlo
personal o pueden resultar
daños en el equipo
Un venteo o drenado no
controlado, puede lesionar al
incluye
personal, de la misma forma si
la
no se cuida la trayectoria de
y
descarga del fluido. Como
consecuencia a estos malos
manejos
resultar
presión
incluye
contaminación al ambiente.
al
Placa de Identificación
Cada válvula tiene una placa
de datos en la tapa superior
del actuador, ésta contiene
toda la información específica
son
de fabricación de la válvula en
manejar
cuestión, tales como Material
y pueden
del cuerpo, rating, material del
servicios
trim, tamaño del puerto etc,
etc.
Cuando repare su válvula, use
solo
refacciones
Apertura
Favor de hacer referencia del
modelo y número de serie
cuando
refacciones.
puede
ADVERTENCIA!
yugo
La máxima presión permisible
de
la
máxima presión permisible a
temperatura máxima para la
pueden
válvula están indicadas en la
con
placa de datos.
resorte-
Si el suministro de presión a la
válvula puede exceder estos
límites, instalar una válvula de
Ambos
alivio u otro dispositivo de
seguridad en la línea.
Las
No-
consisten
en
puede
lesionar
al
también
puede
la
perdida
de
la
de
proceso
o
originales.
ordene
sus
válvula/Actuador,
la
PAG 1 DE 12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Norriseal 2200 Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Como del Trim de control serie 2200/2220 consecuencia a estos malos 2.6 Re-Ensamble manejos también puede Marca Norriseal de 1 y 2 pulg. de la válvula resultar perdida de diámetro. presión proceso válvula incluye contaminación al ambiente.
  • Página 2: Instalación Yarranque

    MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula de control Serie 2200/2220 PRECAUCIÓN 6.- En tuberías aisladas, no Actuador acción aislar sobre la tuerca-Unión. inversa: Aflojar tuerca- seleccionada 7.- Conectar la presión de candado del tornillo de ajuste configuración, los materiales suministro al actuador o a la situada en la tapa superior del de construcción, la caída de conexión del posicionador.
  • Página 3: Mantenimiento

    MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula de control Serie 2200/2220 Re instalar la tapa del resorte Cuidado hacia arriba DESENSAMBLE retirando el vástago. después ajuste DEL ACTUADOR asegurarla con los tornillos. Retire pasador A.- Acción directa (A falla de NOTA: Ajustar la tensión del desenrosque la parte superior aire abre) resorte solo lo necesario para...
  • Página 4: Re-Ensamble Del Actuador

    MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula de control Serie 2200/2220 Actuador Acción Remover arandela- 2.3 DESENSAMBLE DE Inversa (A falla cierra) candado, retenedor LA VÁLVULA. resorte, arandela cojinete, el anillo “o” el plato A.- El actuador se monta en del diafragma y el diafragma el cuerpo de la válvula.
  • Página 5: Inspección Del Trim

    Stellite (Alloy cuerpo de la válvula. Si es necesario enganchar la caja necesario enganchar la caja ventana jalarla. Diamante duro por la ventana y jalarla. Norriseal dispone Carburo de Norriseal dispone herramienta para jalar. Tungsteno herramienta para jalar. 6.- Retirar la arandela de la...
  • Página 6: Reparacion Del Trim

    DE REPARACIÓN. mismo ancho que el asiento Usando aplicador sin grietas. Norriseal proporciona apropiado aplicar 7.- Las aéreas de lapeado del compuesto en 3 o 4 puntos cuatro kits de reparación tapón y el asiento deben ser...
  • Página 7: Diagnosticos

    Norriseal para verificar el tamaño del actuador y la compatibilidad del cierre. 2. Fugas del proceso del fluido •...
  • Página 8: 4.2 Problemas De Fugas Externas

    MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula de control Serie 2200/2220 4.2 PROBLEMAS DE FUGAS EXTERNAS. SINTOMAS CAUSAS DEL PROBLEMA ACCIONES CORRECTIVAS 1. Fugas en el proceso del • El empaque del bonete para el Desmonte el actuador (sec. 2.1) y la válvula (sec. •...
  • Página 9 Norriseal para verificar el tamaño del actuador y la compatibilidad del cierre. La válvula está totalmente • Actuador de acción inversa (a falla cierra) •...
  • Página 10: Estilos De

    Norriseal para verificar que control de la señal de entrada (3 psig si la válvula cierra contra el asiento y es...
  • Página 11 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Válvula de control Serie 2200/2220 This page intentionally left blank. PAG 11 DE 12...
  • Página 12 11122 West Little York • Houston, Texas USA 77041-5016 Tel: 713·466·3552 • Fax: 713·896·7386 www.norriseal.com Due to the continuous improvement at Norriseal, specifications and/or prices are subject to change without notice or obligation. ™Norriseal is a trademark of Dover Corporation.

Este manual también es adecuado para:

2220 serie

Tabla de contenido