Manuales relacionados para Impecca ASE-250
Resumen de contenidos para Impecca ASE-250
- Página 1 Cordless Speaker and Charging Dock for Echo Dot 2nd Generation - User’s Guide Model: ASE-250 www.impecca.com v1.5...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Safety Instructions & Maintenance What's in the Box Product Specifics Connecting your Echo Dot Cautions / Indication Customer Support One Year Limited Appliance Warranty (US) Spanish French... - Página 3 SAFETY CAUTIONS & MAINTENANCE 1. Do not charge the speaker with other unsuitable AC/DC power adapter; it may damage the speaker. The speaker must be charged properly by USB ports or by a AC/DC adapter with Input: AC100-240V, 50-60Hz Output: DC 5V 2000mA 2.
-
Página 4: What's In The Box
WHAT'S IN THE BOX Please verify your box for the following items. Note that some models may not include all items. -
Página 5: Product Specifications
Product Specifications General Features Portable Charging Dock & Speaker for Echo Dot 2nd Generation (Dot sold separately) Turn your Echo Dot into a portable device Dual 52mm speaker drivers +passive radiator providing a true omnidirectional sound experience 3.5mm Aux in/out- compatible with most music players, speakers & smartphones 10W RMS output power (5W x2) Perfect sound quality... -
Página 6: Connecting Your Echo Dot
CONNECTING YOUR ECHO DOT: 1. Fully charge your New Portable Charging Doc with the USB cable and 9W adapter supplied with your Echo Dot 2 Generation. 2. On the back of the Portable Charging Doc is a silicone cover. Pull back the Silicone cover and identify the two cables attached. a) 3.5mm audio connector b) micro-USB connector. -
Página 7: Cautions/Indication
CAUTIONS/INDICATION: 1) To remove the Echo Dot, firstly remove the 3.5mm plug , then the micro-USB plug. 2) Once the device gets power from the adapter, the device and echo dot will always be in working condition. Power button will not work. Charge Time: Normal full charge time is approximately 4 hours. -
Página 8: Customer Support
Before contacting customer support, please see the troubleshooting guide above. Visit our website to contact us, find answers to Frequently Asked Questions, and for other resources which may include an updated version of this user's guide. WWW.IMPECCA.COM If you wish to contact us email us at service@impecca.com... -
Página 9: One Year Limited Appliance Warranty (Us)
AND REMEDIES IN CONNECTION WITH THE case, connecting cables, batteries and AC adapters. SALE AND USE OF THE PRODUCT. NO Impecca™ reserves the right to repair or replace OTHER WARRANTIES, ORAL OR WRITTEN, defective products with the same, equivalent or newer EXPRESSED OR IMPLIED, ARE GIVEN. -
Página 10: French
TABLA DE CONTENIDO Instrucciones de seguridad y mantenimiento ¿Qué hay en la caja? Especificaciones del producto Conectando su Echo Dot Precauciones/Indicacione Atención al cliente Garantía limitada de un año para electrodomésticos (EE.UU.) French... -
Página 11: Precauciones De Seguridad Y Mantenimiento
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO No cargue e l altavoz con otro adaptador de alime ntación de CA/CC inadecuado; pue de dañar e l altavoz. El altavoz debe cargarse correctamente mediante puertos USB o mediante un adaptador de CA/CC con entrada: AC100-240V, 50-60Hz y salida: CC 5V 2000mA. -
Página 12: Qué Hay En La Caja
¿QUÉ HAY EN LA CAJA? Por favor verifique su caja y los siguientes artículos. Tenga en cuenta que algunos modelos pueden no incluir todos los artículos. -
Página 13: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Base de carga portátil y altavoz para Echo Dot 2nd Generation (Punto se vende por separado) Convierte tu Echo Dot en un dispositivo portátil Controladores de Controladores de altavoz dobles de 52 mm + radiador pasivo que proporcionan una verdadera experiencia de sonido omnidireccional 3.5 mm Aux in / out compatible con la mayoría de los reproductores de música, altavoces y teléfonos inteligentes Potencia de salida de 10 W... -
Página 14: Conectando Su Echo Dot
CONECTAR SU ECHO DOT: Cargue por completo su nuevo Doc Portable Cargable con el cable USB y el adaptador de 9W suministrado con su Echo Dot 2 Generation. En la parte posterior del Doc Portable Cargable hay una funda de silicona. -
Página 15: Precauciones/Indicacione
PRECAUCIONES/INDICACIONES: Para remover el Echo Dot; primero quite el enchufe de 3.5mm, luego el enchufe micro-USB. Una vez que el dispositivo reciba alimentación del adaptador, el dispositivo y el Echo Dot estarán siempre en condiciones de funcionamiento. El botón de encendido no funcionará. -
Página 16: Atención Al Cliente
Visite nuestro sitio web para contactarnos, encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes y otros recursos que pueden incluir una versión actualizada de esta guía del usuario. WWW.IMPECCA.COM Si desea contactarnos, envíenos un correo electrónico a service@impecca.com... -
Página 17: Garantía Limitada Por Un Año
(de las partes) para no domésticos; ha sido dañado cosméticamente; no fue consumidores en Estados Unidos y Canadá. importado por Impecca™ ; no fue fabricado de acuerdo a especificación del mercado de Estados Unidos; fue dañado debido a instalación no apropiada o negligencia LABOR –... - Página 18 SOMMAIRE Consignes De Sécurité Et D'entretien Contenu De La Boîte Spécifications Du Produit Connexion De Votre Echo Dot Mise En Garde/Indication Se rvice Client Garantie Limitée D'un An Sur Les Appareils Electroménagers (États- Unis)
- Página 19 PRÉCAUTIONS D'EMPLOI ET ENTRETIEN charge z pas l'e nce inte ave c un autre adaptateur d'alimentation AC/DC inadapté ; cela pourrait endommager l'enceinte. Le haut-parleur doit être chargé correctement par les ports USB ou par un adaptateur AC/DC avec entrée : Sortie AC100-240V, 50-60Hz : DC 5V 2000mA Ne laissez pas tomber l'enceinte sur le plancher/le sol, car le fond en plastique de l'enceinte pourrait être...
-
Página 20: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE Nous vous prions de vérifier votre boîte pour les articles suivants. Notez que certains modèles peuvent ne pas inclure tous les éléments. -
Página 21: Spécifications Du Produit
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Station de recharge portable et haut-parleur pour Echo Dot 2ème génération (Dot vendu séparément) Transformez votre Echo Dot en un appareil portable Deux haut-parleurs de 52 mm + radiateur passif offrant une véritable expérience sonore omnidirectionnelle Entrée / sortie AUX 3,5 mm compatible avec la plupart des lecteurs de musique, haut-parleurs et smartphones Puissance de sortie de 10W RMS (5W x2) Qualité... - Página 22 CONNECTER VOTRE ECHO DOT: Charge z complète me nt votre Nouve au Socle De Chargement Portatif avec le câble USB et l'adaptateur nd 9W fourni avec votre Echo Dot 2ème génération. A l'arrière du Socle De Chargement Portatif se trouve un protecteur en silicone.
-
Página 23: Mise En Garde/Indication
MISE EN GARDE/INDICATION: Pour retirer l'Echo Dot ; retirez d'abord le connecteur 3,5mm, puis le connecteur micro-USB. Une fois que l'appareil est alimenté par l'adaptateur, l'appareil et le Echo Dot seront toujours en état de fonctionnement. Le bouton d'alimentation ne fonctionnera pas. -
Página 24: Service Client
Visitez notre site Web pour nous contacter, trouver des réponses aux questions fréquemment posées, et pour d'autres ressources qui peuvent inclure une version mise à jour de ce guide de l'utilisateur. WWW.IMPECCA.COM Si vous souhaitez nous contacter envoyez-nous un email à service@impecca.com... - Página 25 (14) jours suivants l'achat. mauvaise application, a été altéré ou modifié sans l'auto- risation écrite de Impecca™, a été réparé par un centre de PIÈCES — Si le produit a un défaut de fabrication dans réparation Impecca™ non agréé, n'a pas été correctement entretenu ou utilisé...