Symbols On The Machine; Symboles Utilises Sur La Machine - ZENOAH KOMATSU SRTZ2600 Manual De Instrucciones

14
English

4. Symbols on the machine

For safe operation and maintenance,
symbols are carved in relief on the
machine. According to these indications,
please be careful not to take a mistake.
(a) The port to refuel the "MIX GASOLINE"
Position:
FUEL TANK CAP
(b) The direction to close the choke
Position:
AIR CLEANER COVER
(c) The direction to open the choke
Position:
AIR CLEANER COVER
Français
4. Symboles utilises sur la
machine
Des symboles en relief ont été placés sur
la machine pour assurer la sécurité à
l'usage et faciliter l'entretien. Prendre soin
d'observer les indications suivantes afin
d'éviter les erreurs.
(a) Emplacement de remplissage du
"MELANGE"
Emplacement:
BOUCHON DU RESERVOIR DE
CARBURANT
(b) Position fermée du starter
Emplacement:
CAPOT DU FILTRE A AIR
(c) Position ouverte du starter
Emplacement:
CAPOT DU FILTRE A AIR