Archivos de voz Carga del reproductor..............6 Grabaciones de voz................21 Reproducción de grabaciones de voz..........21 Manejo de archivos en su reproductor BRIGMTON Copiado de grabaciones en el ordenador........21 Uso del programa de conversión de vídeo (Vídeo 2 SMV)..7 Uso del Explorador de Windows...........8 Ajustes Borrado de archivos del reproductor.........10...
Información sobre seguridad Descargas electrostáticas Información importante sobre la batería Aviso: este producto contiene una batería y un Si se producen descargas electrostáticas, el aparato cargador diseñado para funcionar con temperaturas puede dejar de funcionar temporalmente. Para que no excedan los 50º C. Dejar este aparato en el reanudar el funcionamiento normal, resetee el reproductor manteniendo presionado el botón habitáculo de un vehículo cerrado o en el maletero...
Información sobre seguridad INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD LEA Y GUARDE PARA FUTURAS CONSULTAS Algunas de las siguientes medidas de seguridad es INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE SEGURIDAD posible que no sean aplicables a este aparato en • No exponga el aparato a gotas ni salpicaduras. No concreto;...
Antes de iniciar el uso del aparato Estimado cliente BRIGMTON: Requisitos del sistema informático Le agradecemos la compra de este reproductor. Este • Pentium III 500MHz o superior. aparato reproduce archivos MP3 y Windows Media • Windows® XP (SP1 o superior) o Windows Vista™.
Antes de iniciar el uso del aparato Conexión al ordenador • Conecte el reproductor al ordenador mediante el cable USB suministrado. El reproductor se • Hasta que el reproductor sea detectado es encenderá automáticamente. posible que transcurran varios segundos. • El reproductor se conectará en modo MSC (Clase Para asegurarse de que el reproductor es de Almacenamiento Masivo) y aparecerá...
Manejo de archivos en su reproductor Brigmton 3.Para añadir los archivos que desea convertir, USO DEL PROGRAMA DE CONVERSIÓN DE VÍDEO seleccione en el menú principal la opción (Vídeo 2SMV) “Añadir” (ADD) Este reproductor sólo puede reproducir vídeo con formato SMV. Por lo tanto, para poder reproducir vídeos de otro formato deberá...
Página 8
Manejo de archivos en su reproductor Brigmton 5.Seleccione la opción “Ajustes” (SETTING) para 7.Por último, haga clic en la opción “Convertir” elegir el lugar de guardado. (CONVERT) del menú principal para que ésta comience. 176X220 176X220 6.Una vez seleccionado el lugar de guardado, haga 8.Una vez finalizada la conversión, podrá...
Manejo de archivos en su reproductor Brigmton Antes de comenzar a utilizar este aparato, Uso del explorador de Windows seguramente deseará copiar sus archivos Para copiar archivos en Windows XP teniendo multimedia en el reproductor. Podrá utilizar instalado el programa Windows Media Player 10: cualquiera de los siguientes medios de transferencia 1.Abra el reproductor en el Explorador de Windows.
Manejo de archivos en su reproductor Brigmton Borrado de archivos del reproductor Podrá borrar todos los archivos que haya transferido al reproductor mientras el reproductor esté conectado al ordenador. 1.Abra el reproductor desde el Explorador de Windows y navegue hasta la carpeta que contiene los archivos.
Controles generales Encendido/Apagado del reproductor Bloqueo de los controles del reproductor Para encender el reproductor, mantenga Para bloquear los controles del reproductor y así presionado el botón Para apagar el evitar que se activen las funciones accidentalmente, reproductor, vuelva a mantener presionado deslice el botón a la derecha.
Uso de los menús Tipos de menú Navegación por los menús El reproductor incorpora dos tipos de menús: Cuando se visualice un menú: • Pulse “+” y “-” para desplazarse arriba y abajo por la Menú del reproductor lista de opciones del menú. (El menú “Home” El menú...
Uso de los menús Menú “Home” . Las opciones El nivel superior o menú “Home” se visualiza siempre al pulsar el botón de este menú son las siguientes: Reproduciendo Favoritos Esta opción sólo está disponible durante Cuando escuche música, podrá añadir la reproducción.
Música Reproducción de archivos de música Menú de opciones (reproducción de música) El reproductor clasifica los archivos de música por Pulse en la pantalla de reproducción (NOW PLAYING) el nombre de pista (título), intérprete, álbum, género botón para pausar la reproducción y visualizar y año.
Para transferir archivos de imagen al reproductor, consulte el apartado “Manejo Visualización de imágenes de archivos en su reproductor BRIGMTON”. Para retroceder, saltar hacia atrás. Para avanzar, saltar hacia delante. Para iniciar o pausar la presentación si está...
Vídeos Reproducción de archivos de vídeo Menú de opciones (reproducción de vídeo) 1.Pulse el botón para visualizar el menú Pulse el botón para pausar la reproducción de vídeo “Home”, y después pulse “+” o “-” para seleccionar la y visualizar el menú de opciones. Utilice los botones “+” opción de VIDEOS.
Radio Memorización y sintonización de emisoras La radio de este aparato utiliza los presintonizadas auriculares como antena. Para una Podrá memorizar en el reproductor hasta 20 emisoras. recepción óptima extienda el cable de los auriculares lo máximo posible. Para memorizar la emisora sintonizada: 1.Pulse el botón para visualizar el menú...
Radio Grabación de radio FM 4.Pulse el botón o el botón para seleccionar el número de la emisora presintonizada que desee. Podrá grabar la programación de radio y reproducir las El número de presintonía se visualizará en la parte grabaciones. También podrá copiarlas en el ordenador superior izquierda de la pantalla.
Radio Copiado de grabaciones en el ordenador Reproducción de grabaciones de radio FM Las grabaciones se guardan en la carpeta “FMRecord” Para reproducir una grabación: del reproductor como archivos WAV. 1.Pulse el botón para visualizar el menú del reproductor. Para copiar grabaciones en el ordenador: 1.Conecte el reproductor al ordenador.
Favoritos Creación de la lista de “Favoritos” Borrado de archivos de la lista de “Favoritos” Para borrar un archivo de la lista de reproducción: Podrá crear una lista de reproducción de sus 1.Durante la reproducción del archivo, pulse el archivos favoritos de música añadiendo nuevos botón para pausar la reproducción y visualizar el archivos a la lista de reproducción tal como los vaya...
Archivos de voz Grabaciones de voz Reproducción de grabaciones de voz Podrá realizar grabaciones de voz y Para reproducir una grabación: reproducirlas (archivos WAV) en el ordenador. 1.Pulse el botón para visualizar el menú del Para realizar grabaciones de voz: reproductor.
Ajustes Menú personalizado (CUSTOMIZE MENU) Cambio de los ajustes del reproductor Esta función le permitirá seleccionar lo que desea que se Para cambiar los ajustes del reproductor visualice en el submenú del menú de música: intérpretes, 1.Pulse el botón para visualizar el menú álbum, títulos, géneros y años.
Información adicional Consejos y guía de solución de problemas • Este reproductor puede dejar de funcionar temporalmente si se somete a descargas electrostáticas. No se pueden borrar los archivos del reproductor • Para recuperar el funcionamiento normal, es Podrá borrar todos los archivos transferidos al •...
• Para habilitar la función de transferencia de • Capacidad: BPA-4060 (4 GB); BPA-8060 (8 GB). contenidos musicales de suscripción, seleccione • Conexión: USB 2.0, alta velocidad. el modo MTP en la opción “Protocolo” (PROTOCOL) del menú...