Información .................... 6 Manuales.................. 8 Convenciones de este manual ..........8 TOOLS for UR-C..............9 Controlador Yamaha Steinberg USB Driver .......... 9 Steinberg UR-C Applications ..............9 Basic FX Suite ..................10 Preparativos antes de utilizar con un ordenador ....10 Instalación de TOOLS for UR-C ............
Mensaje del equipo de desarrollo Mensaje del equipo de desarrollo La UR22C marca la segunda generación de la serie UR de interfaces de audio USB, presentada por primera vez en 2011. Esta nueva generación representa una evolución de las funciones que llevamos ofreciendo desde la presentación del primer modelo de la serie UR: audio de alta calidad fiel a la fuente y una plataforma fiable que ofrezca un funcionamiento estable, incluso en entornos de producción exigentes.
• No coloque objetos ardientes ni llamas abiertas pesados sobre él. cerca del producto, ya que podrían provocar un incendio. Yamaha/Steinberg no se responsabilizan de los daños ocasionados como consecuencia de un uso inadecuado o modificaciones realizadas en el producto, ni tampoco por datos perdidos o destruidos.
• Steinberg, Cubase y Cubasis son marcas Conectores registradas de Steinberg Media Technologies • Los conectores de tipo XLR se conectan del GmbH.
Página 6
Debe anotar dicho número en el espacio proporcionado a continuación y conservar este manual como comprobante permanente de su compra para facilitar la identificación en caso de robo. Nº de modelo Nº de serie (bottom_es_01) UR22C Guía de inicio...
[Panel de Control] indica que debe realizar los procedimientos en el orden siguiente. 1. Haga clic en el menú [Estudio]. 2. Seleccione la opción [Configuración de estudio]. 3. Haga clic en el botón [Panel de Control]. UR22C Guía de inicio...
Instálelo antes de empezar a usar el dispositivo (página 10). Deberá descargar previamente TOOLS for UR-C desde el siguiente sitio web de Steinberg. http://www.steinberg.net/hardwaredownloads Al instalar TOOLS for UR-C, se instalarán los tres programas de software siguientes.
Al instalar Basic FX Suite, se instalarán los tres programas Descargue TOOLS for UR-C previamente de software siguientes. desde el sitio web de Steinberg. Siga estos pasos para instalar TOOLS for UR-C. NOTA Además de los plug-ins VST, están disponibles NOTA plug-ins AU (Audio Unit) para su uso con Mac.
Página 10
Desconecte todos los dispositivos instalar en la pantalla de la instalación. USB del ordenador, excepto el ratón y el teclado. - Yamaha Steinberg USB Driver - Steinberg UR-C Applications Inicie el ordenador e inicie sesión - Basic FX Suite (plug-ins VST3) en la cuenta del administrador.
Siga las instrucciones de la pantalla para seleccionar el dispositivo. Tenga en cuenta que la licencia guardada en el USB-eLicenser no puede transferirse al Soft-eLicenser. UR22C Guía de inicio...
Preparativos antes del uso con un dispositivo iOS Descarga de Cubase AI • Dispositivos iOS equipados con un puerto tipo C Los clientes que hayan adquirido un UR22C. Cable de carga USB-C en la caja del pueden descargar Cubase AI gratuitamente producto de Apple.
USB o de la de alimentación y el dispositivo. batería móvil USB. Esto es necesario para conectar el dispositivo a una toma USB 2.0 de un ordenador o a dispositivos iOS. UR22C Guía de inicio...
Для получения подробной информации об условиях Гарантии на продукцию Yamaha в России, условиях гарантийного обслуживания, пожалуйста, посетите веб-сайт по адресу ниже (на сайте доступен файл с условиями для скачивания и печати) или обратитесь в офис представительства Yamaha в России. https://ru.yamaha.com/ru/support/ Продукция USB -аудиоинтерф ейс UR22C Страна КИТАЙ происхождения YAMAHA CORPORATION 10-1 Nakazawa-cho, Изготовитель...
Página 15
► Warranty Terms and Conditions available as printed PDF file at www.steinberg.net/warranty The Warranty Terms and Conditions available as printed PDF file at www.steinberg.net/ warranty apply only for countries of the European Economic Area (EEA) and Switzerland. ► Gewährleistungsbestimmungen finden Sie als druckbare PDF Datei unter www.steinberg.de/warranty...
Página 16
지원 또는 추가 제품 정보가 필요한 경우 해당 국가의 판매업체에 문의하십시오. 판매업체 목록은 다음 웹사이트에서 이용할 수 있습니다. 문의 판매업체를 결정하는 데 도움이 필요한 경우 "SMTG 본사"에 문의하십시오. https://www.steinberg.net/en/company/distributor.html HEAD OFFICE: Steinberg Media Technologies GmbH Beim Strohhause 31, 20097 Hamburg, Germany Tel: +49-(0)40-210 35 0...