Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Automate 5104A
-
Página 3: Información Adicional
¡Felicitaciones! Debemos felicitarlo por la compra del sistema de encendido y se- guridad por control remoto de última generación. La lectura de este Manual del Usuario con anterioridad al uso del sistema le ayudará a maximizar el uso de dicho sistema y de sus múltiples funciones. Vis- ite el sitio Web: www.automatecarsecurity.com –... -
Página 4: Normas Gubernamentales E Información De Seguridad
Directed. Tenga la amabilidad de validar esa tarjeta en línea ingresando al sitio Web, www.prodregister.com/automate, o rellene y devuelva esa tarjeta de registro de la garantía. -
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Control remoto ....................2 Información sobre la batería ................3 Disposición de la batería ..............3 Uso del sistema ....................4 Tabla de comandos de control remoto ............ 4 Comandos básicos (Acceso directo) ..............4 Activación ..................4 Desactivación ..................5 Suelte de baúl .................. -
Página 6: Control Remoto
Control remoto Antena interna LED de transmisión Botones decomando Función Descripción Antena interna Se usa para la transmisión de información LED de transmisión Activo cuando transmite información Botones de comando Aplicación de los comandos de activación, desactivación, canal auxiliar y encendido remoto Centro de control Botón de control Antena... -
Página 7: Información Sobre La Batería
El botón de Control que coloca al sistema en Modo valet* y para llevar a cabo la función de Modo manual en caso de emergencia*. * Consulte el manual virtual. Información sobre la batería Los controles remotos se alimentan a través de una batería de celda en forma de moneda (CR-2032) que puede adquirirse en la mayorías de las tiendas minoristas. -
Página 8: Uso Del Sistema
Uso del sistema Tabla de comandos de control remoto Presionar y solar Cambio (Presione/ Presionar/Mantener acción suelte "AUX") durante 2 segundos Botón Armar Armado silencioso Armado, Pánico encen- didos y Localizador de vehículo Desarmar Desarmado silencioso Ninguna función Cambio* Omisión de sensores Suelte de baúl encendido remoto Restablecimiento del... -
Página 9: Desactivación
Si se detecta una anomalía en la zona de disparo, la sinera sonará una vez más y el LED del centro de control generará un informe de Anomalía en zona de disparo*. Activación, modo pánico y Localizador de vehículo Presione y mantenga Se activa la alarma (o se bloquea en modo Valet) y, luego de 2 segundos, suena la sirena y parpadean las luces de estacio- namiento. -
Página 10: Desactivación Mediante Llave
arranque, las luces de estacionamiento parpadearán de modo tal de identificar un informe de anomalía en el Encendido remoto* para identificar la falla. Desactivación mediante llave Cuando esté listo para conducir nuevamente El sistema mantiene el motor en marcha hasta que el vehículo esté preparado para circular. -
Página 11: Comandos Avanzados
Comandos avanzados Presione y libere el botón primero y luego oprimiendo otro botón y libere. Activación silenciosa Presione y libere primero y luego oprimiendo el botón Se activa la alarma, las puertas se bloquean (si estuviesen conecta- das) y las luces de estacionamiento parpadean una vez. Desactivación silenciosa Presione y libere primero y luego oprimiendo el botón... -
Página 12: Restablecimiento Del Tiempo De Ejecución
Apagado de la omisión de sensores: Las Luces de estaciona- miento parpadearán 1 vez. Los sensores están completamente activos. Importante: El sistema debe estar activo para realizar la Omisión de sensores. Ejecute un comando de activación en cualquier momento para desactivar la Omisión de sensores. Restablecimiento del tiempo de ejecución Presione y libere primero y luego oprimiendo el botón... -
Página 13: Normativas Gubernamentales
Normativas gubernamentales Este dispositivo complue con la Sección 15 de las normasl FCC. Su func- ionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no podrá causar interferencia nociva, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencias que podrían causar un funcionamiento no deseado. -
Página 14: Advertencia! La Seguridad Primero
¡ADVERTENCIA! Los cambios o modificaciones no aprobadas expresa- mente por la parte normativa responsable podría anular el derecho del usuario a operar este dispositivo. ¡Advertencia! La seguridad primero Lea las siguientes advertencias de seguridad antes de continuar. El uso inadecuado del producto podría ser peligroso o ilegal. Instalación Debido a la complejidad de este sistema, sólo un distribuidor autorizado por Directed puede llevar a cabo la instalación de este producto. -
Página 15: Vehículos Con Transmisión Manual
Vehículos con transmisión manual Los dispositivos de encendido remoto en vehículos con transmisión manual funcionan de forma diferente que aquellos en vehículos con transmisión au- tomática ya que debe dejar su automóvil en punto muerto. Debe leer este Manual del usuario para familiarizarse con los procedimientos adecuados con respecto a los dispositivos de encendido en vehículos con transmisión manual. - Página 16 seguridad detallada en el manual de instalación del producto. Si el vehículo arranca el cambio, detenga la operación de encendido remoto inmediata- mente y consulte con el distribuidor de Directed para solucionar el problema. Luego de instalar el módulo de encendido remoto, comuníquese con el dis- tribuidor autorizado para que comprueben que dicho módulo está...
- Página 17 Interferencia Todos los dispositivos de radiofrecuencia están sujetos a interferencia lo cual podría afectar el rendimiento adecuado. Mejoras y baterías Sólo un distribuidor autorizado por debe llevar a cabo mejoras a este produc- to o la instalación de baterías. No intente llevar a cabo ninguna modificación no autorizada sobre este producto.
-
Página 18: Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor
Garantía limitada de por vida para el consumidor Directed Electronics. (“Directed”) le promete al comprador original que reparará o reemplazará (a elección de Directed) con un modelo comparable reacondicionado, cualquier unidad de Directed (en lo adelante, la “unidad”), excluyendo, pero sin limitarse a la sirena, los transmisores a remoto y los sensores y accesorios conexos, que demuestre estar defectuosa en cuanto a su mano de obra o materiales bajo un uso razonable durante la vida útil del vehículo, siempre que reúna las siguientes condiciones: La unidad se compró... - Página 19 O ROBO DEL AUTOMÓVIL, DE SUS PIEZAS O CONTENIDOS, Y POR LA PRESENTE DIRECTED DENIEGA RESPONSABILIDAD ALGUNA EN LO ABSOLUTO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LA RESPONSABILIDAD POR ROBO, DAÑOS, Y/O VANDALISMO. ESTA GARANTÍA NO CUBRE COSTOS DE PERSONAL PARA EL MANTENIMIENTO, DESMONTAJE O REINSTALACIÓN DE LA UNIDAD, NI DAÑOS Y PERJUICIOS EMERGENTES DE NINGUNA CLASE.