Tabla de contenido
Publicidad
En este modo se visualizan el nivel de entrada o de salida de todas las bandas de frecuencia (ascendiendo de
izquierda a derecha) y el nivel total de ambos canales. Además recibe información sobre el incremento o la
reducción de nivel realizados por el ULTRA-DYNE PRO. Las reducciones de nivel se indican con una pequeña
barra desde la marca 0 dB hacia abajo. Con la tecla programable A tiene la posibilidad de activar la función
VIRTUOSO en el modo de operación "METER". La tecla programable D cambia entre la visualización del nivel
de entrada y el de salida. Para resaltarlos, se ponen de relieve las palabras "IN" y "OUT" respectivamente.
2.3.1 El visualizador detallado de nivel
Utilizando el visualizador detallado de nivel puede controlar el nivel de entrada y de salida del
ULTRA-DYNE PRO. Con el indicador de barra se visualizan simultáneamente el valor eficaz (RMS) –
representado por la barra entera – y el valor máximo – representado por una barra seccionada. La visualización
del valor máximo tiene un tiempo de rebobinado de aproximadamente 20 dB/s para la suavización óptica de
la presentación. Con la tecla programable A (CLEAR) se borra la memoria de la visualización del valor
máximo. La tecla programable B cambia entre la visualización de bandas individuales (BANDA 1 a 6) y el
canal total (MASTER). La selección en curso se visualiza en el pictograma. La tecla D (IN/OUT) permite
cambiar la presentación entre niveles de entrada y de salida. Si hay actividad en el limitador de valores
máximos aparece "LIM" en el visualizador. Con la tecla C puede elegir entre tres escalas con diferentes
niveles de referencia. El nivel de referencia está representado por una línea de escala gruesa. Al mismo
tiempo también se cambia la visualización numérica.
DIGMAX hace referencia al máximo digital. Este nivel jamás debe sobrepasarse en un aparato digital. La
consecuencia de un exceso es una distorsión inmediata que se escucha de modo más agudo y desagradable,
como en el caso de exceso de tonalidad en dispositivos audio análogos.
+4 dBu se refiere al nivel de relación en la entrada o salida análoga acostumbrada en el ramo profesional.
-10 dBV se refiere al nivel de relación (conexiones no balanceadas, en su gran mayoría realizadas con zócalos
Cinch RCA) en grabaciones aficionado.
Durante la modulación de aparatos digitales – también para el nivel interno o cuando se usa el interface
opcional AES/EBU – únicamente es válido el indicador de valor máximo de la escala "DIGMAX". La escala
"+4 dBu" y "-10 dBV" sirven para el nivel de control de las entradas y salidas análogas del ULTRA-DYNE PRO.
Observe que el valor eficaz (RMS) se utiliza en las hojas de especificaciones técnicas para aparatos análogos,
tales como información sobre la sensibilidad de entrada de superficies con salidas de potencia.
El valor eficaz siempre está por debajo del valor máximo. La diferencia depende de la estructura
de señal. En una señal estática seno el valor eficaz es de alrededor del 71 % del valor máximo,
correspondiendo a una diferencia de 3 dB.
Los valores "DIGMAX" también tienen importancia, claro está, en las entradas y salidas análogas ya que
DIGMAX de 0 dB representa el nivel de salida máximo del ULTRA-DYNE PRO.
ULTRA-DYNE PRO DSP9024
Fig. 2.9: modo operacional "METER"
Fig. 2.10: El visualizador detallado de nivel
2. OPERACIÓN
11
Publicidad
Tabla de contenido
