RA90 ACTUATOR SERIES
¡PRECAUCIÓN!
No seguir estas instrucciones puede causar averías
irreparables del actuador.
03. Garantía
Todos los productos REGNER® ofrecen una garantía
contra defectos de fabricación. El periodo de
garantía empieza en la fecha de adquisición del
producto. El vendedor se responsabiliza de cualquier
disconformidad que aparezca dentro del periodo de
tiempo establecido por la legislación vigente.
03.01. Excepciones a la garantía
REGNER® tiene el derecho de denegar la cobertura
proporcionada por la garantía en los casos siguien-
tes:
• El actuador no se ha utilizado correctamente o no
se han respetado las especificaciones de uso (carga,
temperatura, ciclo de trabajo, tensión, intensidad,
etc).
• No se ha realizado el mantenimiento adecuado del
actuador.
• El actuador se ha manipulado.
• El actuador se ha tratado violentamente o con
abrasivos.
Las disconformidades fruto del desgaste razonable
del actuador (por ejemplo, el deterioro de la pintura)
se excluyen de la garantía.
REGNER® se reserva el derecho de solicitar la
devolución de cualquier producto supuestamente
defectuoso para evaluarlo y verificarlo.
Queda excluida cualquier obligación de garantía adi-
cional para las piezas sustituidas gratuitamente o los
servicios prestados gratuitamente bajo esta garantía.
El periodo de garantía de los recambios sustituidos
en garantía finalizará en la fecha de vencimiento del
periodo de garantía del producto principal.
04. Especificaciones
04.01. Etiqueta
01
RA90 2500.75.193.200.H10.E.RA22
Power Rating: 24 V
02
Duty Cycle:
Max. 10%, 2min/20min
Batch. No.:
201020
03
WARNING: Improper use may cause damage or injury.
Only to be opened by authorized personnel.
01. RA90 2500.75.193.200.H10.RA22
• RA90: Tipo de actuador (serie RA90)
• 2500: Carga máx. (N)
• 75: Longitud de la carrera (mm)
• 193: Longitud en retracción, entre centros (mm)
• 200: Longitud del cable (mm)
• H: Extremo del vástago (D=estándar; H=horquilla)
• 10: Diámetro del agujero de montaje (mm)
• E: Control de la posición (E = Codificador digital
con salida analógica y interruptores de final de
carrera; ES = sólo interruptores de final de carrera;
Ø = ninguno)
• RA: Ajuste de la carrera: (FA = Ajuste de la exten-
sión, RA = Ajuste de la retracción, Ø = ninguno)
• 22: Longitud del ajuste de la carrera (mm)
02. Especificaciones del actuador
Especificaciones y prestaciones básicas del actuador.
03. Batch No.: XXXXXX
Número de identificación de un lote de productos
concreto que permite a REGNER® controlar su cali-
dad y rastrear sus componentes.
04. Símbolos
Símbolo
Descripción
Directiva 2002/96/EC (WEEE)
Cumplimiento de todas las directivas CE
aplicables
Protección ante descargas eléctricas,
dispositivo de Clase III
www.regner.tech
Stroke:
75 mm
Max. Load:
2500 N
04
5