© 2010 Avaya Inc.
All Rights Reserved.
Notices
While reasonable efforts have been made to ensure that the information in this document is complete and accurate
at the time of printing, Avaya assumes no liability for any errors. Avaya reserves the right to make changes and
corrections to the information in this document without the obligation to notify any person or organization of such
changes.
Documentation disclaimer
Avaya shall not be responsible for any modifications, additions, or deletions to the original published version of this
documentation unless such modifications, additions, or deletions were performed by Avaya. End User agrees to
indemnify and hold harmless Avaya, Avaya's agents, servants and employees against all claims, lawsuits,
demands and judgments arising out of, or in connection with, subsequent modifications, additions or deletions to
this documentation, to the extent made by End User.
Link disclaimer
Avaya is not responsible for the contents or reliability of any linked Web sites referenced within this site or
documentation(s) provided by Avaya. Avaya is not responsible for the accuracy of any information, statement or
content provided on these sites and does not necessarily endorse the products, services, or information described
or offered within them. Avaya does not guarantee that these links will work all the time and has no control over the
availability of the linked pages.
Warranty
Avaya provides a limited warranty on this product. Refer to your sales agreement to establish the terms of the
limited warranty. In addition, Avaya's standard warranty language, as well as information regarding support for this
product, while under warranty, is available to Avaya customers and other parties through the Avaya Support Web
site: http://www.avaya.com/support. Please note that if you acquired the product from an authorized Avaya reseller
outside of the United States and Canada, the warranty is provided to you by said Avaya reseller and not by Avaya.
Licenses
THE SOFTWARE LICENSE TERMS AVAILABLE ON THE AVAYA WEBSITE,
http://support.avaya.com/LicenseInfo
ARE APPLICABLE TO ANYONE WHO DOWNLOADS, USES AND/OR INSTALLS AVAYA SOFTWARE,
PURCHASED FROM AVAYA INC., ANY AVAYA AFFILIATE, OR AN AUTHORIZED AVAYA RESELLER (AS
APPLICABLE) UNDER A COMMERCIAL AGREEMENT WITH AVAYA OR AN AUTHORIZED AVAYA RESELLER.
UNLESS OTHERWISE AGREED TO BY AVAYA IN WRITING, AVAYA DOES NOT EXTEND THIS LICENSE IF
THE SOFTWARE WAS OBTAINED FROM ANYONE OTHER THAN AVAYA, AN AVAYA AFFILIATE OR AN AVAYA
AUTHORIZED RESELLER, AND AVAYA RESERVES THE RIGHT TO TAKE LEGAL ACTION AGAINST YOU AND
ANYONE ELSE USING OR SELLING THE SOFTWARE WITHOUT A LICENSE. BY INSTALLING,
DOWNLOADING OR USING THE SOFTWARE, OR AUTHORIZING OTHERS TO DO SO, YOU, ON BEHALF OF
YOURSELF AND THE ENTITY FOR WHOM YOU ARE INSTALLING, DOWNLOADING OR USING THE
SOFTWARE (HEREINAFTER REFERRED TO INTERCHANGEABLY AS "YOU" AND "END USER"), AGREE TO
THESE TERMS AND CONDITIONS AND CREATE A BINDING CONTRACT BETWEEN YOU AND AVAYA INC.
OR THE APPLICABLE AVAYA AFFILIATE ("AVAYA").
Avaya grants End User a license within the scope of the license types described below. The applicable number of
licenses and units of capacity for which the license is granted will be one (1), unless a different number of licenses
or units of capacity is specified in the Documentation or other materials available to End User. "Designated
Processor" means a single stand-alone computing device. "Server" means a Designated Processor that hosts a
software application to be accessed by multiple users. "Software" means the computer programs in object code,
originally licensed by Avaya and ultimately utilized by End User, whether as stand-alone products or pre-installed
on Hardware. "Hardware" means the standard hardware originally sold by Avaya and ultimately utilized by End
User.
License types
Designated System(s) License (DS). End User may install and use each copy of the Software on only one
Designated Processor, unless a different number of Designated Processors is indicated in the Documentation or
other materials available to End User. Avaya may require the Designated Processor(s) to be identified by type,
serial number, feature key, location or other specific designation, or to be provided by End User to Avaya through
electronic means established by Avaya specifically for this purpose.
2
Guía de instalación de Avaya 1010/1020