Publicidad
Operación del Inodoro / Toilet Operation
Abra la línea de alimentación y oprima el botón de descarga una sóla vez. El inodoro cuenta con un sistema de limpieza única que opera con
13
4,8 l.
/ Open the supply line and press the button only once. The toilet has a unique cleaning system that operates with 1,26 gal.
llave angular
(no incluida)
shutoff valve
(not included)
Verifique la distancia del espárrago del botón, para una óptima descarga.
14
*Medidas Recomendadas
*Recommended Dimmensions
Operación Asiento / Seat Operation
Para abrir levante la tapa y/o asiento y para cerrar sólo empuje el asiento o tapa hacia la taza.
15
just push the seat or cover to the toilet.
4
Para abrir
/ To open
/ Check the length of the stud for optimal flush.
espárrago
stud
botón de descarga (4,8 l)
flush button (1,26 gal)
Evite mantener oprimido el botón por
mas de 1 segundo para evitar descargas
mayores. /
Do not press the button for
more than 1 second to avoid water waste.
*8,3 cm
*(3,2")
Ajuste, si es necesario.
/ Adjust if necessary.
/ To open, lift the cover and / or seat and to close
Para cerrar
/ To close
Publicidad
