Resumen de contenidos para Simco-Ion IQ Power
- Página 1 Estación de control IQ Power con tecnología de sensor INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD .............. 1 2. DESCRIPCIÓN ..................... 2 3. ESPECIFICACIONES ................... 3 4. INSTALACIÓN ..................... 4 Montaje .........................4 Configuración de la pantalla .................5 Configuración del sistema ..................5 Conexiones eléctricas ...................17 Dirección/Número del dispositivo ...............25 Configuración .....................28 5. OPERACIÓN ....................30 6. -
Página 3: Advertencias De Seguridad
5. No opere el sistema cerca de líquidos inflamables. 6. No utilice los cables Ethernet estándar con los sistemas IQ Power. PRECAUCIÓN – Peligro de descarga eléctrica Desconecte la energía de entrada del suministro de energía de alto voltaje antes de conectar o desconectar la barra de neutralización de estática... -
Página 4: Descripción
IO, Modbus RTU y Modbus TCP para el uso de un módulo Anybus en una red industrial HMS. Los componentes del sistema IQ Power, tales como BPS, HL, y HLC usan un cable modular de 8 conductores y conectores RJ-45 para la conexión. Los dispositivos IQ Power se suministran por lo general con un ensamble de cable modular de 7 pies (2.1... -
Página 5: Especificaciones
3. ESPECIFICACIONES Energía de entrada 100-240V~ 50/60 Hz, 4A máx (entrada IEC 320) Voltaje de salida 24 VCC (todos los conectores IQ Power e IQ Easy) Puerto de dispositivo USB-A Puerto de red Ethernet Interfaz LCD TFT a color de 10.2” (retroiluminada) con pantalla táctil resistiva Temperatura de operación... -
Página 6: Instalación
El cable modular negro suministrado con la unidad para conectar la estación de control a un dispositivo IQ Power tiene 7 pies (2.13 metros) de largo; sin embargo, hay cables más largos disponibles (no incluidos). Los cables deben ser modulares de 8 conductores con conectores RJ-45 cableados “cruzados”... -
Página 7: Configuración De La Pantalla
Configuración del sistema La estación de control y los dispositivos IQ Power/IQ Easy relacionados se pueden configurar en una variedad de formas. Hay una gama de equipos de detección y neutralización de estática disponibles que brindan la flexibilidad para cumplir con los requisitos de la aplicación. - Página 8 Figura 2. Conexiones IQ Power (estación de control del 1 hasta el 10 al suministro de energía y la barra BPS) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F...
- Página 9 Figura 3. Conexiones IQ Power (estación de control al suministro de energía MPS) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
- Página 10 Figura 4. Conexiones IQ Power (estación de control a la barra de sensor) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
- Página 11 Figura 5. Conexiones IQ Power (estación de control al suministro de energía BPS con opciones) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
- Página 12 Figura 6. Conexiones IQ Power (estación de control al sensor IQ Easy y a la barra de neutralización) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F...
- Página 13 Figura 7. Conexiones de energía (estación de control al interfaz de sensor HL) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
- Página 14 See Section 8 Parts and Accessories for available cable lengths and part numbers. Figura 8. Conexiones IQ Power (estación de control al suministro de energía HI con interfaz de sensor) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
- Página 15 Figura 9. Conexiones IQ Power (estación de control al suministro de energía HLC) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
- Página 16 Figura 10. Conexiones IQ Power (estación de control al suministro de energía HLC con interfaz de sensor) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F...
- Página 17 Figura 11. Conexiones IQ Power (estación de control al soplador ancho Fantom) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
- Página 18 Figura 12. Conexiones IQ Power (estación de control al Fantom con opciones) E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 -SP R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...
-
Página 19: Conexiones Eléctricas
La estación de control puede suministrar 24 VCC de energía hasta un máximo de diez suministros de energía IQ Power BPS o HL. Use el cable modular negro de 7 pies (2.13 metros) suplido con su unidad o si dispone de un cable más largo (no suministrado). - Página 20 BPS. Esto asociará automáticamente (acoplará) la barra de sensor con la BPS para el modo de realimentación de bucle cerrado (Closed-Loop Feedback, CLFB). Si se va a usar un sensor IQ Power HL con el suministro de energía HL (por lo general en realimentación de bucle cerrado (Closed-Loop Feedback, CLFB)), se requiere que la interfaz de sensor (de cualquier conector “SI COMM 1”) esté...
- Página 21 D. Conecte los suministros de energía IQ Power MPS La estación de control puede suministrar 24 VCC de energía para un máximo de hasta diez suministros de energía eliminadores de estática IQ Power. Use un cable M12 preterminado con conectores rectos en ambos extremos, una variedad de longitudes está...
- Página 22 Están disponibles dos puertos de comunicación en el soplador ancho Fantom, COMM1 y COMM2. Estos puertos de comunicación permiten la conexión a una estación de control IQ Power. Cualquiera de los puertos puede usarse para la conexión. El COMM1 proporciona un conector M12 para cable redondo y el COMM2 proporciona un conector RJ-45 para cable modular.
- Página 23 Conecte las barras de sensores IQ Easy Las barras de sensores IQ Easy se conectan al sistema IQ Power en una de las formas. 1. La barra de sensor se usa con un suministro de energía: Los cables que se usan para conectar las barras de sensores IQ Easy con un suministro de energía están disponibles en una diversidad de longitudes...
- Página 24 (si se usan) Estos relés proporcionan una salida al usuario para la detección de estatus a distancia / indicación del sistema IQ Power. Estos relés reaccionan a cualquiera de los indicadores de “Warning” (advertencia) (amarillo) o “Fault” (falla) (rojo) en cualquier dispositivo en el sistema IQ Power.
- Página 25 Figura 14. Salida del relé de la estación de control IQ Power (esquema típico de árbol de luz) En una aplicación típica de árbol de luz: • La luz verde indica que el sistema está energizado. • La luz amarilla indica que el sistema necesita servicio, pero sigue en operación.
- Página 26 Figura 16. estación de control IQ Power en “STBY” (diagrama en espera) Debido a que hay más de una entrada en un sistema que puede colocarlo en el “Standby Mode”...
-
Página 27: Anybus "Ab6Xxx" En Las Páginas De Soporte De Localización
Estos módulos se instalan típicamente al momento de la fabricación. Los módulos y los circuitos correspondientes pueden instalarse posteriormente siempre que la estación de control IQ Power se reenvíe a la fábrica o a un centro de servicio autorizado para una modificación de la unidad y la instalación de un módulo. - Página 28 / número de dispositivo único. Cuando se usa un suministro de energía IQ Power o HL con un sensor de estática, el sensor deberá conectarse en “PS COMM 2” en el BPS o HL. Al sensor de estática se le asignará...
- Página 29 Ejemplo 2: Tres suministros de energía BPS nuevos y tres barras de sensores IQ Easy; todos tiene la dirección “1”. Las barras de sensores se enchufan en el PS COMM 2 de sus respectivos suministros de energía BPS. Cuando el primer BPS con barra de sensor se enchufa en la estación de control el BPS y la barra de sensor ambos tomarán la dirección “1”, ellos se acoplarán entre sí.
-
Página 30: Configuración
(ubicado cerca de la entrada de energía) a la posición “on” (“I”) (encendido). Permita que el software de la estación de control IQ Power comience y muestre la página de inicio. Conecte el equipo en la secuencia siguiente: Conecte el equipo en la secuencia siguiente: ‘... - Página 31 Si un dispositivo de neutralización (BPS, HL, HLC, barra de estática IQ Easy o soplador Fantom) no asume una dirección correcta, asigne una nueva dirección al dispositivo a través de la página del dispositivo. Si una barra de sensores no se “acopla”...
-
Página 32: Operación
5. OPERACIÓN NOTA – Antes de encender la estación de control, asegúrese de que todas las unidades BPS, HL y HLC en el sistema estén adecuadamente conectadas a tierra. A. Los suministros de energía neutralizadores de estática BPS, HL, HLC conectados a una estación de control se energizarán independientemente de la configuración del interruptor de energía. - Página 33 “Secondary” (secundario) “Legacy Mode” (modo de legado) es una configuración para activar la comunicación digital con dispositivos IQ Power y IQ Easy más antiguos. Si la estación de control tiene conectado un dispositivo antiguo, el modo automáticamente lo detectará y lo colocará...
- Página 34 7. Ingrese la información deseada y pulse “OK” (bien) en la casilla de diálogo. 8. Apague la energía en la estación de control, luego vuélvala a encender para reiniciar el sistema IQ Power. E. La página de inicio contiene una pantalla con fecha / hora en el área superior de la pantalla.
- Página 35 Ícono típicamente usado para un IQ Power BPS, HL o HLC acoplado con un sensor de estática. Ej.: IQ Power BPS acoplado con una barra de sensores IQ Easy. Ej.: IQ Power HL acoplado con un interfaz de sensores IQ Power Ícono típicamente usado para una barra de neutralización de estática...
- Página 36 El dispositivo será energizado y funcionará en “Stand-alone mode” (modo autónomo). La mejora de un dispositivo está disponible en la fábrica, contacte al servicio al cliente de Simco-Ion al (800) 203-3419. La página de Dispositivo para un neutralizador de estática abrirá típicamente una pestaña de resumen resaltando una diversidad de información acerca del equipo de...
- Página 37 • Tipo de dispositivo/barra – descripción fija • Modo de funcionamiento – se puede seleccionar: Fijo / Autosintonización / CLFB / Manual • Barra HV - se puede seleccionar: “On / Off ” (encendido / apagado) (en funcionamiento / en espera) neutralizadores energizados en “On / Run mode”...
-
Página 38: Mantenimiento
• Punto de configuración de la alarma - ajustable, activa el LED rojo de la barra, configura la salida de la alarma • Sensor de voltaje 1, 2, 3… - voltaje reportado por un módulo de sensor determinado • Fecha de calibración / Firmware 1, 2, 3... - calibración y firmware para un módulo de sensor determinado Todas las páginas de dispositivos contienen un ícono de inicio en la esquina superior derecha. -
Página 39: Localización Y Solución De Problemas
7. LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS NOTA – Solo el personal de servicio calificado debe realizar las tareas de localización y solución de problemas. PRECAUCIÓN – Peligro de descarga eléctrica No localice ni solucione problemas en los componentes de alto voltaje con el suministro de energía energizado. -
Página 40: Piezas Y Accesorios
Simco Ion que no sea el apropiado, o cuando el suministro de energía o el generador de Simco Ion ha sido usado para energizar otras partes y equipos que no sean Simco-Ion. Simco-Ion no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, ni acepta ninguna obligación, compromiso o responsabilidad en relación con el uso de este producto que no sea la reparación o sustitución de las... - Página 41 (800) 203-3419 www.simco-ion.com customerservice@simco-ion.com © 2020 Simco-Ion. Impreso en los EE. UU. E STACIÓN DE CON TR O L I Q P O WER 5 2 0 1 2 6 3 R ev F C ON TE CN OL OGÍA DE S EN SO R...