SICUREZZA ATTENZIONE: Quando si utilizzano utensili elettrici si dovrebbero sempre rispettare, oltre a quelle riportate in questo manuale, tutte le precauzioni base di sicurezza per ridurre il rischio di incendio, scossa elettrica e danni personali. Leggere attentamente tutte queste istruzioni prima di utilizzare questo prodotto e conservarle scrupolosamente.
REGOLE DI SICUREZZA PER IL BANCO PIEGHEVOLE Fate attenzione quando piegate o aprite le gambe del banco per evitare che le vostre dita restino incastrate. Posizionate il banco su una superficie piana in modo da evitare che l’utensile oscillli o si inclini.
DESCRIZIONE DEL BANCO DESCRIZIONE CODICE QUANTITA’ A – Telaio superiore F50179-1 B – Gamba con fori per supporto asse F50179-2 C – Gamba F50179-3 D – Supporti sporgenti F50179-4 E – Supporto a « T » F50179-5 F – Staffe montaggio veloce F50179-6 G –...
MONTAGGIO Leggere tutte le istruzioni prima di procedere al montaggio. Fate riferimento alla lista dei componenti per i nomi e le figure. Identificate prima tutti i componenti. Installate la gamba B come illustrato in Fig. 1 al telaio superiore A e fissatela con il bullone G e il dado di fissaggio H.
Página 8
10. Fate scorrere l’utensile in avanti o indietro lungo la staffa della macchina per meglio bilanciare l’utensile sul banco. Fissate l’utensile stringendo i bulloni assemblati al punto APERTURA E CHIUSURA DEL BANCO PIEGHEVOLE Togliete l’utensile dal banco. Riducete i supporti delle estensioni alla misura minima. Spingete il pulsante a scatto su ogni gamba fino a che il pulsante a scatto scatta nella posizione «...
ASSISTENZA Tutti gli utensili e accessori Fox sono costruiti e controllati utilizzando le più moderne e sicure tecniche produttive. Se nonostante queste attenzioni un utensile dovesse guastarsi, la riparazione deve essere fatta da un centro riparazioni autorizzato. L’elenco dei centri assistenza è reperibile presso i vari punti vendita o telefonando a...
SEGURIDAD ATENCIÓN: Cuando se utilizan herramientas eléctricas deben siempre respetarse, además de las indicadas en este manual, todas las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica y de lesiones personales. Leer atentamente todas estas instrucciones antes de usar este producto y respetarlas escrupulosamente.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL BANCO PLEGABLE Tenga cuidado cuando doble o abra las patas del banco para evitar pillarse los dedos. Coloque el banco en una superficie plana para evitar que la herramienta oscile o se incline. Asegúrese de que las extensiones de soporte estén dentro de los límites de trabajo seguro y de que estén adecuadamente bloqueadas antes de usar el banco.
DESCRIPCIÓN DEL BANCO DESCRIPCIÓN CÓDIGO CANTIDAD A – Marco superior F50179-1 B – Patas con orificios para soporte eje F50179-2 C – Pata F50179-3 D – Soportes salientes F50179-4 E – Soporte en « T » F50179-5 F – Soportes montaje rápido F50179-6 G –...
MONTAJE Lea todas las instrucciones antes de proceder al montaje. Acuda a la lista de los componentes para comprobar el nombre y el dibujo. Identifique antes todos los componentes. Instale la pata B como se indica en la Fig. 1 al marco superior A y fíjela con el perno G y la tuerca de fijación H.
Página 17
10. Deslice la herramienta hacia delante y hacia atrás a lo largo de los soportes de la máquina para equilibrar mejor la herramienta sobre el banco. Fije la herramienta apretando los pernos montados en el punto 8. APERTURA Y CIERRE DEL BANCO PLEGABLE Quite la herramienta del banco.
ASISTENCIA Todas las herramientas y accesorios Fox son construidos y controlados utilizando las más modernas y seguras técnicas productivas. Si a pesar de todas estas atenciones, una herramienta fallase, la reparación debe hacerse en un centro de reparación autorizado. La lista de centros de asistencia y reparación está disponible en los diversos puntos de venta, llamando por teléfono al número 051/6946469 o enviando una solicitud a la dirección de correo...
Página 19
PT - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE IT - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Questo prodotto è conforme anche alle direttive Este producto também está em conformidades com as 2011/65/UE, 2012/19/UE, (2004/108 e 2006/95 fino al 19 diretivas da CE 2011/65/UE, 2012/19/UE, (2004/108 e Aprile 2016), 2014/30/UE e 2014/35/UE dal 20 Aprile 2006/95 até...