Paradox MAGELLAN MG-2WPGM Instrucciones

Two-Way Wireless PGM
MG-2WPGM (433/868MHz)
V1.1
Instructions
Instrucciones
Printed In Canada 07/2007 www.paradox.com MG2WPGM-TI02
konsolunda yapilmasi için Magellan
Programlama Rehberine bakiniz.
2WPGM nin sinyal gücü
testinin Magellan konsolu
üzerinden yapmak için,zon ve/veya
PGM'in konsolda programlanmasi
gereklidir.
Jumper Ayarlari
Jjumper (JP1) 'de zonun giris ayarlari
yapilir. Jumper'in yerini ogrenmek için
Sekil 1'e bakiniz.
JP1 ON = Normal olarak Açik (N.O.) zon
JP1 OFF = Normal olarak Kapali (N.C.) zon
Jumper ayarini zon girisini n
kablolamasi ile uyumlu olmalidir.
Zon girisi kablolamasi N.O. ise
jumperda ON olmalidir.
PGM Aktif Etme Olayi
Bu özellikte Magellan konsolunun PGM'i
sistemde özel bir olay meydana geldiginde
aktif etmesi için programlar.PGM'de
deaktivason olmadikça veya PG
gecikme süresi olmadkça aktif durumda
kalir.
Olay listesi için, Magellan
Programlama Rehber ine
bakiniz.
PGM Deaktivasyon Olayi
PGM'i aktif ettikten sonra,PGM
deaktivasyon olayinda normal
durumuna döner.
PGM Gecikmesi programlandiysa
ilgili PGM Deaktivasyon Olayi
ilave PGM Aktivasyon Olayi olarak
kullanilir.
Olay listesi için,Magellan
Programlama Rehberine
bakiniz.
PGM Gecikmesi
Özel bir olay meydana geldiginde PGM'in
deaktivasyonu yerine, PGM bu bölümde
girilen süreden sonra deaktif olur.
000 girilerek PGM Deaktivasyon Olayiyla
PGM'in deaktif edilmesi saglanir.
LED Göstergeleri
RX LED: Yesil LED, modül Magellan
Konsolundan yada alicidan bilgi
almaya basladiginda yanar.
TX LED: Kirmizi LED modül Magellan
Konsoluna yada aliciya bilgi
göndermeye basladiginda yanar
RSSI LED: SariLED alinan mesajin
gücünü gösterir :
• LED iki kere yanip sönerse sinyal
mükemmeldir.
• LED bir kere yanip sönerse,sinyal
zayiftir.
• LED yanmiyorsa sinyal yok
demektir.
Röle LED'i: Yesil LED PGM rölesi ON ise
yanar.
Yanda sekil 1'de her LED'in yerini
görebilirsiniz.
Technical Specifications
Power Input AC: 6Vac (500mA) to 16.5Vac (200mA)
DC: 5Vdc (500mA) to 24Vdc (200mA)
RF Frequency MG-2WPGM: 433MHz
MG-2WPGM86: 868MHz
Current Consumption Relay ON: 45-160mA
Relay OFF: 6-20mA
PGM 1 N.O./N.C. 5A, 28V relay
Relay's Maximum Voltage 60Vdc/28Vac
Anti-Tamper Switch Yes
Jumper Settings ON: Normally Closed (N.C.)
OFF: Normal Open (N.O.)
Operating Temperature 0°C to 50°C (32°F to 122°F)
Range 35m (115ft) with MG-6160 / MG-6130
70m (230ft) with MG5000 / MG5050 / MG-RTX3
Compatibility MG-6060 V1.2 or higher Spectra SP series (used
MG-6160, MG-6130 in conjunction with the
MG5000, MG5050 MG-RTX3 Wireless
Expansion Module)
Dimensions 12.5cm x 4.6cm x 2.5cm (4.9in x 1.8in x 1.0in)
Certification (i.e. CE, UL) For updated information, visit www.paradox.com
Figure / Figura 1
Antenna
A
Antena
B
Antenne
Anti-tamper switch
Interruptor antisabotaje
Interrupteur de sécurité
B
AC/DC Power
Alimentación CA /CC
Door contact
Alimentation en c.a./c.c.
Contacto de puerta
PGM output
Contact de porte
Salida PGM
Sortie PGM
A Jumper / Puente / Cavalier
JP1 ON = Normally Closed (N.C.) zone
JP1 OFF = Normally Open (N.O.) zone
JP1 ON = Zona Normal Cerrada (N.C.)
JP1 OFF = Zona Normal Abierta (N.A.)
JP1 INSTALLÉ = zone normalement fermée (N.F.)
JP1 NON INSTALLÉ = zone normalement ouverte (N.O.)
B LED Indicators - see Table 1
Indicadores LED - ver la Tabla 1
Voyants DEL - voir le Tableau 1
Warranty
For complete warranty information on this product please refer to the Limited Warranty Statement found on the
website www.paradox.com/terms. Your use of the Paradox product signifies your acceptance of all warranty terms
and conditions.
Magellan and Spectra SP are trademarks or registered trademarks of Paradox Security Systems Ltd. or its affiliates
in Canada, the United States and/or other countries. For the latest information on products approvals, such as UL
and CE, please visit www.paradox.com.
© 2007 Paradox Security Systems Ltd. All rights reserved. Specifications may change without prior notice. One or
more of the following US patents may apply: 7046142, 6215399, 6111256, 6104319, 5920259, 5886632, 5721542,
5287111, 5119069, 5077549 and RE39406 and other pending patents may apply. Canadian and international
patents may also apply.