Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KaZAM TROOPER 450
Resumen de contenidos para KaZAM TROOPER 450
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO...
- Página 2 KAZAM. El producto que se describe en el presente manual puede incluir software con copyright de KAZAM y de posibles propietarios de licencias. Los clientes no reproducirán, distribuirán, modificarán, descompilarán, desensamblarán, descifrarán, extraerán, aplicarán ingeniería inversa, arrendarán, cederán ni otorgarán sublicencias del mencionado software...
- Página 3 KAZAM se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificaciones incluidas en el presente manual sin previo aviso y sin responsabilidad alguna.
- Página 4 P R E C A U C I O N E S D E S E G U R I D A D Lea estas sencillas instrucciones. No respetarlas podría resultar peligroso o incluso ilegal.
- Página 6 1 . F A M I L I A R Í C E S E C O N S U T E L É F O N O Posición de las teclas y botones 1. Auricular 2. Pantalla táctil 3. Botón de inicio 4.
- Página 7 encendido/apagado...
-
Página 8: Introducción De L As T Arjet As Y L A
2 . P R I M E R O S P A S O S 2.1 INTRODUCCIÓN DE L AS T ARJET AS Y L A B ATE RÍ A Apague el aparato antes de introducir o retirar la batería / la tarjeta SIM o la tarjeta de memoria. - Página 9 El aparato admite una tarjeta T-Flash, es decir, una tarjeta de memoria multimedia para ampliar la memoria. La tarjeta T-flash es pequeña y debe extraerse e instalarse con cuidado para evitar que se dañe. Para introducir la tarjeta de memoria, siga los pasos que figuran a continuación: ...
-
Página 10: Encendido/ Ap Ag Ado Del Teléfono
Cargando ..Carga completa ..Antes de utilizar el teléfono por primera vez, debe cargar totalmente la batería. Se recomienda cargar la batería durante tres horas antes de utilizar el aparato por primera vez. 2.2 ENCENDIDO/ AP AG ADO DEL TELÉFONO Encendido Tras haber introducido las tarjetas SIM y haber cargado la batería, ya estará... - Página 11 3 . O P E R A C I O N E S B Á S I C A S 3.1 LL AM AR Hacer llamadas Si aparece el icono en la pantalla, puede realizar llamadas o recibirlas. Para hacer una llamada: ...
- Página 12 Si ya está manteniendo una conversación por teléfono, seleccione Retener para poner en espera la llamada. Seleccione Añadir llamada para hacer otra llamada. Tras conectar con la segunda llamada, seleccione Llamada a tres para mantener la conferencia telefónica. 3.2 M ENS AJES El teléfono permite enviar y recibir mensajes SMS (Short Message Service) y MMS (Multimedia Message Service).
- Página 13 Reenviar un mensaje de texto Acceda a Menú principal y seleccione Mensajes. Pulse para ver una conversación. Para ver las opciones del mensaje, manténgalo pulsado. Seleccione Reenviar. En el campo Para, introduzca el número de teléfono del destinatario.
- Página 14 Un mensaje multimedia o MMS puede contener letras, una imagen, un archivo de audio u otro de vídeo. Para crear y enviar un mensaje MMS, siga estos pasos: Acceda al Menú principal y seleccione Mensajes. Pulse Redactar nuevo mensaje. ...
-
Página 15: Correo Electrónico
Si selecciona "Teléfono", puede introducir información de contacto, como un nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, etc. Para guardar el contacto, pulse Listo. Consejo: También puede acceder al Menú principal, seleccionar Personas y pulsar Crear contacto nuevo. Importar contactos ... - Página 16 3.5 N AVEG ADO R El navegador es una herramienta que le permite acceder a Internet.
-
Página 17: Barra De Estado
4 . P A N T A L L A D E I N I C I O Desde la pantalla de inicio, podrá acceder rápidamente a las funciones más habituales, ver notificaciones de llamadas perdidas o mensajes recibidos y comprobar la conexión. 4.1 B ARR A DE EST ADO Los iconos de la barra de estado indican diferentes tipos de información. -
Página 18: Personalización De La Pantalla
Pulse Cajón de aplicaciones para acceder a las aplicaciones y a la configuración del teléfono. La pestaña Aplicación le permite acceder al Menú principal y elegir entre las diversas utilidades o funciones disponibles. 4.3 PERSON ALIZ ACIÓN DE L A P ANT AL L A El teléfono dispone de una pantalla táctil con pantallas en reposo y acceso a utilidades mediante un solo toque. - Página 19 Seleccione el fondo que desee entre las diferentes opciones disponibles: Galería, Fondos activos, Seleccionar, Fondos de pantalla de vídeo, Fondos de pantalla. Rotación de la pantalla del teléfono móvil La orientación de la mayoría de las pantallas cambiará a la vista horizontal o vertical cuando gire el teléfono a un lado o al otro.
-
Página 20: Administrador De Archivos
5 . M U L T I M E D I A Este teléfono incluye varias opciones multimedia, como reproductor de música, cámara y reproductor de vídeo. 5.1 ADM INISTR ADOR DE ARCHIVOS Puede examinar, abrir y gestionar los datos guardados en el dispositivo y en la tarjeta de memoria accediendo al submenú... -
Página 21: Grabadora De Sonido
Este teléfono viene equipado con cámara y videocámara. 5.4 GR AB ADO R A DE SONI DO Puede utilizar la grabadora de sonido para grabar sonidos y también seleccionar que las grabaciones se guarden en su teléfono. Pulse para seleccionar la pestaña Aplicación > Grabadora de sonido. Cuando esté... - Página 22 6 . R E D 6.1 W I-FI Conéctese a una red inalámbrica para navegar por Internet. Acceda al Menú principal y pulse Ajustes. Pulse "ACTIVAR" para activar el Wi-Fi. Pulse la notificación de red Wi-Fi para comenzar a detectar redes.
- Página 23 Puede transferir datos, por ejemplo música, a otros dispositivos por Bluetooth. Busque el dispositivo y acepte o transfiera datos. Los datos recibidos se guardarán automáticamente en el directorio. Acceda a Ajustes entrando en el menú principal. Para activar el Bluetooth, marque Bluetooth. ...
-
Página 24: Adm Inistr Aci Ón De Tarje T As Sim
7 . A J U S T E S Seleccione Ajustes para ver y ajustar los parámetros del teléfono. El menú Ajustes se divide en: Conexiones inalámbricas y redes, Perfiles de audio, Pantalla, Almacenamiento, Batería, Aplicaciones, Localización, Seguridad, Idioma y entrada, Copia de seguridad y restauración, Cuentas y Sistema. -
Página 25: Almacenamiento
7.4 P ANT AL L A Con esta función podrá configurar las características de la pantalla del dispositivo, por ejemplo, el brillo, el giro automático de la pantalla, etc. 7.5 ALM ACEN AM IENTO Vea y gestione el almacenamiento de datos de su teléfono: Espacio total y espacio disponible: indica la cantidad de espacio de la que dispone la tarjeta microSD instalada en el teléfono y la cantidad consumida para guardar fotos, vídeos, música y otros archivos. - Página 26 aplicaciones comerciales. UBIC ACIÓN El dispositivo admite GPS (sistema de posicionamiento global). 7.9 SEGURID AD Puede proteger su teléfono contra usuarios no autorizados configurando el código PIN o introduciendo una contraseña. Activar o desactivar el PIN de la tarjeta SIM Si está...
-
Página 27: Idioma Y Entrada
Configurar el bloqueo de la pantalla Seleccione la forma que desee (Ninguno, Deslizar, Patrón, PIN o Contraseña) 7.10 IDIOM A Y ENTR AD A Utilice los ajustes de Idioma y teclado para seleccionar el idioma del texto del dispositivo y para configurar el teclado en pantalla, lo que incluye las palabras que ha añadido a su diccionario. -
Página 28: Accesibilidad
Use Automáticamente a menos que tenga que reemplazar los valores de la red. Usar formato 24 horas: seleccione para activar o desactivar el formato 24 horas. Seleccionar formato de fecha: elija entre los distintos formatos. 7.14 PROG R AM ACIÓN ENCENDIDO/ AP AG ADO Puede configurar una hora de encendido o apagado automático. - Página 29 8 . A P L I C A C I O N E S Y U T I L I D A D E S Su teléfono cuenta con interesantes juegos, aplicaciones y utilidades de ocio. Para acceder a estas aplicaciones, asegúrese de disponer de una configuración GPRS en el dispositivo.
-
Página 30: Ubic Aciones Loc Ale S
Una vez que haya iniciado sesión, podrá comenzar a leer y enviar mensajes de correo electrónico desde su cuenta de Gmail. 8.4 UBIC ACIONES LOC ALE S La función Places le permite descubrir emplazamientos próximos. Busque rápidamente restaurantes, cafeterías, bares y otros lugares, mientras se desplaza. - Página 31 N O R M A T I V A M E D I O A M B I E N T A L ¡Ayúdenos a preservar el medio ambiente! ¡Actúe de forma ecológica! Nos esforzamos enormemente por facilitarle productos que no resulten perjudiciales para el medio ambiente.
- Página 32 No se deshaga de su teléfono móvil ni de la batería arrojándolos al fuego. No se deshaga del móvil mezclándolo con los residuos normales. No cargue demasiado su terminal. Retire el cargador cuando la batería esté completa. No tire el teléfono a la basura, RECÍCLELO Este logotipo significa que este producto y/o sus componentes no deben desecharse con otros residuos domésticos.
- Página 33 • Afectar prácticamente a todo el sistema del cuerpo humano y provocar defectos de nacimiento, daños cerebrales, cardíacos, hepáticos, renales y del sistema óseo. Asimismo, perjudicarán de manera importante los sistemas nervioso y reproductor del cuerpo humano. • Si se quema, genera dioxinas cancerígenas que se liberan al aire y que respiramos;...
- Página 34 Constitución de elementos peligrosos en el teléfono: El teléfono no contiene los siguientes elementos peligrosos en un porcentaje superior a los límites que se indican a continuación: valor de concentración máximo del 0,1% por peso en materiales homogéneos para plomo, mercurio, cromo hexavalente, bifenilos polibrominados y difenil-éteres polibrominados;...
- Página 35 EU Declaration of Conformity for R&TTE Directive 1999/5/EC Kazam Mobile Limited Suite 4B, 43 Berkeley Square, London, W1J 5FJ, United Kingdom Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto Nombre del producto: Smartphone Marca: Kazam Modelo: Trooper 450 al que se refiere esta declaración, con la(s) norma(s) u otros...
- Página 36 y que se detalla en el Anexo [IV] de la Directiva 1999/5/EC se ha seguido con la participación de las siguientes entidades notificadas: Bay Area Compliance Laboratories Corp.1274 Anvilwood Ave, Sunnyvale, CA 94089, USA Marca de identificación: 1313 El equipo también llevará...
- Página 37 Información sobre la tasa de absorción específica Cabeza: 0.294W/kg@10g (CE) Cuerpo: 0.581W/kg@10g (CE) Este dispositivo se ha probado para un funcionamiento típico en el cuerpo. Para cumplir con los requisitos de exposición a RF, debe mantenerse una distancia de separación mínima de 1.5 cm entre el cuerpo del usuario y el teléfono, incluida la antena.