Página 1
POMPE POUR PISCINES CREUSÉES MANUEL DU PROPRIÉTAIRE INGROUND POOL PUMP OWNER’S MANUAL BOMBA PARA PISCINAS ENTERRADAS MANUAL DEL USARIO Utilisez seulement des pièces de remplacement d’origine. Use Only Genuine Replacement Parts. Utilice sólo piezas de repuesto originales. ATTENTION - LIRE CE MANUEL ATTENTIVEMENT AVANT D’INSTALLER, D’OPÉRER LA POMPE SHARKJET. IL CON- TIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES RELIÉES À...
POR FAVOR lea este manual antes de instalar la bomba Antes de la instalación, asegúrese de leer detenidamente todas las instrucciones y advertencias. Consulte la (s) placa (s) de datos del producto para instrucciones de operación y especi caciones adicionales Instrucciones de seguridad importantes Durante la instalación y utilización de este artefacto eléctrico, se deberán observar las medidas de seguridad de base, especialmente las siguientes:...
Localice y corrija motor, el soporte, el sello, el impulsor y el difusor se retiren como una cualquier fuga inmediatamente. unidad. Los conjuntos ORKA se simpli caron para facilitar el manten- Nunca haga funcionar la bomba sin agua imiento y la reparación.
INSTALACIÓN DEL ANILLO DE BLOQUEO (Fig.1) 2. APRIETE GIRANDO EL ANILLO 1/4 DE VUELTE EN SENTIDO 1.INSERCIÓN HORARIO PARA APRIETE ALINEAR LAS MARCAS PARADAS Y INSERT. DESMANTELAMIENTO DE LA BOMBA super cies que entran en contacto con el sello. La cerámica y la carcasa de goma deben IMPORTANTE: ASEGÚRESE DE QUE LA ENERGÍA ELÉCTRICA ESTA DESCONECT- instalarse humedecidas con agua presionándolas rmemente a mano en el soporte del ADA ANTES DE CONTINUAR.
DESMONTAJE (Fig. 3) (Fig. 4) 1. DESMONTAJE DEL BASE 2. DESMONTAJE DEL SOPORTE DEL MOTOR QUITAR LOS TORNILLOS PARA EXTRAER UTILIZADO UNA TOMA DE 9/16 '' LA BASE HACIA ATRÁS. PARA DESENROSCAR LOS CUATRO TORNILLOS QUE SUJETAN EL MOTOR AL CUERPO PRINCIPAL. TAMBIÉN DESENROSCAR Y QUITAR EL CUBIERTA DEL MOTOR.
CARVIN POOL EQUIPMENT INC. Garantía limitada CARVIN POOL EQUIPMENT INC. (”Carvin pool”) garantiza que los productos para piscinas “ Carvin Pool ” PIEZAS DE REPUESTO (Fig. 9) están exentos de todo defecto de fabricación y de mano de obra durante un período de 24 meses a partir de la fecha de compra.