Página 1
2XX-DAC CONVERSOR ANALÓGICO A DIGITAL OPCIÓN DE SALIDA ANALÓGICA PARA INDICADORES DE LA SERIE 200 MANUAL DE INSTALACIÓN PO BOX 151 WEBB CITY, MO 64870 8200-M350-O1 Rev B Impreso en EE. UU. 12/09 TEL (417) 673-4631 FAX (417) 673-5001 http://www.cardinalscale.com Asistencia Técnica: Teléfono: 866-254-8261 techsupport@cardet.com 8200-M350-O1 Rev B ...
PRECAUCIÓN ELECTRICIDAD ESTÁTICA ¡PRECAUCIÓN! Este dispositivo contiene tarjetas de circuitos impresos y componentes sensibles a la estática. La manipulación incorrecta de estos dispositivos o de tarjetas de circuitos impresos puede resultar en daños a o en la destrucción del componente o la tarjeta. Dicho daño real y/o derivado NO ESTÁ cubierto por la garantía y es responsabilidad del dueño del dispositivo.
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar la Tarjeta Cardinal 2XX-DAC (Conversor Digital a Analógico) con opción de Salida Analógica. Esta Tarjeta opcional para su Indicador de Peso de la Serie 200 (Modelos 200, 205, 210, 215, 220 y 225) fue construida con calidad y confiabilidad.
INSTALACIÓN MODELOS 205/210/215, 220 y 225 Montaje de la Tarjeta 2XX-DAC ¡NOTA! Si su indicador ya viene con una Tarjeta 2XX-DAC instalada, la siguiente sección que describe el montaje no aplica. Avance a la sección de Instalación de Cable. ¡ATENCIÓN! RESPETE LAS PRECAUCIONES PARA LA MANIPULACIÓN DE DISPOSITIVOS SENSIBLES A LA ELECTROESTÁTICA.
INSTALACIÓN, CONT. MODELOS 205/210/215, 220 y 225 Instalación del Cable 1. Afloje un prensacable para el cable de Salida N° DE PIN Función Analógica. Común 2. Deslice un cable de dos hilos a través del salida de voltaje 0 prensacable y dentro del gabinete. a 10 (2K Ω...
INSTALACIÓN, CONT. MODELO 200 Montaje de la Tarjeta 2XX-DAC ¡NOTA! Si su indicador es un 200-A, la tarjeta del DAC ya esta instalada y la siguiente información que describe el montaje de la tarjeta no aplica. Avance a la sección de Instalación de Cable Externo.
INSTALACIÓN, CONT. MODELO 200 CABLE DE SALIDA ANALÓGICA PERNO ROSCADO TARJETA PRINCIPAL P2 Figura N° 4 Instalación del Cable Interno 1. Consultando la Figura N° 4, ubique el conector de Salida Analógica P2 en la tarjeta principal. 2. Enchufe el conector de 3 pines del cable de salida analógica en el conector P2 de la tarjeta principal asegurándose de que la lengüeta polarizadora esté...
INSTALACIÓN, CONT. MODELO 200 CABLE DE SALIDA ANALÓGICA LEVANTE SUAVEMENTE AQUÍ Figura N° 7 ¡PRECAUCIÓN! Si el ensamblado de la tarjeta principal no entra por completo dentro del gabinete, NO intente forzarlo. Levante suavemente el borde trasero del ensamblado de la tarjeta principal, y luego siga deslizándolo dentro del gabinete hasta que el panel trasero esté...
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA MODELOS 200/205/210/215 La salida analógica ha sido calibrada en fábrica y no necesita ningún otro ajuste. Si, por alguna razón, se encuentra que es necesario o deseable reajustar esta salida, se puede usar el procedimiento mencionado a continuación. Para calibrar la salida analógica, primero es necesario ingresar al modo de Calibración logrando acceder al interruptor de calibración.
Página 12
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELOS 200/205/210/215 Adj Lo Esto configura la salida del DAC a cero para ajustar el nivel. Se usan potenciómentros de ajuste (10V y 4 mA) en la tarjeta opcional. No hay ajuste para la salida de voltaje cero. ...
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELO 220 La salida analógica ha sido calibrada en fábrica y no necesita ningún otro ajuste. Si, por alguna razón, se encuentra que es necesario o deseable reajustar esta salida, se puede usar el procedimiento mencionado a continuación. Para calibrar la salida analógica, primero es necesario ingresar al modo de Calibración logrando acceder al interruptor de calibración.
Página 14
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELO 220 Esto configura la salida analógica al nivel para ajustar el nivel. Se usan potenciómentros de ajuste (10V y 20 mA) en la tarjeta opcional. Ajuste el potenciómetro de 10V para la salida de voltaje máximo ingresada para ...
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELO 225 La salida analógica ha sido calibrada en fábrica y no necesita ningún otro ajuste. Si, por alguna razón, se encuentra que es necesario o deseable reajustar esta salida, se puede usar el procedimiento mencionado a continuación. Para calibrar la salida analógica, primero es necesario ingresar al modo de Calibración.
Página 16
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELO 225 1. GROSS ONLY=XXX La salida puede ser configurada para que siga solamente el peso Bruto o el peso mostrado (bruto o neto). Con 2xx-DAC SETUP MENU (menú de configuración) visualizado, se mostrará la configuración actual para el parámetro GROSS ONLY=.
Página 17
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELO 225 3. HIGH WT= XXXXXX Este es el valor de peso que resulta en el voltaje y corriente máximos seleccionados (consulte VOLTS OUT) desde el DAC. Con 2xx-DAC SETUP MENU (menú de configuración) visualizado, se mostrará la configuración actual para el parámetro HIGH WT=.
Página 18
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELO 225 5. ADJUST HIGH (ajustar superior) Esto configura la salida del DAC al nivel VOLTS OUT para ajustar el nivel. Se usan potenciómentros de ajuste (10V y 20 mA) en la tarjeta principal. Con 2xx-DAC SETUP MENU (menú de configuración) visualizado, presione la tecla 5 y luego la tecla ENTER.
Página 19
CALIBRACIÓN DE SALIDA ANALÓGICA, CONT. MODELO 225 7. SCALE=X En una configuración de múltiples básculas, se puede seleccionar la báscula a ser rastrerada por la tarjeta del DAC. Con 2xx-DAC SETUP MENU (menú de configuración) visualizado, se mostrará la configuración actual para el parámetro SCALE =. Tenga en cuenta que X es el valor actual.