Honeywell Home 5834-4 Serie Guia De Instalacion Y Configuración

GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN
INFORMACIÓN GENERAL
Los transmisores estilo llavero 5834-4/5834-4EN son dispositivos inalámbricos portátiles que deben usarse solamente con sistemas de alarma inalámbricos que sean
compatibles con los receptores de la Serie 5800 (por ej.: serie, LYNX PLUS, LYNX Touch). El 5834-4EN es idéntico al 5834-4 excepto porque el 5834-4EN tiene una
cubierta lateral (bisel) y anillo de llave plateados. Cuando en este documento se menciona el 5834-4, la referencia es válida para ambos modelos.
• Los botones se usan típicamente para armar y desarmar, pero se pueden
programar para cualquier respuesta de zona adecuada.
• Para activar una función de botón, el botón debe presionarse y retenerse
presionado hasta que el LED comience a parpadear. Esta característica de
presionar y retener minimiza la posibilidad de hacer transmisiones accidentales.
(Consultar el diagrama de número de lazo a la derecha)
• La batería reemplazable de litio, instalada en fábrica, proporciona energía hasta un
máximo de cinco (5) años.
PROGRAMACIÓN
Al programar, observe lo siguiente:
• Cada transmisor 5834-4 tiene dos números de serie exclusivos asignados durante su
fabricación.
• Cada botón de la unidad también tiene un número de "lazo" distintivo (consultar el diagrama
de número de lazo a la derecha) que usted debe programar en el panel de control durante la
instalación.
• Asigne cada botón a una zona individual y designe el tipo de entrada como "BR" (Tipo de
botón).
• Cuando se le indique introducir el número de serie, presione y libere el botón o los botones
adecuados dos veces o bien introduzca manualmente el número de serie en el teclado.
NOTA: El n.º 2 de serie es un (1) dígito mayor que el n.º 1 de serie, que está impreso en la
parte posterior del transmisor.
CAMBIO DE MODO DE ALTA SEGURIDAD / ESTÁNDAR EN RECEPTORES COMPATIBLES Y
LOCALMENTE EN UN TECLADO RF (por ej., 6150RF)
Consulte la siguiente tabla para las funciones e indicadores LED.
Condición/Modo Descripción
Batería Baja No parpadeará cuando se presione; dispositivo reporta condición de batería baja al panel de control
cuando el botón es presionado.
Modo Estándar
LED parpadea Verde cuando el botón es presionado.
Modo Alta seguridad LED parpadea Rojo cuando el botón es presionado.
Registro Estándar Simultáneamente, retenga presionados durante 5 segundos botones B - C - D (el LED verde se
enciende estable cuando se configura el modo y luego se apaga)
Registro Alta seguridad Simultáneamente, retenga presionados durante 5 segundos botones A - C – D (el LED rojo se
enciende estable cuando se configura el modo y luego se apaga)
Cuando se selecciona el modo de Alta seguridad:
• Se DEBE activar el modo de Alta seguridad en el panel de control, consulte la tabla siguiente.
• Si el llavero electrónico se ha registrado en el panel, ponga el sistema de seguridad en el modo Go/No Go (Pasa/No pasa)
• Si el llavero electrónico se ha registrado localmente (por ej.: en un 6150RF), consulte las instrucciones de instalación del 6250RF.
Luego, presione los botones adecuados, según se indica a continuación:
N.º de serie Retenga presionados simultáneamente hasta que suenen los bips... El LED rojo...
los botones A - B – C (el sistema emite dos bips para confirmar)
1
2 los botones A - B – D (el sistema emite dos bips para confirmar)
ASIGNAR UNA LLAVE INALÁMBRICA A UN USUARIO
En la mayoría de los paneles de control, si la llave inalámbrica se asigna para armar y desarmar el sistema, usted deberá asignarla a un usuario para que la misma funcione. Esto
•
se logra a través de la programación del Código de usuario en el panel de control. Consulte en la Guía de instalación y configuración del panel de control las instrucciones
específicas sobre la programación de los Códigos de usuario. La tabla siguiente resume los procedimientos.
• Si se están programando las funciones de armado y desarmado en ambos números de serie, cada número de serie debe asignarse a un usuario distinto.
En 32/40/50/50P/100 y superiores
Usted debe asignar un usuario al botón para que este funcione.
Para asignar un número de usuario al botón Arm/Disarm (Armar/Desarmar):
1.
Ingrese [Código de usuario de 4 dígitos] + [8] + [Número de usuario] + [nuevo Código de
usuario]
2.
Responda Sí o No a la pregunta "Open/Close Report?" (¿Informe de Abrir/Cerrar?).
3.
Responda Sí a la pregunta "RF Button?" (¿Botón de RF?).
4.
Ingrese el número de zona asignado al botón.
5.
El visor del teclado muestra el resumen de la información del usuario.
6.
Pruebe si todas las funciones funcionan correctamente.
Serie 5834-4 Transmisor de
• El transmisor 5834-4 provee hasta ocho (8) funciones y tiene un modo
opcional de alta seguridad (encriptado) que envía mensajería
encriptada con código rotativo al receptor de RF.
Nota sobre modo de alta seguridad: Este producto está configurado
en el modo de alta seguridad (encriptado) por la fábrica y debe usarse
con un receptor o control que sea compatible con el modo de alta
seguridad, por ej.: los receptores 5881EN, 5883, 6150RF o 6160RF o
con el panel de control de la Serie LYNX.
Uso de un botón: Para activar una función programada, presione y retenga
presionados los botones adecuados durante un mínimo de un segundo o
más. El LED parpadeará.
Nota: El LED continuará parpadeando y las transmisiones se seguirán
enviando SOLO mientras el botón se mantenga presionado.
Para las funciones de Serie n.º 2: Si los 2 botones adecuados se presionan
conjuntamente durante un segundo hasta que el LED parpadee y se liberan
inmediatamente, los destellos del LED continuarán. Esto confirma que la
función de los 2 botones fue aceptada.
INSTALACIONES SIA: Use solo Serie n.º 2/lazo 2 (llaves C y D) para la
función de pánico. No use Serie n.º 1/lazo 1 (llave D).
parpadea una vez seguida por 2conjuntos
de 2 destellos más cortos.
No emitirá parpadeos cortos si esta en
modo batería baja.
En Vista-20P/15P/10P/Vista-21iP y variantes
Debe asignar un usuario al botón para que este funcione y debe ingresar una
secuencia de de teclas como se describe a continuación.
NOTA: En los paneles de la serie Vista P hay un tiempo de validez de dos
segundos para los comandos por teclado, así que debe presionar las teclas tan
rápido como sea posible.
1. Ingrese [Código principal de 4 dígitos] + [8] + [Código de usuario] + [N.º 4] +
[número de zona de dos dígitos] asignado al llavero electrónico.
2. Pruebe si todas las funciones funcionan correctamente.
llave inalámbrica
Números de lazo para los botones del
El llavero electrónico está predeterminado
en modo de alta seguridad.
Presione cualquier botón para verificar el
color del LED.