INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LOS MODELOS: INV250-45US, INV250-45US PLC Y INV250-45US RS485, INV350-60US, INV350-60US PLC Y INV350-60US RS485, INV500-90US, INV500-90US PLC Y INV500-90US RS485, QUE DEBERÁN RESPETARSE DURANTE LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DEL MICROINVERSOR.
Table of Contents 1.0 Acerca de este manual 6.8 Conecte los módulos fotovoltaicos 1.1 Información de seguridad importante 6.9 Inicie el software 1.2 Alcance 1.3 Público al que va dirigido 7.0 Puesta en servicio, funcionamiento y registro 7.1 Puesta en servicio 2.0 Almacenaje y transporte 7.2 Registro con compañía de servicios públicos 2.1 Montaje, instalación, operación y...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LOS MODELOS INV250-45US, INV250-45US PLC Y INV250-45US RS485, INV350-60US, INV350-60US PLC Y INV350-60US RS485, INV500-90US, INV500-90US PLC Y INV500-90US RS485, QUE DEBERÁN RESPETARSE DURANTE LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DEL MICROINVERSOR.
National Electrical Este manual se aplica a los siguientes microinversores:: Code (Código Eléctrico Nacional - NEC), ANSI/NFPA INV250-45US • INV250-45US RS485 Conecte el microinversor AEconversion a la • • INV250-45US PLC red eléctrica sólo después de haber recibido •...
3.0 Notas de responsabilidad, garantía y servicio 3.3 Servicio A continuación se listan comentarios sobre Hemos impuesto elevados estándares en la fase de responsabilidad, garantía y servicio. desarrollo en lo que respecta a la calidad y la vida útil del inversor. A pesar de todas las actividades para 3.1 Garantía garantizar la calidad, en algunos casos excepcionales pueden ocurrir alteraciones.
INV350-60US INV500-90US o la tolerancia de módulo. Cada sistema puede ser reequipado o actualizado con más módulos INV250-45US RS485 fotovoltaicos cuando sea necesario, por ejemplo, con INV350-60US RS485 expansión de eficiencia o modificaciones constructivas. INV500-90US RS485...
4.4 Conceptos de protección 4.5 Reducción Los siguientes conceptos de protección y planes Reducción es la operación de una máquina a menos de protección están incluidos entre los dispositivos de su potencia máxima nominal para prolongar su vida suministrados: útil o por razones de seguridad, lo cual se explica a Subida de tensión / varistores para proteger el continuación para el caso del microinversor.
4.6.1 Conexiones de PLC y NoCom Dispositivos 5.1 Dimensionamiento de los generadores fotovoltaicos La selección del generador fotovoltaico es de importancia crucial para el diseño de un sistema fotovoltaico. Es importantísimo que el módulo fotovoltaico se corresponda con el inversor. La cantidad de módulos fotovoltaicos conectados en serie debe elegirse de manera que la tensión de salida del generador fotovoltaico, incluso para temperaturas...
sin problemas. En este estado, no está alimentando Llave dinamométrica • a la red con la potencia máxima posible sino con una Hardware de montaje compatible montar módulos • ligeramente inferior. Esto no afecta al inversor si un en estantes generador fotovoltaico conectado suministra una potencia mayor que la potencia de entrada máxima 5.4 Protección contra rayos y sobretensiones...
NOTA: entre la parte trasera del módulo fotovoltaico y el Verifique el etiquetado del cableado de CA para estar extremo superior del inversor. seguro de que el cable coincide con el servicio público Este dispositivo está diseñado para ser montado •...
6.4 Conecte los microinversores (conexión de CA) NOTA: Cuando se hacen conexiones debe cumplirse con los estándares y regulaciones, como también con la información de seguridad contenida en este manual. NOTA: No conecte el inversor a las redes sin un conductor neutral puesto a tierra.
Las conexiones de CA abiertas al final de un circuito de potencia de CA deben ser selladas con una tapa de protección. Esta tapa debe ser pedida, véase resumen de accesorios. 6.4.2 Conexión de CA INV350-60US RS485 PIN L L1 (rojo) PIN N L2 (negro) PE (verde)
Cada microinversor AEconversion viene con un dispositivo de conexión a tierra que puede alojar un conductor 6-8 AWG. Lleve un conductor de electrodo continuo de puesta a tierra a través de cada uno de los microinversores hasta el electrodo de puesta a tierra de CA aprobado por el NEC.
en las líneas de CA. Por lo tanto, no se necesitan identificar los microinversores y volver a nombrarlos líneas adicionales de datos al microinversor. Usando (por ej., inversor 1,2,3...) para una identificación esta interfaz, pueden monitorearse varios (máx. 32) simplificada. inversores simultáneamente a lo largo de una distancia máxima de unos 100 metros.
los acoples están correctamente hechos, verifique que instalados, instale el software en su computadora no haya curvas o vueltas cerradas. personal para asegurar el correcto funcionamiento del sistema. Para saber cómo se usa el software, remítase al Manual de uso del software. 7.0 Puesta en servicio, funcionamiento y registro La siguiente sección describe los métodos para la puesta en servicio, el funcionamiento y el registro del...
ADVERTENCIA: información del certificado de autorización acerca de la capacidad de cortocircuito de los dispositivos Sólo personal cualificado debe solucionar problemas de conmutación del array fotovoltaico o del microinversor AEconversion. ADVERTENCIA: 8.0 Solución de problemas No desconecte los conectores de los cables de CC Cumpla con todas las medidas de seguridad descritas estando bajo carga.
ser primero puestos a cero y tienden a tener Se consideran de aplicación los estándares de desviaciones con el tiempo. ingeniería generalmente aceptados, los cuales están Desconecte del microinversor los conectores de los usualmente formulados en forma de estándares, cables de CC del módulo fotovoltaico. directivas, reglas, regulaciones y disposiciones técnicas Extraiga el microinversor del rack del array de agencias estado y federales, compañías de servicios...
Datos técnicos para INV250-45 INV250-45 Micro-Inversor Descripción El AEconversion Micro-Inversor INV250-45 convierte la energía generada en corriente alterna de la red compatible. Para ello, el INV250-45 está conectado directamente a uno o dos módulos fotovoltaicos. La conversión individual permite la óptima utilización de la energía solar.
Datos técnicos para INV350-60 INV350-60 Micro-Inversor Descripción El AEconversion Micro-Inversor INV350-60 convierte la energía generada en corriente alterna de la red compatible. Para ello, el INV350-60 está conectado directamente a uno o dos módulos fotovoltaicos. La conversión individual permite la óptima utilización de la energía solar.
Datos técnicos para INV500-90 INV500-90 Micro-Inversor Descripción El AEconversion Micro-Inversor INV500-90 convierte la energía generada en corriente alterna de la red compatible. Para ello, el INV500-90 está conectado directamente a uno o dos módulos fotovoltaicos. La conversión individual permite la óptima utilización de la energía solar.
Página 22
Reducción diagrama para INV250 Reducción diagrama P pv / I pv Reducción diagrama Ppv / T ambiente 0m/s velocidad del viento Reducción diagrama Ppv / T ambiente 0.1 m/s velocidad del viento INV250-45US / INV350-60US / INV500-90US 05.2014...
Página 23
Reducción diagrama para INV350 Reducción diagrama P pv / I pv Reducción diagrama Ppv / T ambiente 0m/s velocidad del viento Reducción diagrama Ppv / T ambiente 0.1 m/s velocidad del viento 05.2014 INV250-45US / INV350-60US / INV500-90US...
Página 24
Reducción diagrama para INV500 Reducción diagrama P pv / I pv Reducción diagrama Ppv / T ambiente 0m/s velocidad del viento Reducción diagrama Ppv / T ambiente 0.1 m/s velocidad del viento INV250-45US / INV350-60US / INV500-90US 05.2014...
Página 25
Reducción diagrama para INV500 continuó Reducción diagrama P pv / U ac 05.2014 INV250-45US / INV350-60US / INV500-90US...
Página 29
Wiring Diagrams 208V NOTE: The operation at grids with neutrals which are not grounded is not allowed! NOT APPROVED 05.2014 INV250-45US / INV350-60US / INV500-90US...
Página 30
Wiring Diagrams 240V NOTE: The operation at grids with neutrals which are not grounded is not allowed! NOT APPROVED INV250-45US / INV350-60US / INV500-90US 05.2014...