Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other
construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects
or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement
and other masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this
type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well
ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those
dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.
775-0111A
INSTRUCTION MANUAL & PARTS BREAKDOWN
1
775-0111A
3/8" DR. BUTTERFLY
IMPACT WRENCH
Specifications
Square Drive . . . . . . . . . . . . .3/8"
Max. Torque . . . . . . . . . .75 ft.lbs.
Working Torque . . . . .30-60 ft.lbs.
Free Speed . . . . . . . . .10,000 RPM
Air Inlet . . . . . . . . . . . . .1/4" NPT
Hose Size . . . . . . . . . . . . .3/8" I.D.
Rec. Air Pressure . . . . . . . . .90 PSI
Air Consumption . . . . . . . .4 CFM
Sound Level . . . . . . . . . . .110 dBA
Weight . . . . . . . . . . . . . .2.34 Lbs.
Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6"
ALWAYS READ
INSTRUCTIONS
BEFORE USING
POWER TOOLS
ALWAYS WEAR
SAFETY GOGGLES
WEAR HEARING
PROTECTION
AVOID
PROLONGED
EXPOSURE TO
VIBRATION
Rev. 03/08/04
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Napa/Evercraft 775-0111A
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL & PARTS BREAKDOWN 775-0111A 3/8" DR. BUTTERFLY IMPACT WRENCH Specifications Square Drive ... . .3/8" Max. Torque ..75 ft.lbs.
- Página 2 • Air powered tools can vibrate in use. Vibration, repetitive motions or uncomfortable positions over extended periods of time may be harmful to your PLEASE REVIEW ALL WARNING INSTRUCTIONS PRIOR TO OPERATION. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. 775-0111A Rev. 03/08/04...
-
Página 3: Air Supply
SAE # 10 and kerosene. If outside conditions are in order and tool continues erratic action or low power, disconnect tool from hose and contact your nearest NAPA/EVERCRAFT authorized service center. PLEASE REVIEW ALL WARNING INSTRUCTIONS PRIOR TO OPERATION. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. 775-0111A... - Página 4 INSTRUCTION MANUAL & PARTS BREAKDOWN 775-0111A 3/8" DR. BUTTERFLY IMPACT WRENCH Ref. # Item # DESCRIPTION Ref# Item# DESCRIPTION RS165NAPA01 Housing RS16523 Rear Cover RS16502 Bushing RS16NAPA24 Air Inlet Block Anvil Collet RS16525 Air Regulator O-Ring O-Ring RS16505 Anvil O-Ring...
- Página 5 YOU SHOULD: Pour a generous amount of air tool oil into air inlet. Operate throttle in short bursts. With socket engaged on bolt, alternately tighten and loosen bolt by hand. If tool remains jammed, it should be serviced at authorized service center. PLEASE REVIEW ALL WARNING INSTRUCTIONS PRIOR TO OPERATION. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. 775-0111A Rev. 03/08/04...
- Página 6 WILL VOID the warranty on this tool. 90 DAY LIMITED WARRANTY: NAPA/EVERCRAFT air tools are warranted to be free from defects in material and workmanship. If any unit proves to be defective in material or workmanship within 90 days from the original date of purchase, it will be replaced free of charge. In the unlikely event a replacement unit is required, return the unit to your local NAPA Auto Parts Store for the free replacement.
-
Página 7: Instrucciones Para El Funcionamiento Y Lista De Piezas
INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Y LISTA DE PIEZAS 775-0111A LLAVE DE IMPACTO TIPO MARIPOSA DE 3/8" Especificaciones Velocidad sin carga (RPM): ..10,000 Par (Lb-pie): .....75 Capacidad de perno: . -
Página 8: Al No Seguir Todas Instrucciones De La Lista Abajo Puede Provocar Lesiones Graves
Interrumpa el uso de la herramienta si sobreviene una incomodidad, una sensación REVISE TODAS LAS INFORMACIONES DE ADVERTENCIA, ANTES DE PROCEDER CON EL FUNCIONAMIENTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA TENER UNA REFERENCIA EVENTUAL. 775-0111A Rev. 03/08/04... -
Página 9: Lubrificación
Cuando se coloque la palanca en la posición (B) Admisión de retroceso (R), la herramienta girará en reversa o de aire hacia la izquierda. REVISE TODAS LAS INFORMACIONES DE ADVERTENCIA, ANTES DE PROCEDER CON EL FUNCIONAMIENTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA TENER UNA REFERENCIA EVENTUAL. 775-0111A Rev. 03/08/04... -
Página 10: Problemas Y Soluciones
REVISE TODAS LAS INFORMACIONES DE ADVERTENCIA, ANTES DE PROCEDER CON EL FUNCIONAMIENTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA TENER UNA REFERENCIA EVENTUAL. 775-0111A Rev. 03/08/04... - Página 11 GARANTÍA LIMITADA A 90 DÍAS. Se garantiza que las herramientas neumáticas NAPA/EVERCRAFT carecen de defectos en sus materiales y mano de obra. Si dentro del transcurso de 90 días posteriores a la fecha original de su compra, se comprueba la existencia de defectos en los materiales y la mano de obra de alguna unidad, ésta le será...
- Página 12 775-0111A Rev. 03/08/04...